Lenco CR-605

Lenco CR-605 Digital DAB+ and FM Radio Alarm Clock User Manual

Model: CR-605

1. Introduktion

Tak for købetasing the Lenco CR-605 Digital DAB+ and FM Radio Alarm Clock. This device combines a modern digital radio with a versatile alarm clock, offering clear sound and convenient features. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new radio alarm clock to ensure optimal performance.

Lenco CR-605 Digital DAB+ and FM Radio Alarm Clock front view

Figur 1: Forside view of the Lenco CR-605 Digital DAB+ and FM Radio Alarm Clock, showing the display with time and radio station information, and control buttons.

2. Sikkerhedsinstruktioner

  • Læs alle instruktioner omhyggeligt, før du bruger enheden.
  • Gem denne vejledning til fremtidig reference.
  • Udsæt ikke enheden for regn, fugt eller direkte sollys.
  • Sørg for korrekt ventilation omkring enheden.
  • Brug kun den medfølgende AC-adapter.
  • Forsøg ikke selv at skille enheden ad eller reparere den. Overlad al service til kvalificeret personale.
  • Avoid placing the unit near heat sources or in dusty environments.

3. Pakkens indhold

Tjek venligst pakken for følgende varer:

  • Lenco CR-605 Digital DAB+ and FM Radio Alarm Clock
  • AC strømadapter
  • Brugervejledning (dette dokument)

4. Produktet er slutview

4.1 Betjeningselementer og display

Close-up of Lenco CR-605 control buttons

Figure 2: Close-up of the top control panel of the Lenco CR-605, showing buttons for Menu, Preset, Select, Volume, Mode/Alarm, and the Enter/Scan dial with Snooze button.

  • Menu-knap: Giver adgang til systemindstillinger og -valgmuligheder.
  • Forudindstillet knap: Saves and recalls radio station presets.
  • < Select > Buttons: Navigates through menus and adjusts settings.
  • Volume - / + Buttons: Justerer lydstyrken.
  • Tilstand/Alarm-knap: Switches between radio modes (DAB+/FM) and accesses alarm settings.
  • Power knap: Tænder eller slukker for enheden.
  • Enter/Scan Dial: Confirms selections and initiates station scans.
  • Snooze knap: Slukker midlertidigt for alarmen.
  • LCD-skærm: Shows time, date, radio station information (RDS), and menu options.

4.2 Bagtilslutninger

Bag view of Lenco CR-605 with ports

Figur 3: Bagside view of the Lenco CR-605, highlighting the DC IN power port and the 3.5mm headphone jack, along with the extendable antenna.

  • DC IN: Connect the supplied AC power adapter here.
  • 3.5 mm hovedtelefonstik: Tilslut hovedtelefoner for privat lytning.
  • Udtrækkelig antenne: For optimal DAB+ og FM radiomodtagelse.

5. Opsætning

5.1 Tilslutning af strøm

  1. Insert the DC plug of the supplied AC power adapter into the DC IN jack on the rear of the unit.
  2. Sæt AC-adapteren i en almindelig stikkontakt.
  3. Enheden tænder automatisk eller går i standbytilstand.

5.2 Justering af antenne

Extend the telescopic antenna fully for the best possible radio reception. Adjust its position if reception is poor.

6. Grundlæggende betjening

6.1 Tænd/sluk

  • Tryk på Magt knappen til at tænde eller slukke enheden (standbytilstand).

6.2 Lydstyrkekontrol

  • Tryk på Volumen + or Volumen - knapper til at justere lyttelydstyrken.

6.3 Skærmdæmper

  • The display features multi-stage dimming. Access this function via the Menu button and navigate to the 'Dimmer' setting, then use the < Vælg > knapper til at justere lysstyrken.

7. Radiobetjening

7.1 DAB+ radio

  1. Tryk på Tilstand/Alarm -knappen for at vælge DAB+-tilstand.
  2. If this is the first time using DAB+ or if the station list is empty, the unit will automatically perform a full scan.
  3. To manually initiate a scan, press the Menu button, navigate to 'Full Scan', and press Indtast/Scan.
  4. Brug < Vælg > knapperne for at gennemse tilgængelige stationer. Tryk på Indtast/Scan for at vælge en station.
  5. The 2.6" LCD display will show station names and program information (RDS).

