PINDOWS PDS-603
PINDOWS PDS-603 Men's Digital Sport Watch Instruction Manual
Model: PDS-603
1. Introduktion
Thank you for choosing the PINDOWS PDS-603 Men's Digital Sport Watch. This multi-functional timepiece is designed for durability and precision, featuring a robust build and a variety of useful functions including multiple alarms, a stopwatch, countdown timer, dual time display, and 50-meter water resistance. Please read this manual carefully to understand the full capabilities of your watch and ensure proper operation and maintenance.
2. Produktet er slutview
2.1 Urets komponenter og knapper

Figur 2.1: Diagram illustrating the watch's buttons and display areas.
- LIGHT -knap: Aktiverer LED-baggrundsbelysningen
- START/PAUSE knap: Used to start/pause the stopwatch or countdown, and to adjust values during setting.
- DATE DISPLAY: Viser den aktuelle dato.
- TIDSVISNING: Shows the current time (digital).
- ADJUSTMENT Button: Used to reset the stopwatch, switch between 12/24 hour format, and confirm settings.
- MODE knap: Skifter gennem forskellige tilstande (tid, stopur, alarm, dobbelt tid, nedtælling).
2.2 Produktdimensioner

Figur 2.2: Diagram detailing the dimensions of the watch case and band.
- Wear Band Length: 170 mm - 240 mm
- Samlet længde: 9.4 tommer (260 mm)
- Æske diameter: 2.1 tommer (54 mm)
- Dial Case Thickness: 0.78 tommer (20 mm)
- Båndbredde: 0.91 tommer (23 mm)
3. Nøglefunktioner
- Multifunktionelt design: Equipped with 3 alarm groups, 50M water resistance, a single-color night light, dual time zone display, countdown timer, stopwatch, calendar week display, and 12/24 hour format.
- Durable and High Quality: Features an imported Japanese movement and battery drive for precise timekeeping and long battery life. The watch utilizes IP vacuum plating and a 304 stainless steel buckle for enhanced strength, anti-oxidation properties, and resistance to fading or yellowing over time.
- High Brightness & Comfort: Designed with a high-brightness backlight for clear visibility in low light conditions. The dial window uses a high-transparency acrylic mirror for a cool appearance and easy readability. The case and strap are made from high-quality rubber and resin, ensuring comfortable wear.
4. Opsætning og grundlæggende betjening
4.1 Indledende opsætning
Your watch comes with 2 CR2 batteries pre-installed. No initial battery setup is required. If the display is dim or unresponsive, battery replacement may be necessary (refer to Section 5.3).
4.2 Indstilling af klokkeslæt og dato
- Fra normal tidsvisningstilstand skal du trykke på MODE knappen gentagne gange, indtil sekunderne begynder at blinke. Dette indikerer, at du er i tidsindstillingstilstand.
- Tryk på JUSTERING button to cycle through the settings: seconds → hour → minute → year → month → day.
- Brug START/PAUSE knappen for at øge den blinkende værdi. Hold knappen nede for at øge den hurtigt.
- Når alle indstillinger er korrekte, skal du trykke på MODE knappen for at afslutte indstillingstilstanden og vende tilbage til den normale tidsvisning.
4.3 12/24 timers format
I normal tidsvisningstilstand skal du trykke på JUSTERING -knappen for at skifte mellem 12-timers (med AM/PM-indikator) og 24-timers formater.
4.4 Indstilling af dobbelt tid
- Tryk på MODE button until you reach the Dual Time mode (indicated by 'T2' or similar).
- Tryk og hold på JUSTERING button until the hour digit starts flashing.
- Brug START/PAUSE knappen for at indstille timen.
- Tryk på JUSTERING knappen for at gå til minutindstillingen.
- Brug START/PAUSE knappen for at indstille minutter.
- Tryk på MODE knappen for at afslutte indstillingen for dobbelt tid.
4.5 Alarmindstilling
The watch supports 3 independent alarms (AL1, AL2, AL3).
- Tryk på MODE button until you reach the Alarm mode (indicated by 'AL' and the alarm number).
- Tryk og hold på JUSTERING button until the hour digit starts flashing.
- Brug START/PAUSE knappen for at indstille alarmens time.
- Tryk på JUSTERING knappen for at gå til minutindstillingen.
- Brug START/PAUSE knappen for at indstille alarmminutten.
- Tryk på MODE knappen for at afslutte alarmindstillingen.
- To activate/deactivate an alarm, in Alarm mode, press the START/PAUSE knappen. Et alarmikon vil vises/forsvinde for at angive dets status.
4.6 Baggrundslys

