HyperGear 14316-A
HyperGear Active True Wireless Bluetooth-øretelefoner Brugermanual
Model: 14316-A
1. Produktet er slutview og funktioner
The HyperGear Active True Wireless Bluetooth Earbuds offer a seamless audio experience with advanced features designed for convenience and high-quality sound.

Image: HyperGear Active True Wireless Bluetooth Earbuds and their charging case.
- Immersive HD Stereo Sound: Delivers rich, dynamic audio with deep bass and crisp highs for an authentic listening experience.
- Wireless Bluetooth Connectivity & Long Playtime: Features Bluetooth 5.0 for stable pairing and up to 25 hours of total playtime with the charging case.
- Krystalklare opkald: Equipped with noise-cancelling technology for clear conversations in various environments.
- Easy Controls & Multifunction Buttons: Manage music, volume, and calls directly from the earbuds.
- Secure, Comfortable Fit with Noise Isolation: Designed with soft silicone ear gels and multiple sizes for comfort and external noise reduction.

Image: A person enjoying music with the earbuds, highlighting the HD Stereo Sound feature.
2. Hvad er der i æsken
Sørg venligst for, at alle varer er til stede i pakken:
- HyperGear Active True Wireless Earbuds (Left and Right)
- Bærbart opladningsetui
- USB opladningskabel
- Multiple Sizes of Silicone Ear Gels (S, M, L)
- Brugermanual

Image: The earbuds and charging case, as typically found in the product packaging.
3. Opsætningsvejledning
3.1 Opladning af øretelefoner og etuiet
Oplad ørepropperne og opladningsetuiet helt inden første brug.
- Connect the USB charging cable to the charging port on the case and a power source. The LED indicators on the case will show charging status.
- Place the earbuds into their respective slots in the charging case. Ensure they are properly seated; the earbuds' indicator lights will illuminate to show they are charging.
- A full charge for both the case and earbuds typically takes about 1.5 hours.

Image: Visual representation of the earbuds and case charging, indicating battery life.
3.2 Parring med din enhed
Follow these steps for initial Bluetooth pairing:
- Åbn opladningsetuiet. Ørepropperne går automatisk i parringstilstand, hvilket indikeres af en blinkende LED-lampe på den ene eller begge ørepropper.
- Gå til Bluetooth-indstillinger på din enhed (smartphone, tablet osv.), og slå Bluetooth til.
- Søg efter available devices. Select "HyperGear Active" from the list.
- Once connected, the earbud indicator lights will stop flashing or turn off, and you will hear an audible confirmation.
- Ved efterfølgende brug vil ørepropperne automatisk oprette forbindelse til den sidst parrede enhed, når de tages ud af etuiet.

Image: A user demonstrating the stable Bluetooth connection between the earbuds and a mobile phone.
4. Betjeningsvejledning
4.1 Tryk på kontrolelementer
Ørepropperne har intuitive berøringsknapper til forskellige funktioner:
- Afspil/pause: Et enkelt tryk på begge øretelefoner.
- Næste nummer: Dobbelttryk på den højre øreprop.
- Forrige nummer: Dobbelttryk på den venstre øreprop.
- Besvar/afslut opkald: Enkelt tryk på begge øretelefoner under et indgående opkald.
- Afvis opkald: Tryk og hold en af øretelefonerne nede i 2 sekunder under et indgående opkald.
- Aktivér stemmeassistent (Siri/Google Assistant): Tryk tre gange på en af øretelefonerne.

Image: Demonstrating the touch control feature to activate a voice assistant.
5. Vedligeholdelse
Proper care will extend the life of your earbuds:
- Rensning: Brug en blød, tør og fnugfri klud til at rengøre ørepropperne og opladningsetuiet. Brug ikke skrappe kemikalier eller slibende materialer.
- Øregeler: Remove and clean the silicone ear gels regularly with mild soap and water. Ensure they are completely dry before reattaching.
- Opbevaring: Når ørepropperne ikke er i brug, skal de opbevares i deres opladningsetui for at beskytte dem og holde dem opladede.
- Vandtæthed: The earbuds are IPX5 waterproof, meaning they are resistant to splashes and sweat. Do not submerge them in water.
6. Fejlfinding
If you encounter issues with your HyperGear Active Earbuds, try the following solutions:
| Problem | Mulig løsning |
|---|---|
| Øretelefoner parrer ikke med enheden |
|
| Kun én øretelefon virker |
|
| Ingen lyd eller lav lydstyrke |
|
| Ladeetui oplader ikke |
|
7. Specifikationer
| Modelnavn | sprog _ tag ' |
| Forbindelsesteknologi | Trådløs |
| Trådløs kommunikationsteknologi | Bluetooth |
| Aldersinterval (beskrivelse) | Voksen |
| Materiale | Silikone |
| Opladningstid | 1.5 timer |
| Kompatible enheder | Samsung Galaxy S24, Galaxy 24+, Galaxy S24 Ultra, Galaxy S23, Galaxy S23+, Galaxy S23 Ultra, Galaxy S22, Galaxy S22+, Galaxy S22 Ultra, Galaxy S21 5G, Galaxy S21+ 5G, Galaxy S21 Ultra 5G, Galaxy Note20, Galaxy S20, Galaxy S20+, Galaxy S20 Ultra 5G and More, Apple iPhone 15, 15 Plus, 15 Pro, 15 Pro Max, iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro, iPhone 14 Pro Max, iPhone SE 3 (2022), iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro, iPhone 13 Pro Max, iPhone 12, iPhone 12 mini, iPhone 12 Pro, iPhone 12 Pro Maxi, iPhone 11, 11 Pro, 11 Pro Max, IPhone X, iPad, iPad Air, AirPods, AirPods Pro and More, Google Pixel 8, Pixel 8 Pro, Pixel 7, Pixel 7a, Pixel 7 Pro, Pixel 6, Pixel 6a, Pixel 6 Pro, Pixel 5a 5G, Pixel 5 and More |
| Kontroltype | Touch Control Earbuds |
| Kabelfunktion | Uden kabel |
| Vandmodstandsniveau | Vandtæt |
| Kontrolmetode | Røre |
| Antal genstande | 1 |
| Batterilevetid | 1.5 timer |
| Audio driver type | Dynamisk Driver |
| Bluetooth rækkevidde | 10 meter |
| Bluetooth version | 5.0 |
| Opladningstid for bæretaskebatteri | 1.5 timer |
| Ørestykke form | Afrundede spidser |
| UPC | 633755143168 |
| Fabrikant | HYPERGEAR |
| Produktdimensioner | 2.36 x 2.36 x 2.36 tommer |
| Varens vægt | 4.6 ounce |
| ASIN | B07ZTST43P |
| Varemodelnummer | 14316-A |
| Dato først tilgængelig | 31. oktober 2019 |
| Mærke | HyperGear |
| Farve | Sort |
| Formfaktor | In Ear |
| Støjkontrol | Lydisolering |
| Hovedtelefonstik | Ingen Jack |
8. Garanti og support
For warranty information, technical support, or further assistance, please visit the official HyperGear webwebstedet eller kontakt deres kundeservice. Gem din købskvittering til garantikrav.
Dette produkt er fra et lille virksomhedsmærke. Din støtte er værdsat.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.