Indledning
Thank you for choosing the Inpods 13 Wireless Bluetooth 5.0 Sport Earbuds. These earbuds offer a high-fidelity audio experience with advanced Bluetooth 5.0 technology, providing a stronger signal and better stability for an immersive listening experience. Designed for convenience, they are small, elegant, and easy to carry, featuring independent single-earbud use and voice command integration with your smartphone's virtual assistant.
This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, maintain, and troubleshoot your Inpods 13 earbuds to ensure optimal performance and longevity.

Image: Inpods 13 Wireless Bluetooth 5.0 Sport Earbuds in their charging case.
Pakkens indhold
- 01 x Inpods 13 Earbuds (Left and Right)
- 01 x trådløs opladningsetui
- 01 x Lightning to USB Type-C Charging Cable
- 02 x Rubber Ear Tips (Pairs)
Opsætning
1. Første opladning
- Placer begge ørepropper i opladningsetuiet.
- Connect the provided Lightning to USB Type-C cable to the charging port on the case and plug the other end into a USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
- The indicator light on the charging case will illuminate to show charging status. Allow the case and earbuds to fully charge before first use.
2. Parring med din enhed
- Sørg for, at ørepropperne er opladet og placeret i opladningsetuiet.
- Open the charging case lid. The earbuds will automatically enter pairing mode, indicated by a flashing light (refer to specific light patterns in the operating section if available).
- Gå til Bluetooth-indstillingerne på din smartphone eller Bluetooth-aktiverede enhed.
- Søg efter available devices and select "Inpods 13" from the list.
- Once connected, the indicator light on the earbuds will change (e.g., stop flashing or turn solid). You will also hear an audible confirmation.
- For subsequent uses, the earbuds will automatically connect to the last paired device when removed from the case and Bluetooth is enabled on your device.
Betjeningsvejledning
Grundlæggende kontrol
The Inpods 13 earbuds feature touch controls for easy operation. Specific touch functions may vary slightly, but common actions include:
- Afspil/pause: Et enkelt tryk på begge øretelefoner.
- Næste nummer: Dobbelttryk på den højre øreprop.
- Forrige nummer: Dobbelttryk på den venstre øreprop.
- Besvar/afslut opkald: Enkelt tryk på begge øretelefoner under et indgående opkald.
- Afvis opkald: Tryk og hold en af øretelefonerne nede i 2 sekunder under et indgående opkald.
- Aktiver stemmeassistent: Tryk tre gange på en af øretelefonerne (f.eks. Siri, Google Assistant).
Brug af enkelt ørepropper
You can use either the left or right earbud independently. Simply take one earbud out of the charging case, and it will automatically connect to your device if already paired. The other earbud can remain in the case or be used later.
Aktiv støjafbrydelse (ANC)
The Inpods 13 earbuds feature Active Noise Cancellation. To activate or deactivate ANC, press and hold the touch sensor on either earbud for approximately 3 seconds until you hear an audible prompt. This feature helps reduce ambient noise for a more focused listening experience.
Opretholdelse
Rensning
- Rengør regelmæssigt ørepropperne og opladningsetuiet med en blød, tør og fnugfri klud.
- For ear tips, remove them from the earbuds and clean with a damp kluden, og tør derefter grundigt, inden du sætter den på igen.
- Brug ikke slibende rengøringsmidler, alkohol eller kemiske opløsningsmidler.
- Sørg for, at opladningskontakterne på både ørepropper og etuiet er rene og fri for snavs.
Opbevaring
- Opbevar altid ørepropperne i deres opladningsetui, når de ikke er i brug, for at beskytte dem og holde dem opladede.
- Opbevares køligt og tørt, væk fra ekstreme temperaturer og direkte sollys.
Batteripleje
- For at forlænge batterilevetiden bør du undgå at aflade ørepropperne og opladningsetuiet helt ofte.
- Oplad enheden regelmæssigt, selvom den ikke bruges ofte.
Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Øretelefoner parrer/forbinder ikke. | Low battery; out of range; not in pairing mode; interference. | Charge earbuds and case; ensure device Bluetooth is on; place earbuds back in case, close, then open lid to re-enter pairing mode; move closer to device; try pairing with another device. |
| Kun én øreprop virker. | En øreprop er ikke opladet; ikke korrekt forbundet til hinanden. | Ensure both earbuds are charged; place both earbuds in the case, close the lid for 5 seconds, then open to force re-sync. |
| Ingen lyd eller lav lydstyrke. | Device volume too low; earbud volume too low; earbud dirty; incorrect audio output. | Increase volume on both device and earbuds; clean earbud mesh; check device's audio output settings. |
| Opladningsetuiet oplader ikke. | Defekt kabel/adapter; snavset opladningsport. | Try a different charging cable and USB adapter; ensure charging port is clean. |
Nulstilling af ørepropperne
Hvis du oplever vedvarende problemer, kan en fabriksnulstilling muligvis løse dem:
- Forget or delete "Inpods 13" from your device's Bluetooth settings.
- Placer begge øretelefoner i opladningsetuiet, og luk låget.
- Open the lid and press and hold the button on the back of the charging case (if available, or refer to product-specific reset instructions) for about 10-15 seconds until the indicator light flashes rapidly.
- Close the lid, then open it again and attempt to re-pair the earbuds with your device.
Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Modelnavn | Inpods 13 |
| Mærkenavn | Generisk |
| Forbindelsesteknologi | Bluetooth 5.0 |
| Trådløs kommunikationsteknologi | Bluetooth |
| Hovedtelefoner Form Factor | In-Ear |
| Headphones Placement | In Ear |
| Støjkontrol | Aktiv støjreduktion |
| Farve | Lyserød |
| Earbud Dimensions (H x W x D) | 45 x 21 mm (per piece) |
| Case Dimensions (W x D) | 45 x 21 mm |
| Earbud vægt | 0.5 kg (Note: This weight seems unusually high for a single earbud and might be a data entry error. Typically earbuds weigh a few grams.) |
| Product Weight with Packaging | 1 kg |
| Pakkedimensioner | 9.6 x 9.4 x 3.2 cm; 500 gram |
| Fabrikant | Andre |
| Første ledige dato | 25. marts 2022 |
Garanti og support
This product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the packaging or contact your retailer for specific warranty terms and conditions.
For teknisk support, hjælp til fejlfinding eller garantikrav, kontakt venligst forhandleren eller producenten direkte. Gem din købsbevis til eventuelle garantirelaterede spørgsmål.
For general inquiries, you may visit the Generic brand's official webwebstedet eller kontakt deres kundeservice, hvis tilgængelig.





