CREATE IKOHS BARISMATIC20B Espresso Coffee Maker User Manual

1. Vigtige sikkerhedsinstruktioner

Please read all instructions carefully before using the CREATE IKOHS BARISMATIC20B Espresso Coffee Maker. Retain this manual for future reference.

Sørg for, at apparatet er tilsluttet en jordet stikkontakt med den korrekte lydstyrke.tage.
Apparatet, netledningen eller stikket må ikke nedsænkes i vand eller andre væsker.
Opbevar apparatet utilgængeligt for børn.
Always unplug the coffee maker before cleaning and when not in use.
Brug ikke apparatet med en beskadiget ledning eller stik, eller hvis det ikke fungerer korrekt eller er blevet beskadiget på nogen måde.
Brug kun tilbehør anbefalet af producenten.
Avoid contact with hot surfaces, especially the steam wand and portafilter during and immediately after operation.
Place the coffee maker on a stable, level surface, away from hot surfaces or open flames.

2. Produktet er slutview

The CREATE IKOHS BARISMATIC20B is an espresso coffee maker designed for home use, featuring a robust construction and easy-to-use controls.

Komponenter inkluderet:

Espresso Coffee Maker Unit
Portafilter
Filter Basket (for single or double shot)
Kaffe Tamper / Measuring Spoon

Produktdiagram:

Fuld view of the CREATE IKOHS BARISMATIC20B espresso machine with two cups, portafilter, and tamper on a wooden surface. — **Figur 2.1:** Fuld view of the CREATE IKOHS BARISMATIC20B espresso machine. This image displays the complete coffee maker unit, including the main body, control panel, portafilter, drip tray, and two coffee cups, along with a tamper and loose coffee beans on a wooden countertop.

Side view of the CREATE IKOHS BARISMATIC20B espresso machine, showing the water tank and steam wand. — **Figur 2.2:** Side view of the espresso machine. This image highlights the transparent water tank on the right side of the machine and the steam wand on the left, providing a clear view of these key components.

3. Opsætning

3.1 Udpakning og første rengøring

Fjern forsigtigt al emballage fra kaffemaskinen.
Tør maskinens ydre af med adamp klæde.
Wash the water tank, portafilter, and filter basket with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.

3.2 Påfyldning af vandtanken

Fjern vandtanken fra bagsiden af maskinen.
Fill the tank with fresh, cold water up to the MAX level indicator. Do not overfill.
Sæt vandtanken tilbage på plads, og sørg for, at den sidder sikkert fast.

3.3 Første brug / Klargøring af maskinen

Before making coffee for the first time, or if the machine has not been used for a long period, it is essential to prime the system to ensure proper operation and clean any manufacturing residues.

Sørg for, at vandtanken er fyldt.
Placer en tom kop under kaffeudløbet.
Sæt stikket i apparatet, og tryk på tænd/sluk-knappen. Indikatorlampen lyser.
Once the machine has heated up (indicator light stops flashing), press the coffee brewing button to dispense water. Let water run for approximately 30 seconds.
Turn the steam knob to release steam for 15-20 seconds, then close it.
Repeat steps 4 and 5 once more. The machine is now primed and ready for use.

4. Betjeningsvejledning

4.1 Fremstilling af espresso

Ensure the machine is plugged in and the water tank is filled. Turn on the power.
Placer den ønskede filterkurv (enkelt eller dobbelt) i portafilteret.
Add finely ground espresso coffee to the filter basket. Use the measuring spoon provided (one level spoon for a single shot, two for a double).
Forsigtigt tamp kaffegrumset med tamper, applying even pressure. Wipe any excess grounds from the rim of the portafilter.
Attach the portafilter to the brewing head by aligning it with the 'INSERT' mark and rotating it to the 'LOCK' position.
Placer en eller to espressokopper på drypbakken under portafilterets tuder.
Wait for the machine to heat up (indicator light will be steady).
Press the coffee brewing button. The machine will start dispensing espresso.
Press the coffee brewing button again to stop the flow once the desired amount of espresso is reached.
Carefully remove the portafilter after brewing. Be aware that it will be hot.

The CREATE IKOHS BARISMATIC20B espresso machine dispensing coffee into two cups. — **Figur 4.1:** Espresso being dispensed into cups. This image shows the coffee maker actively brewing, with espresso flowing from the portafilter into two small cups placed on the drip tray.

Close-up of the control panel and portafilter insertion area on the CREATE IKOHS BARISMATIC20B espresso machine. — **Figur 4.2:** Control panel and portafilter. A detailed view of the machine's control buttons, indicator lights, and the portafilter handle inserted into the brewing head, showing the 'INSERT' and 'LOCK' markings.

