1. Vigtige sikkerhedsoplysninger
Please read all instructions carefully before installation and use. Retain this manual for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, property damage, or personal injury.
- Professionel installation påkrævet: Installation must be performed by a qualified electrician and plumber in accordance with local regulations and safety standards.
- Elektrisk sikkerhed: Ensure the power supply matches the unit's specifications (230V~50/60Hz, 3.3kW). The unit must be properly earthed.
- Vandtryk: Operate within the specified water pressure range (Min. 13.8kPa / 2p.s.i., Max. 0.3MPa / 43.5p.s.i.).
- Anti-Scald Device: This unit is equipped with an anti-scald device for user safety. Do not tampeh med det.
- Stænktæt: The unit is designed to IP25 standard, providing protection against water splashes. However, do not immerse the unit in water.
- Børn og udsatte personer: Dette apparat er ikke beregnet til brug af personer (inklusive børn) med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller mangel på erfaring og viden, medmindre de har fået opsyn eller instruktion i brugen af apparatet af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed.
2. Produktet er slutview
The Mistral MSH708 is an instant water heater designed for efficient and safe hot water delivery. It features a full copper inner tank for durability and excellent heat transfer, an anti-scald device for user protection, and a splash-proof IP25 standard rating.
The unit comes with a sliding shower set for convenience. The main control knob allows for power adjustment.

Figure 2.1: Mistral MSH708 Instant Water Heater Components and Specifications. This image displays the main unit in silver/dark grey, a sliding shower set, and key features. It highlights the cold water inlet and hot water outlet connections. Technical specifications such as splash-proof IP25 standard, anti-scald device, full copper inner tank, minimum water flow rate (3.0L/min), minimum water pressure (13.8kPa / 2p.s.i.), maximum water pressure (0.3MPa / 43.5p.s.i.), and 15mm water connection diameter are listed. Electrical details include Voltage: 230V~50/60Hz and Power: 3.3kW. Product dimensions are also provided: Height 360mm, Width 240mm, Depth without knob 86mm, and Depth with knob 96mm.
3. Installationsvejledning
Installation of the Mistral MSH708 instant water heater requires specialized knowledge in plumbing and electrical work. It is strongly recommended that installation be carried out by a qualified and licensed professional to ensure safety and compliance with all local regulations.
3.1 Montering af enheden
- Choose a suitable location on a solid wall, ensuring sufficient space for maintenance and operation.
- Mark the drilling points for the mounting screws based on the unit's dimensions (Height: 360mm, Width: 240mm).
- Drill holes and insert wall plugs. Secure the unit firmly to the wall using appropriate screws.
3.2 Vandtilslutning
- Connect the cold water supply to the Fjord (blue arrow on diagram) of the water heater. The water connection diameter is 15mm.
- Connect the hot water outlet to the shower head or other fixture from the Udtag (red arrow on diagram).
- Sørg for, at alle forbindelser er vandtætte ved hjælp af passende tætningsmaterialer.
- Before connecting power, open the main water supply to the unit and allow water to flow through the heater and shower head to purge any air from the system. This prevents damage to the heating element.
3.3 Elektrisk tilslutning
- Sørg for, at hovedstrømforsyningen er afbrudt ved afbryderen, før du foretager nogen elektriske tilslutninger.
- Connect the electrical wiring to the terminal block inside the unit, following the wiring diagram provided by the installer.
- Kontroller, at voltage (230V~50/60Hz) and power (3.3kW) requirements are met by your electrical system.
- Ensure proper earthing (grounding) of the unit.
- Close the cover securely after wiring.
4. Betjeningsvejledning
4.1 Første brug
- Ensure the water heater is filled with water before switching on the power. Open the stopcock and allow water to flow through the shower head for a few minutes to ensure all air is expelled.
- Switch on the electrical power supply to the water heater at the main circuit breaker.
4.2 Justering af vandtemperatur
- Turn the control knob on the front panel of the heater to adjust the desired water temperature. Turning the knob clockwise typically increases the heating power and thus the water temperature.
- The minimum water flow rate for operation is 3.0L/min. If the water flow is too low, the heater may not activate or may not reach the desired temperature.
- Allow a few moments for the water to heat up to the selected temperature.
4.3 Nedlukning
- Drej betjeningsknappen til "OFF"-positionen.
- For extended periods of non-use, it is recommended to switch off the electrical power supply to the water heater at the main circuit breaker and close the water supply valve.
5. Vedligeholdelse
Regular maintenance ensures the longevity and efficient operation of your Mistral MSH708 water heater. Always disconnect the power supply before performing any maintenance.
5.1 Rengøring af enheden
- Tør ydersiden af enheden af med en blød, damp klud. Brug ikke slibende rengøringsmidler, opløsningsmidler eller stærke kemikalier, da disse kan beskadige overfladen.
- Ensure no water enters the internal components during cleaning.
5.2 Cleaning the Shower Head
- Periodically clean the nozzles of the shower head to remove mineral deposits and ensure consistent water flow.
- You can typically unscrew the shower head and soak it in a descaling solution (e.g., vinegar and water) if blockages are severe. Rinse thoroughly before reattaching.
5.3 Descaling (Internal)
Depending on water hardness, mineral deposits can accumulate inside the heater. Internal descaling should only be performed by a qualified technician.
6. Fejlfinding
Før du kontakter kundeservice, bedes du læse følgende fejlfindingsvejledning for almindelige problemer.
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Intet varmt vand / Vandet varmes ikke op |
|
|
| Vand er ikke varmt nok |
|
|
| Water leakage from unit |
|
|
For issues not listed above or if troubleshooting steps do not resolve the problem, please contact a qualified service technician.
7. Specifikationer
| Model | MSH708 |
| Type | Øjeblikkelig vandvarmer |
| Voltage | 230V ~ 50 / 60Hz |
| Magt | 3.3 kW |
| Indvendig tankmateriale | Full Copper |
| Splash Proof Standard | IP25 |
| Minimum vandgennemstrømningshastighed | 3.0 l/min |
| Minimum vandtryk | 13.8kPa (2 p.s.i.) |
| Maksimalt vandtryk | 0.3MPa (43.5 p.s.i.) |
| Water Connection Diameter | 15 mm |
| Product Dimensions (Height) | 360 mm |
| Product Dimensions (Width) | 240 mm |
| Product Dimensions (Depth w/o knob) | 86 mm |
| Product Dimensions (Depth with knob) | 96 mm |
| Farveindstillinger | Silver, Dark Grey |
8. Garanti og support
Mistral products are manufactured to high-quality standards and are warranted against manufacturing defects. Please refer to the warranty card provided with your product for specific terms and conditions, including warranty period and coverage.
For technical support, service, or warranty claims, please contact your local Mistral authorized service center or the retailer from whom you purchased the product. Please have your model number (MSH708) and proof of purchase ready when contacting support.
Fabrikant: Mistral