HyperGear Active True Wireless Bluetooth-øretelefoner Brugermanual

Indledning

This manual provides comprehensive instructions for the HyperGear Active True Wireless Bluetooth Earbuds, Model 15127. These earbuds are designed for an active lifestyle, featuring a secure-fit, sweat-proof design, and a portable pocket-sized charging case. They offer quick-pair technology, HD stereo sound, and built-in touch controls for music and calls.

Hvad er der i æsken

Upon opening your HyperGear Active True Wireless Earbuds package, you should find the following items:

• HyperGear Active True Wireless Earbuds (Left and Right)
• Bærbart opladningsetui
• USB opladningskabel
• Brugervejledning (dette dokument)

Produkt overview

Familiarize yourself with the components of your HyperGear Active True Wireless Earbuds and their charging case.

The earbuds feature a compact design with touch control surfaces. The charging case is designed to be pocket-sized for easy portability and provides additional battery life.

Opsætning

Opladning af øretelefoner og etui

Before first use, ensure both the earbuds and the charging case are fully charged. The earbuds provide up to 5 hours of playtime on a single charge, with the charging case offering an additional 10 hours of battery life, totaling up to 15 hours of use.

• Place the earbuds into the charging case. Ensure they are properly seated in their respective slots (L for left, R for right).
• Tilslut opladningsetuiet til en strømkilde ved hjælp af det medfølgende USB-opladningskabel.
• Indicator lights on the case will show charging status. Refer to the specific light patterns in your product's quick start guide for detailed information.

Parring med din enhed

The HyperGear Active Earbuds feature quick-pair technology for seamless connection.

1. Sørg for, at ørepropperne er opladet og placeret i opladningsetuiet.
2. Åbn opladningsetuiet. Ørepropperne går automatisk i parringstilstand.
3. Aktiver Bluetooth på din enhed (smartphone, tablet osv.).
4. Søg efter "HyperGear Active" in the list of available Bluetooth devices.
5. Select "HyperGear Active" to connect. A voice prompt or indicator light will confirm successful pairing.

Thanks to Bluetooth 5.0, the connection is designed to be rock solid, delivering clear, skip-free calls and music.

Betjeningsvejledning

Iført øretelefoner

The earbuds are designed for a secure-fit. Gently insert each earbud into your ear canal and twist slightly to ensure a snug and comfortable fit. This helps optimize sound quality and noise cancellation.

Tryk på kontrolelementer

The HyperGear Active Earbuds feature built-in touch controls for easy management of your audio and calls.

The earbuds deliver HD Stereo Sound, amplifying your day with full, balanced audio.

Opretholdelse

To ensure the longevity and optimal performance of your HyperGear Active Earbuds, follow these maintenance guidelines:

• Rensning: Rengør regelmæssigt ørepropperne og opladningsetuiet med en blød, tør og fnugfri klud. Undgå at bruge slibende materialer eller barske kemikalier.
• Vandtæthed: The earbuds are IPX5 waterproof, meaning they are resistant to sweat and light splashes. Do not submerge them in water or expose them to heavy rain. Dry them thoroughly before placing them back in the charging case.
• Opbevaring: Når ørepropperne ikke er i brug, skal de opbevares i deres opladningsetui for at beskytte dem mod støv og skader. Opbevares køligt og tørt, væk fra direkte sollys og ekstreme temperaturer.
• Opladningskontakter: Kontrollér og rengør forsigtigt opladningskontakterne på både ørepropperne og indersiden af ​​etuiet med jævne mellemrum for at sikre en god forbindelse.

Fejlfinding

If you encounter issues with your HyperGear Active Earbuds, try the following common troubleshooting steps:

• Ørepropper parrer ikke:
  • Sørg for, at begge øretelefoner er opladet.
  • Place them back in the case, close the lid, wait a few seconds, then open the lid again to re-enter pairing mode.
  • Forget "HyperGear Active" from your device's Bluetooth settings and attempt to pair again.
• Ingen lyd fra den ene øreprop:
  • Kontroller, om begge øretelefoner er opladet.
  • Ensure they are properly seated in the charging case to make contact with the charging pins.
  • Try resetting the earbuds (refer to the product's quick start guide for specific reset instructions, if available).
• Opladeretuiet oplader ikke:
  • Kontroller, at USB-kablet er korrekt tilsluttet til både kabinettet og strømkilden.
  • Prøv et andet USB-kabel eller strømadapter.
• Dårlig lydkvalitet eller afbrydelser:
  • Sørg for, at øretelefonerne er fuldt opladede.
  • Flyt tættere på din tilsluttede enhed for at reducere interferens.
  • Kontrollér for forhindringer mellem ørepropperne og din enhed.
  • Rengør eventuelt snavs fra øreproppernes højttalere.

If problems persist, please contact HyperGear customer support.

Specifikationer

Sikkerhedsoplysninger

Læs og følg disse sikkerhedsretningslinjer for at forhindre skader på din enhed eller dig selv:

• Produktet må ikke skilles ad, repareres eller modificeres.
• Hold produktet væk fra ekstreme temperaturer, direkte sollys og høj luftfugtighed.
• Avoid exposing the product to fire or placing it near heat sources.
• Do not use the product in environments where it could interfere with medical devices.
• Bortskaf produktet ansvarligt i henhold til lokale regler.
• This product complies with RoHS, FCC, and CE standards.
• Advarsel i henhold til Proposition 65: Dette produkt kan indeholde kemikalier, der af staten Californien er kendt for at forårsage kræft og fødselsdefekter eller andre reproduktionsskader.

Garanti og support

For warranty information, product support, or to register your product, please visit the official HyperGear website kl myhypergear.com. You may also find FAQs and additional resources there.

For customer service inquiries, please refer to the contact information provided on the HyperGear webwebstedet eller din produktemballage.