1. Introduktion
Thank you for choosing the SHARDOR Electric Conical Burr Coffee Grinder. This manual provides essential information for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions thoroughly before first use and retain them for future reference.
2. Vigtige sikkerhedsinstruktioner
Ved brug af elektriske apparater skal grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger altid følges, herunder følgende:
- Læs alle instruktioner, før du bruger kværnen.
- Nedsænk ikke motorbasen i vand eller andre væsker.
- Træk stikket ud af stikkontakten, når det ikke er i brug, før du samler eller adskiller dele og før rengøring.
- Undgå kontakt med bevægelige dele.
- Brug ikke noget apparat med en beskadiget ledning eller stik, eller efter at apparatet ikke fungerer korrekt eller er blevet tabt eller beskadiget på nogen måde.
- Brug af tilbehør, der ikke anbefales eller sælges af producenten, kan forårsage brand, elektrisk stød eller personskade.
- Må ikke bruges udendørs.
- Lad ikke ledningen hænge ud over kanten af bordet eller bordpladen eller røre ved varme overflader.
- Må ikke placeres på eller i nærheden af en varm gas- eller elektrisk brænder eller i en opvarmet ovn.
- Always check for the presence of foreign objects in the bean hopper before use.
- Dette apparat er kun til husholdningsbrug.
3. Produktet er slutview
Komponenter
Familiarize yourself with the parts of your SHARDOR coffee grinder:

Billede: Eksploderet view showing the lid, coffee grounds residual cleaner, bean hopper, removable upper conical burr, grinding settings, coffee dosing rings, grinding chamber lid, grinding chamber, and cleaning brush.
- Låg: Dækker bønnebeholderen.
- Coffee Grounds Residual Cleaner: Helps clear remaining grounds.
- Bønnetragt: Holder hele kaffebønner.
- Removable Upper Conical Burr: The top grinding component, removable for cleaning.
- Grinding Settings Dial: Justerer malingsgraden.
- Coffee Dosing Rings (x2): Adapters for direct grinding into portafilters.
- Grinding Chamber Lid: Covers the grinding chamber.
- Slibekammer: Samler formalet kaffe.
- Rengøringsbørste: For maintenance of the burrs and grinding area.
- LCD-skærm: Shows grind time and settings.
- Kontrolknapper: For adjusting time and starting/stopping the grinding process.
4. Opsætning
- Pakker ud: Fjern forsigtigt alle komponenter fra emballagen.
- Ren: Wash the bean hopper lid, grinding chamber lid, grinding chamber, and dosing rings in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. The main unit and burrs should not be immersed in water; wipe them with a damp klæde.
- Samle: Place the grinding chamber into its position on the main unit. Ensure the removable upper conical burr is securely in place. Attach the bean hopper and its lid.
- Position: Placer kværnen på en stabil, flad og tør overflade.
- Forbinde: Sæt netledningen i en passende stikkontakt.
5. Betjeningsvejledning
5.1 kværningsindstillinger
The grinder offers 31 precise grind settings, allowing you to customize the fineness for various brewing methods. Rotate the grinding settings dial to select your desired grind level.

Image: Visual guide to grind settings, indicating coarse for French Press (31-25), medium-coarse for Pour Over (25-20), medium for Drip Coffee (20-10) and Siphon (10-5), and fine for Espresso (5-1).
- Fin (1-5): Ideel til espressomaskiner.
- Mellem (5-20): Suitable for Siphon, Drip Coffee, and Pour Over methods.
- Grov (20-31): Anbefales til French Press.
5.2 Using the Digital Timer and Display
The grinder features an intelligent LCD display and a precise digital timer, allowing you to set grinding time in 0.1-second increments. It also has a memory function to recall your last setting.