Figur 4.1: The watch's LED backlight illuminated.
Tryk på LYS button at any time to illuminate the display for a few seconds, allowing for easy reading in dark environments.
5. Avancerede funktioner
5.1 Kronograf (Stopur)
- Tryk på MODE button until you reach the Stopwatch mode (indicated by 'STW' or similar).
- Tryk på START/PAUSE knappen for at starte stopuret.
- Tryk på START/PAUSE knappen igen for at sætte stopuret på pause.
- Tryk på knappen, mens du er på pause JUSTERING knappen for at nulstille stopuret.
- Tryk på MODE knappen for at afslutte stopurstilstand.
5.2 Nedtællingstimer
- Tryk på MODE button until you reach the Countdown Timer mode (indicated by 'TMR' or similar).
- Tryk og hold på JUSTERING button until the hour digit starts flashing.
- Brug START/PAUSE button to set the desired countdown hour.
- Tryk på JUSTERING knappen for at gå til minutindstillingen.
- Brug START/PAUSE button to set the desired countdown minute.
- Tryk på JUSTERING button to move to the second setting.
- Brug START/PAUSE button to set the desired countdown second.
- Tryk på MODE knappen for at afslutte indstillingstilstand.
- Tryk på START/PAUSE knappen for at starte nedtællingen.
- Tryk på START/PAUSE knappen igen for at sætte nedtællingen på pause/genoptage den.
- Når nedtællingen når nul, lyder en alarm. Tryk på en vilkårlig knap for at stoppe alarmen.
6. Pleje og vedligeholdelse
6.1 Vandtæthed (50M)

Figur 6.1: The watch is designed for 50M precision waterproofing.
Your PINDOWS PDS-603 watch is designed with 50-meter (5ATM) water resistance. This means it is suitable for:
- Kolde bade
- Being drenched in rain
- Svømning
- Håndvask
VIGTIG BEMÆRKNING:
- Tryk IKKE på nogen knapper, mens uret er nedsænket i vand.
- DO NOT wear the watch when taking a hot shower or using a sauna. Exposure to hot water or steam can cause water mist to enter the watch, potentially damaging internal components.
- Avoid exposing the watch to strong impacts or extreme temperatures.
6.2 Rengøring
To maintain the appearance of your watch, wipe it regularly with a soft, dry cloth. For more stubborn dirt, a slightly damp en tør klud kan bruges. Undgå at bruge kemiske rengøringsmidler eller slibende materialer.
6.3 Udskiftning af batteri
The watch uses 2 CR2 batteries. When the display becomes dim or the watch stops functioning, it is likely time to replace the batteries. Battery replacement should ideally be performed by a qualified watch technician to ensure proper sealing and maintain water resistance.
7. Fejlfinding
- Uret viser ikke tid/blank skærm: Kontroller om batteriet skal udskiftes. Sørg for, at ingen knapper sidder fast.
- Knapper reagerer ikke: Ensure the watch is not in a locked mode (if applicable, though this model does not have a specific lock function). Try pressing the MODE button to cycle through modes. If unresponsive, battery may be low.
- Water mist inside the watch: This indicates a breach in the water resistance, often due to exposure to hot water/steam or pressing buttons underwater. Immediately stop using the watch and seek professional repair to prevent further damage.
- Tidspunktet er unøjagtigt: Ensure the time has been set correctly. If the issue persists, the battery may be low or the movement may require servicing.
8. Specifikationer
| Modelnummer | PDS-603 |
| Fabrikant | PINDOWS |
| Dimensioner (L x B x H) | 25 x 5.3 x 1.8 cm |
| Vægt | 65 gram |
| Vandmodstand | 50 meter (5 ATM) |
| Batteritype | 2 x CR2 batterier |
| Bevægelse | Japansk kvarts |
9. Garanti og support
PINDOWS offers a one-year refund service for this product. If you encounter any issues or require assistance with your PDS-603 watch, please refer to the electronic manuals provided or contact PINDOWS customer support through the retailer's platform where you purchased the product. We are committed to providing professional support and ensuring your satisfaction.