7.2 FM radio

  1. Tryk på Tilstand/Alarm knappen for at vælge FM-tilstand.
  2. For automatisk at scanne efter stationer skal du trykke på og holde Indtast/Scan Radioen scanner og stopper ved den næste station med stærk hastighed.
  3. For at indstille manuelt skal du kort trykke på < Vælg > knapper til at finjustere frekvensen.
  4. The display will show the frequency and RDS information if available.

7.3 Lagring og genkaldelse af forudindstillinger

The unit supports up to 30 presets for both DAB+ and FM radio.

  1. At gemme: Stil ind på den ønskede station. Tryk og hold nede Forudindstillet knap. Brug < Vælg > buttons to choose a preset number (1-30), then press Indtast/Scan for at bekræfte.
  2. At erindre: Tryk kort på Forudindstillet knap. Brug < Vælg > buttons to cycle through your saved presets, then press Indtast/Scan at vælge.

8. Alarmfunktioner

The Lenco CR-605 features two independent alarm times and a snooze function.

Person pressing snooze button on Lenco CR-605

Figure 4: A person reaching to press the snooze button on the Lenco CR-605 radio alarm clock, which is placed on a wooden bedside table.

8.1 Indstilling af alarmer

  1. Tryk og hold på Tilstand/Alarm knappen for at gå ind i alarmopsætningen.
  2. Brug < Vælg > buttons to choose 'Alarm 1' or 'Alarm 2', then press Indtast/Scan.
  3. Follow the on-screen prompts to set the alarm time, alarm source (Buzzer, DAB+, or FM), and alarm volume. Use < Vælg > at justere værdier og Indtast/Scan for at bekræfte hvert trin.
  4. Ensure the alarm is set to 'ON' in the alarm settings.

8.2 Snooze -funktion

  • Når alarmen lyder, skal du trykke på den store Snooze knappen for midlertidigt at afbryde alarmen i en indstillet periode (f.eks. 9 minutter). Alarmen lyder igen efter snooze-perioden.

8.3 Sleep Timer

  • The sleep timer allows the radio to play for a set duration before automatically turning off. Access this function via the Menu button and navigate to 'Sleep Timer'. Use the < Vælg > buttons to choose the desired duration (e.g., 15, 30, 60 minutes).

9. Bluetooth-forbindelse

The Lenco CR-605 supports Bluetooth connectivity for streaming audio from compatible devices.

  1. Tryk på Tilstand/Alarm button to select Bluetooth mode. The display will show 'Pairing' or similar.
  2. Aktiver Bluetooth på din Bluetooth-aktiverede enhed (f.eks. smartphone, tablet) og søg efter tilgængelige enheder.
  3. Select 'Lenco CR-605' from the list of found devices.
  4. Once paired, you can stream audio from your device to the CR-605.

10. Vedligeholdelse

10.1 Rengøring

  • Tør enheden af ​​med en blød, tør klud.
  • Brug ikke slibende rengøringsmidler eller opløsningsmidler.

11. Fejlfinding

ProblemMulig årsagLøsning
Ingen strømStrømadapteren er ikke tilsluttet, eller der er en defekt stikkontakt.Kontrollér strømtilslutningerne, og prøv en anden stikkontakt.
Dårlig radiomodtagelseAntennen er ikke strakt ud, eller signalet er dårligt i området.Extend and adjust the telescopic antenna. Try repositioning the unit. Perform a full scan for DAB+.
Alarmen lyder ikkeAlarmen er ikke aktiveret, eller lydstyrken er for lav.Ensure alarm is set to 'ON' and alarm volume is audible.
Bluetooth-parring mislykkesEnheden er ikke i parringstilstand eller for langt væk.Ensure CR-605 is in Bluetooth pairing mode. Move devices closer. Restart both devices.

12. Specifikationer

FeatureSpecifikation
MærkeLenco
ModelCR-605
Tuner-teknologiDAB+, PLL FM
Display Type2.6" LCD (7-segment + dot matrix)
Særlige funktionerDual alarm, Snooze, Sleep timer, Dimmable display, RDS
ForbindelseBluetooth, 3.5mm Headphone Jack
Maksimal højttalerudgangseffekt3 watt
StrømkildeCorded Electric (AC Adapter included)
Batterier påkrævetIngen
Materiale TypeAcrylonitril Butadien Styren (ABS)
Produktmål (L x B x H)13 x 15 x 5.5 cm
Vægt450 g

13. Garanti og support

Lenco products are manufactured to high quality standards. In the unlikely event of a defect, please refer to the warranty information provided with your purchase or contact Lenco customer support for assistance. Keep your proof of purchase for warranty claims.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.