Image: Close-up of the grinder's control panel, showing the digital LCD display, a 'Time -' button, a 'Start/Stop' button, and a 'Time +' button. The display shows '5.1' seconds.
- Time "-" button: Press to decrease grinding time. Long press for rapid reduction.
- Time "+" button: Press to increase grinding time. Long press for rapid increase.
- Start/Stop knap: Initiates or halts the grinding process.
- For times under 10 seconds, each press adjusts by 0.1 seconds.
- For times over 10 seconds, each press adjusts by 1 second.
- Den maksimale maletid er 40 sekunder.
5.3 Slibningsproces
- Tilføj bønner: Pour whole coffee beans into the bean hopper. Do not overfill.
- Vælg kværn: Rotate the grinding settings dial to your desired fineness (refer to section 5.1).
- Indstil tid: Use the "+" and "-" buttons to set the desired grinding duration on the LCD display.
- Start slibning: Press the Start/Stop button to begin grinding. The grinder will automatically stop once the set time is reached.
- Til espresso: The grinder includes two portafilter dosing rings (51mm and 58mm) to allow direct grinding into your espresso machine's portafilter, minimizing mess.

Image: The SHARDOR coffee grinder shown with a portafilter attached, demonstrating direct grinding. Two dosing rings (51mm and 58mm) are also visible.
6. Vedligeholdelse og rengøring
Regular cleaning ensures optimal performance and extends the lifespan of your grinder. Always unplug the grinder before cleaning.
6.1 Cleaning the Burr Grinder
The high-quality conical burr grinder is designed for uniform grinding and flavor preservation. Keep it clean to prevent clogging and maintain performance.

Billede: Et nærbillede view of the conical burr mechanism with coffee beans inside, highlighting the grinding components.
- Fjern øvre grat: Twist the upper conical burr counter-clockwise and lift it out.
- Børste Rengøring: Use the provided cleaning brush to remove any coffee grounds from the upper and lower burrs.
- Tør base: Wipe the interior of the grinding chamber and the exterior of the main unit with a dry or slightly damp cloth. Do not rinse the main unit or burrs with water.
- Saml igen: Insert the upper conical burr back into place and twist clockwise until it locks.
6.2 Cleaning the Collecting Box
The anti-static collecting box is designed to prevent coffee powder from clinging to its sides, making it easy to pour.

Image: A hand pressing down on the top of the grinder, indicating the use of the coffee grounds residual cleaner to dislodge trapped grounds.
- Remove the grinding chamber and its lid.
- Empty any ground coffee.
- Wash the grinding chamber and lid with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely before reassembling.
- To reduce powder clogging, at the end of each grinding cycle, gently tap the coffee grounds residual cleaner on the bean hopper lid to dislodge any remaining grounds from the burrs.
7. Fejlfinding
Se tabellen nedenfor for almindelige problemer og deres løsninger.
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Kværnen starter ikke | Ikke tilsluttet; Sluk for strømmentage; Bean hopper or grinding chamber not correctly assembled. | Ensure the power cord is securely plugged in. Check power supply. Reassemble the bean hopper and grinding chamber correctly. |
| Fejlkode E01 vises | Motor overload; Grinding mechanism jammed; Internal malfunction. | Unplug the unit, remove beans, and clean the burrs thoroughly. Wait a few minutes for the motor to cool down before restarting. If the issue persists, contact customer support. |
| Coffee grounds are inconsistent | Kværnskiverne er beskidte eller slidte; Forkert kværningsindstilling. | Clean the burrs as described in section 6.1. Adjust the grind setting to a finer or coarser level as needed. |
| Coffee beans are not feeding | Bean hopper is empty; Beans are stuck. | Refill the bean hopper. Gently shake the grinder to dislodge stuck beans, or use the residual cleaner. |
8. Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Mærke | SHARDOR |
| Model | B099WNLCCT |
| Farve | Sort |
| Materiale | Plast |
| Stil | Moderne |
| Dimensioner (L x B x H) | 13.5 cm x 20 cm x 31 cm |
| Wattage | 150 watt |
| Capacity (Output) | 9.7 ounces (ca. 275 gram) |
| Slibeindstillinger | 31 precise levels |
| Vise | LCD Digital Timer |
| Særlige funktioner | Conical burr, Anti-static collecting box, Portafilter adapters (51mm, 58mm), Memory function |
9. Garanti og kundesupport
SHARDOR products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, technical support, or any questions regarding your product, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official SHARDOR website. Please have your model number (B099WNLCCT) and purchase details ready when contacting support.