1. Introduktion
Thank you for choosing the Sinocare Bluetooth Body Fat Scale. This smart scale is designed to provide comprehensive body composition analysis, helping you track your health and fitness progress. By utilizing advanced BIA (Bio-electrical Impedance Analysis) technology, it measures various body metrics and synchronizes data with your smartphone via Bluetooth.
Please read this manual carefully before using the device to ensure proper operation and to maximize its benefits.
2. Vigtige sikkerhedsoplysninger
- Do not use this device if you are pregnant or have a pacemaker or other internal medical device.
- The scale is intended for household use only. It is not intended for medical diagnosis or treatment.
- Always place the scale on a hard, flat surface. Using it on soft surfaces like carpet may affect accuracy.
- Vægtens overflade kan være glat, når den er våd. Sørg for, at overfladen er tør, før du træder på den.
- Hop ikke op på vægten, og brug den ikke til andre formål end vejning.
- Hold vægten væk fra ekstreme temperaturer, direkte sollys og høj luftfugtighed.
- Opbevares utilgængeligt for børn.
3. Pakkens indhold
Markér venligst feltet for følgende elementer:
- Sinocare Bluetooth Body Fat Scale
- AAA Batteries (2 or 3, typically included)
- Brugervejledning (dette dokument)
Image: The Sinocare Bluetooth Body Fat Scale, white with four silver electrode pads, displaying a weight measurement. A smartphone showing the companion app is positioned next to it.
4. Produktet er slutview
The Sinocare Bluetooth Body Fat Scale is designed to provide 14 essential body composition measurements. It features a clear LED display and connects wirelessly to a smartphone app for detailed tracking and analysis.
4.1 Nøglefunktioner
- 14 essentielle målinger: Body Weight, Body Fat Rate, BMI, Muscle Mass, Body Water Percentage, Visceral Fat, Bone Mass, BMR (Basal Metabolic Rate), Protein, Obesity Grade, Subcutaneous Fat Rate, Lean Body Mass, Body Type, Standard Weight.
- Høj nøjagtighed: Equipped with 4 high-precision sensors and 4 electrodes for accurate readings.
- Bluetooth-forbindelse: Seamlessly syncs data with the companion smartphone app.
- Enhedsskift: Skift nemt mellem kilogram (kg), pund (lb) og stones (st).
- Large Weight Capacity: Supports up to 180 kg / 396 lbs / 28 st.
- Clear LED Screen: Provides easy-to-read weight measurements.
- Skridsikkert design: Features anti-skid padding on the bottom for stability and safety.
Image: The Sinocare scale from an elevated angle, highlighting its "HIGH ACCURACY" feature with blue circular indicators around the four electrode pads, suggesting sensor activity.
Image: An infographic titled "14 ESSENTIAL MEASUREMENTS" displaying icons for various body metrics like body weight, body fat rate, BMI, muscle mass, and more, with the scale visible at the bottom.
5. Opsætning
5.1 Batteriinstallation
- Vend vægten om for at få adgang til batterirummet på undersiden.
- Åbn batterirummets dæksel.
- Insert the included 2 or 3 AAA batteries, ensuring correct polarity (+/-).
- Luk batterirummets dæksel forsvarligt.
Image: The underside of the Sinocare scale, showing the battery compartment and four anti-skid pads. Text indicates "3 AAA batteries (Included)".
5.2 App download og installation
The Sinocare Bluetooth Body Fat Scale works with a dedicated smartphone application (often referred to as "feelit" or similar, as seen in product images) to track and analyze your body composition data.
- Scan the QR code provided in the product packaging or search for "feelit" (or the specified app name) in the Apple App Store (for iOS devices) or Google Play Store (for Android devices).
- Download og installer applikationen på din smartphone.
- Register an account and create your user profile within the app. This typically involves entering basic information such as gender, age, height, and activity level, which are crucial for accurate body composition calculations.
5.3 Bluetooth -parring
- Sørg for, at Bluetooth er aktiveret på din smartphone.
- Åbn den installerede app.
- Step onto the scale briefly to activate it. The display should light up.
- Follow the in-app instructions to pair the scale. The app will usually detect the scale automatically.
- Once paired, your measurements will automatically sync to the app when you weigh yourself.
6. Betjeningsvejledning
6.1 Tage en måling
- Placer vægten på en hård, flad og stabil overflade.
- Sørg for, at dine fødder er rene og tørre.
- Step onto the scale barefoot, placing your feet on the electrode pads. Stand still until the display shows a stable weight reading.
- If the app is open and Bluetooth is connected, your weight and other body composition data will automatically sync to your profile.
