1. Vigtige sikkerhedsoplysninger
Read and understand this entire manual before operating the generator. Failure to follow instructions can result in serious injury or death.
- Kuliltefare: Generatorer producerer kulilte, en farveløs, lugtfri, giftig gas. Brug generatoren udendørs i et godt ventileret område, langt fra vinduer, døre og ventilationsåbninger. Brug den aldrig indendørs eller i lukkede rum.
- Elektrisk sikkerhed: Never operate the generator in wet conditions. Ensure all electrical connections are secure and properly grounded. Do not overload the generator.
- Brændstofsikkerhed: Gasoline is highly flammable. Always refuel in a well-ventilated area with the engine off and cool. Do not smoke or allow open flames near the generator. Store fuel in an approved container.
- Generel drift: Keep children and pets away from the generator during operation. Wear appropriate personal protective equipment (PPE). Ensure the generator is placed on a level surface.
2. Produktet er slutview
The Clarke IG3500AF is a powerful and portable inverter generator designed to provide clean and stable electricity for various applications. Its advanced technology ensures a near-pure sine wave output, making it safe for sensitive electronics.
Figure 1: Clarke IG3500AF Inverter Generator
Nøglefunktioner:
- Motor: 212cc 4-stroke engine.
- Strømudgang: 3.4kW Max AC output, 3.2kW continuous rated power.
- Udsalgssteder: 2 x 230V AC outlets, 1 x 12V/8A DC outlet.
- Bølgeform: Near-pure sine wave AC output (THD ≤ 3%) for sensitive electronics.
- Startsystem: Rekyl start.
- Køretid: Approximately 8 hours at 75% load on a full tank.
- Brændstofkapacitet: 13 liter.
- Brændstofeffektivitet: ECO throttle system to minimize fuel consumption and noise.
- Dimensioner: 555 x 465 x 495 mm.
- Vægt: 35 kg.
- Støjniveau: 96dB(A).
3. Opsætningsvejledning
3.1 Udpakning
- Tag forsigtigt generatoren ud af emballagen.
- Undersøg for eventuelle forsendelsesskader. Kontakt din forhandler med det samme, hvis der konstateres skader.
- Sørg for, at alle inkluderede komponenter er til stede.
3.2 Påfyldning af motorolie
The generator is shipped without engine oil. Operating without oil will cause severe engine damage.
- Placer generatoren på en plan overflade.
- Find oliepåfyldningsdækslet/målepinden.
- Fjern oliepinden og tør den af.
- Add recommended engine oil (e.g., SAE 10W-30) to the crankcase until the oil level reaches the upper mark on the dipstick. Do not overfill.
- Sæt oliepåfyldningsdækslet/målepinden sikkert på igen.
3.3 Påfyldning af brændstof
Brug kun frisk, blyfri benzin med et oktantal på 87 eller højere.
- Ensure the generator is turned OFF and has cooled down.
- Move the generator to a well-ventilated outdoor area for refueling.
- Skru tankdækslet af.
- Carefully pour gasoline into the fuel tank, up to the fill limit (approximately 13 liters). Do not overfill.
- Sæt tankdækslet sikkert på igen. Tør straks spildt brændstof op.
4. Betjeningsvejledning
4.1 Starting the Generator (Recoil Start)
- Sørg for, at generatoren står på en plan overflade, og at alle elektriske belastninger er frakoblet.
- Drej brændstofventilen til 'ON'-positionen.
- Flyt chokerhåndtaget til 'CHOKE'-positionen (hvis motoren er kold).
- Drej motorkontakten til 'ON'-positionen.
- Grasp the recoil starter handle firmly and pull it slowly until resistance is felt, then pull quickly and smoothly. Repeat until the engine starts.
- Når motoren starter, skal du langsomt flytte chokerhåndtaget til 'RUN'-positionen.
- Lad motoren varme op i et par minutter, før du tilslutter elektriske belastninger.
4.2 Standsning af generatoren
- Afbryd alle elektriske belastninger fra generatoren.
- Lad generatoren køre i et par minutter uden belastning for at køle af.
- Drej motorkontakten til 'OFF'-positionen.
- Drej brændstofventilen til 'OFF'-positionen.
4.3 Tilslutning af elektriske apparater
- Sørg for, at generatoren kører stabilt, før du tilslutter enheder.
