Brugermanual til HOCO S11 trådløst headset

Indledning

Thank you for choosing the HOCO S11 Wireless Headset. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your headset to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product.

Produkt overview

The HOCO S11 Wireless Headset features Bluetooth 5.0 connectivity, a digital display charging case, touch controls, and noise-canceling capabilities for an enhanced audio experience.

Komponenter

Two Wireless Earbuds (Left and Right)
Digitalt displayopladningsetui
Protective Case (Included)
Opladningskabel (typisk USB-C)
Brugervejledning (dette dokument)

HOCO S11 Wireless Headset with charging case and earbuds

Image: The HOCO S11 wireless earbuds removed from their charging case, showcasing the digital display on the case.

Opsætning

1. Opladning af opladningsetuiet

Tilslut opladningskablet til opladningsporten på kabinettet.
Tilslut den anden ende af kablet til en USB-strømadapter (medfølger ikke) eller en computers USB-port.
The digital display on the case will show the current battery level during charging.
Charge the case fully before first use.

HOCO S11 Charging Case with digital battery display showing 92%

Billede: Forside view of the HOCO S11 charging case, displaying "92" on its digital screen, indicating battery percentage.

2. Opladning af øretelefonerne

Placer øretelefonerne i deres respektive åbninger i opladningsetuiet.
Ensure the earbuds are properly seated; they will automatically begin charging.
The digital display on the case may show individual earbud charging status or a combined status.

HOCO S11 Charging Case open with earbuds inside, showing charging indicator

Image: The HOCO S11 charging case open, with both earbuds placed inside. A green light indicates charging status.

3. Parring med en enhed

Åbn opladningsetuiet. Ørepropperne går automatisk i parringstilstand.
Gå til Bluetooth-indstillingerne på din enhed (smartphone, tablet osv.).
Søg efter available devices and select "HOCO S11" from the list.
Når der er forbindelse, hører du en bekræftelsestone, og ørepropperne er klar til brug.
Ørepropperne genopretter automatisk forbindelse til den sidst parrede enhed, når de tages ud af etuiet, hvis Bluetooth er aktiveret på enheden.

Betjeningsvejledning

The HOCO S11 earbuds feature touch controls for various functions.

Tryk på kontrolelementer

Fungere	Handling
Afspil/pause musik	Et enkelt tryk på begge øretelefoner.
Næste spor	Dobbelttryk på den højre øreprop.
Forrige spor	Dobbelttryk på den venstre øreprop.
Besvar/afslut opkald	Enkelt tryk på en af øretelefonerne under et indgående opkald eller et aktivt opkald.
Afvis opkald	Tryk og hold en af øretelefonerne nede i 2 sekunder under et indgående opkald.
Aktiver Voice Assistant	Tryk tre gange på en af øretelefonerne.

Støjreduktion

The HOCO S11 features noise-canceling technology to reduce ambient sound. This feature is typically active by default or can be toggled via specific touch controls (refer to the table above if a specific control is available, otherwise assume automatic).

Opretholdelse

Rensning: Brug en blød, tør og fnugfri klud til at rengøre ørepropperne og opladningsetuiet. Brug ikke skrappe kemikalier eller slibende materialer.
Opbevaring: Når ørepropperne ikke er i brug, skal de opbevares i deres opladningsetui for at beskytte dem og holde dem opladede. Opbevares køligt og tørt, væk fra direkte sollys og ekstreme temperaturer.
Vandeksponering: Ørepropperne er ikke vandtætte. Undgå udsættelse for vand, fugt eller sved for at forhindre skader.

Fejlfinding

Problem	Løsning
Øretelefoner parrer ikke	Sørg for, at ørepropperne er opladet. Slå Bluetooth fra og til på din enhed. Forget "HOCO S11" from your device's Bluetooth list and try pairing again. Sæt ørepropperne tilbage i etuiet, luk dem, og åbn dem derefter igen for at nulstille parringstilstand.
Kun én øretelefon virker	Sørg for, at begge øretelefoner er opladet. Placer begge ørepropper tilbage i opladningsetuiet, luk låget, vent et par sekunder, åbn derefter låget og fjern dem. Try resetting the earbuds (refer to specific reset instructions if available, otherwise try re-pairing).
Lav lydstyrke eller dårlig lydkvalitet	Juster lydstyrken på både din enhed og ørepropperne. Sørg for, at ørepropperne er rene og fri for snavs. Tjek for interferens fra andre trådløse enheder. Sørg for en stabil Bluetooth-forbindelse.
Ladeetui oplader ikke	Kontroller opladningskablet og strømadapteren. Sørg for, at opladningsporten er ren og fri for snavs. Prøv et andet opladningskabel eller strømkilde.

Specifikationer

Feature	Detalje
Model	S11
Mærke	HOCO
Forbindelse	Bluetooth 5.0, Trådløs
Særlige funktioner	Noise Canceling, Fast Charging, Digital Display Charging Case, Touch Control
Inkluderede komponenter	Protective Case, Earbuds, Charging Case
Materiale	Plast
Varens vægt	240 g
Pakkedimensioner	18 x 15.1 x 4.9 cm
Batterier	2 produktspecifikke batterier påkrævet (inkluderet)

Garanti og support

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official HOCO webwebsted. Gem din købsbevis i tilfælde af garantikrav.

Bemærk: Specifikke garantivilkår kan variere afhængigt af region og forhandler.