Image: A person's bare feet are positioned on the electrode pads of the Sinocare Bluetooth Body Fat Scale, indicating the correct way to take a measurement.
6.2 Forståelse af målinger
The scale provides 14 body composition metrics. Refer to the app for detailed explanations and historical data tracking.
- Kropsvægt: Din samlede kropsmasse.
- BMI (Body Mass Index): Et mål for kropsfedt baseret på højde og vægt.
- Kropsfedtprocent: Procententagaf fedt i din krop.
- Muskelmasse: Den samlede vægt af muskler i din krop.
- Kropsvand Procenttage: Mængden af vand i din krop.
- Visceralt fedt: Fat stored around your organs.
- Knoglemasse: Den samlede vægt af knogler i din krop.
- BMR (Basal Metabolic Rate): The number of calories your body needs to function at rest.
- Protein: Procententage af protein i din krop.
- Obesity Grade: En indikator for dit niveau af fedme.
- Subcutaneous Fat Rate: Fedt lagret direkte under huden.
- Lean Body Mass: Din samlede kropsvægt minus kropsfedt.
- Kropstype: Classification of your physique.
- Standardvægt: An ideal weight range based on your profile.
Image: The Sinocare scale displayed with icons representing its features: 14 essential measurements, unit switching (kg/lb/st), easy app synchronization (Google Fit/Apple Health/Fitbit), and large weight capacity (180KG/396LB/28ST).
6.3 Enhedsskift
The scale supports weight units in kilograms (kg), pounds (lb), and stones (st). The unit can typically be changed via the companion app settings. Some models may have a physical button on the underside of the scale to switch units.
Image: The Sinocare scale with a clear LED screen displaying "106.7 lb", emphasizing its easy-to-read display.
7. Vedligeholdelse
7.1 Rengøring
- Aftør skalaens overflade med adamp klud og mildt rengøringsmiddel.
- Brug ikke slibende rengøringsmidler, og nedsænk ikke vægten i vand.
- Sørg for, at vægten er helt tør før opbevaring eller næste brug.
7.2 Udskiftning af batteri
When the battery indicator appears on the display or the scale does not turn on, it's time to replace the batteries. Follow the battery installation steps in Section 5.1.
7.3 Opbevaring
Opbevar vægten et køligt og tørt sted, væk fra direkte sollys og ekstreme temperaturer. Undgå at placere tunge genstande på vægten, når den ikke er i brug.
8. Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Skalaen tænder ikke. | Batterierne er døde eller forkert installeret. | Kontroller batteripolariteten, eller udskift med nye AAA-batterier. |
| Unøjagtige vægtaflæsninger. | Scale is on a soft or uneven surface; not calibrated; user is not standing still. | Place scale on a hard, flat surface. Step on and off quickly to calibrate to zero. Stand still during measurement. |
| Bluetooth-forbindelse mislykkes. | Bluetooth is off on phone; app not open; scale not activated; interference. | Ensure phone Bluetooth is on. Open the app. Step on scale to activate. Move closer to the scale. Restart phone/app. |
| Kropssammensætningsdata vises ikke i appen. | Not standing barefoot; feet not making contact with electrodes; profile ufuldstændig. | Ensure you are barefoot and making full contact with all four electrode pads. Complete your user profile i appen. |
| "Lo" eller "Err" vises. | Low battery ("Lo"); Overload or error ("Err"). | Replace batteries for "Lo". For "Err", step off the scale, wait for it to reset, and try again. Ensure weight is within capacity. |
9. Specifikationer
- Mærke: Sinocare
- Model: B093L2DNRD
- Farve: Hvid
- Skærmtype: LCD
- Vægt kapacitet: 396 lbs / 180 kg / 28 st
- Afdeling: 0.1 lb / 0.05 kg
- Strømkilde: 2 or 3 AAA batteries (included)
- Forbindelse: Bluetooth
- Mål: 14 body composition metrics (Body Weight, Body Fat, BMI, Muscle Mass, etc.)
- Dimensioner: Approximately 11.85 x 11.65 x 1.38 inches (based on package dimensions, actual product dimensions may vary slightly)
- Fabrikant: sinocare
Image: A diagram illustrating the dimensions of the Sinocare scale (28cm/11inch) and highlighting features such as 396lb/180kg/28st capacity, 0.1lb/0.05kg division, lb/kg/st unit, safe rounded corners, 3 AAA batteries (included), and 4 anti-skid padding.
10. Garanti og support
Sinocare products are manufactured with high-quality standards. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sinocare website. If you encounter any issues or require technical assistance, please contact Sinocare customer support through the contact information provided on their official webwebstedet eller i produktemballagen.
Gem venligst din købskvittering som købsbevis i tilfælde af garantikrav.