- Plug your 230V AC devices into the AC outlets.
- For 12V DC charging, connect your device to the 12V DC outlet.
- Do not exceed the generator's rated power output (3.2kW continuous, 3.4kW max).
4.4 ECO Throttle System
The ECO throttle system automatically adjusts engine speed to match the load, reducing fuel consumption and noise levels. For maximum power or when starting high-load devices, it may be necessary to switch the ECO throttle OFF.
4.5 Overbelastningsbeskyttelse
The generator is equipped with an overload protection system. If the generator is overloaded, the circuit breaker will trip, and power output will stop. Reduce the load and reset the circuit breaker to restore power.
5. Vedligeholdelse
Regular maintenance is crucial for the longevity and reliable operation of your generator. Always turn off the engine and allow it to cool before performing any maintenance.
5.1 Regular Checks (Before Each Use)
- Kontroller motoroliestanden.
- Tjek brændstofniveauet.
- Inspect for any loose fasteners or damaged components.
5.2 Luftfilter
Clean the air filter every 50 hours of operation or more frequently in dusty conditions. Replace if damaged.
- Fjern luftfilterdækslet.
- Fjern skumfilterelementet.
- Wash the element in warm, soapy water, rinse, and allow to air dry completely.
- Smør skumelementet let med motorolie, og pres derefter overskydende olie ud.
- Reinstall the filter element and cover.
5.3 tændrør
Inspect the spark plug every 100 hours of operation. Replace if necessary.
- Fjern tændrørshætten.
- Brug en tændrørsnøgle til at fjerne tændrøret.
- Check for carbon deposits or wear. Clean with a wire brush if needed.
- Kontroller tændrørsafstanden (se specifikationerne for korrekt afstand).
- Sæt tændrøret og hætten på igen.
5.4 Brændstoffilter
Inspect the fuel filter periodically and replace if clogged or damaged. Refer to the service manual for detailed instructions.
5.5 Opbevaring
For extended storage (more than 30 days):
- Tøm brændstoftanken og karburatoren.
- Add a fuel stabilizer if draining is not possible.
- Skift motorolien.
- Clean the generator thoroughly.
- Opbevares rent, tørt og godt ventileret.
6. Fejlfinding
This section provides solutions to common operational problems. For issues not listed here, contact customer support.
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Motoren vil ikke starte | Intet brændstof Lavt olieniveau Motorafbryder OFF Choke incorrect Spark plug faulty | Tilsæt brændstof Tilsæt olie Sæt motorkontakten TIL Juster chokeren Rengør/udskift tændrør |
| Ingen strømudgang | Overbelaste Strømafbryder udløst Løse forbindelser | Reducer belastningen Nulstil afbryder Kontroller og sikre forbindelser |
| Motoren stopper under drift | Uden for brændstof Lavt olieniveau Overbelaste | Tilsæt brændstof Tilsæt olie Reducer belastningen |
7. Tekniske specifikationer
| Specifikation | Værdi |
|---|---|
| Mærke | Clarke |
| Modelnummer | 8877125 (IG3500AF) |
| Motortype | 212cc 4-takts |
| Strømkilde | Fuel (Petrol) |
| Max udgangseffekt | 3400 Watt (3.4 kW) |
| Kontinuerlig nominel effekt | 3200 Watt (3.2 kW) |
| Voltage | 230 Volt AC, 12 Volt DC |
| Brændstoftype | Benzin |
| Brændstoftankkapacitet | 13 liter |
| Køretid (75% belastning) | 8 timer |
| Særlige funktioner | Portable, ECO Throttle, Pure Sine Wave |
| Inkluderede komponenter | Rekyl Starter |
| Farve | Sort |
| Dimensioner (L x B x H) | 555 x 465 x 495 mm |
| Vægt | 35 kg |
| Lydniveau | 96 dB(A) |
8. Garanti og kundesupport
Warranty information for the Clarke IG3500AF Inverter Generator is typically provided at the time of purchase or included with the product documentation. Please refer to your purchase receipt or the warranty card for specific terms and conditions.
For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact your authorized Clarke dealer or the manufacturer's customer support directly. Ensure you have your model number (IG3500AF) and serial number ready when contacting support.