4.2 Dampning af mælk

Dampdysen giver dig mulighed for at skumme mælk til latte og cappuccino.

Ensure the machine is powered on and has reached operating temperature.
Fyld en kande af rustfrit stål med kold mælk (fyld ikke mere end en tredjedel).
Placer dampdysen over drypbakken, og åbn dampknappen kort for at tømme eventuelt kondensvand ud. Luk knappen.
Dyp spidsen af dampdysen lige under mælkens overflade.
Open the steam knob slowly. Steam will begin to froth the milk.
Bevæg kanden forsigtigt op og ned for at skabe et ensartet skum.
Når mælken når den ønskede temperatur og konsistens, lukkes dampknappen og kanden fjernes.
Rengør dampdysen straks efter brug (se afsnittet Vedligeholdelse).

Close-up of the steam wand on the CREATE IKOHS BARISMATIC20B espresso machine. — **Figur 4.3:** Steam wand detail. This close-up shows the metallic steam wand, used for frothing milk, extending from the side of the espresso machine.

5. Vedligeholdelse og rengøring

Regelmæssig rengøring og vedligeholdelse sikrer din espressomaskines lange levetid og optimale ydeevne.

5.1 Daglig rengøring

Portafilter og filterkurv: After each use, remove the spent coffee grounds and rinse the portafilter and filter basket under running water.
Drypbakke: Empty and clean the drip tray regularly. It can be removed for easier cleaning.
Dampstang: Tør dampdysen af med en mundfuld umiddelbart efter mælkeskumning.amp cloth to remove any milk residue. Briefly open the steam knob to clear any internal blockages.
Ydre: Tør maskinens ydre af med en blød, damp klæde. Brug ikke slibende rengøringsmidler eller skuresvampe.

Front view of the CREATE IKOHS BARISMATIC20B espresso machine with two white cups on the drip tray. — **Figur 5.1:** Front view of the espresso machine. This image shows the front of the coffee maker, including the removable drip tray and the area where cups are placed, illustrating components that require regular cleaning.

5.2 Afkalkning

Med tiden kan der ophobes mineralaflejringer (kalk) inde i maskinen, hvilket påvirker ydeevnen. Afkalk din maskine hver 2.-3. måned eller oftere, hvis du har hårdt vand.

Forbered en afkalkningsopløsning i henhold til afkalkningsmiddelproducentens anvisninger.
Fyld vandbeholderen med afkalkningsopløsningen.
Placer en stor beholder under kaffeudløbet og damprøret.
Tænd for maskinen og lad den varme op.
Run approximately half of the solution through the coffee outlet by pressing the brewing button.
Open the steam knob and let the remaining solution run through the steam wand.
Turn off the machine and let it sit for 15-20 minutes to allow the descaling solution to work.
Tøm og skyl vandtanken grundigt. Fyld den med frisk vand.
Gentag trin 3-6 med frisk vand for at skylle maskinen helt.

6. Fejlfinding

Hvis du støder på problemer med din kaffemaskine, kan du se følgende tabel for almindelige problemer og løsninger.

Problem	Mulig årsag	Løsning
Ingen kaffeudløb	Intet vand i tanken; Tilstoppet filter; Maskinen er ikke primet.	Fill water tank; Clean filter basket; Prime the machine as per setup instructions.
Kaffen er for svag eller vandig	Kaffegrums for grov; Ikke nok kaffe; Utilstrækkeligamping.	Use finer ground coffee; Increase coffee amount; Tamp mere fast.
Kaffen løber for langsomt eller slet ikke	Coffee grounds too fine; Too much coffee; Over-tampMaskinen skal afkalkes.	Use coarser ground coffee; Reduce coffee amount; Tamp less firmly; Descale the machine.
Water leaks from portafilter edge	Portafilter not properly attached; Coffee grounds on rim; Worn gasket.	Ensure portafilter is locked securely; Clean coffee grounds from rim; Contact support for gasket replacement.
Dampstang producerer ikke damp	Clogged steam wand; Not enough water; Machine not heated.	Clean steam wand tip; Fill water tank; Wait for machine to heat up.
Loss of pressure over time	Limescale buildup; Internal component wear.	Perform descaling procedure; If issue persists, contact customer support.

7. Specifikationer

Feature	Detalje
Mærke	SKABE
Model	BARISMATIC20B (56084_110446)
Fabrikant	IKOHS
Produktdimensioner	27.8 x 29.7 x 29.9 cm
Produktets vægt	4.5 kg
Materiale	Stål
Speciel funktion	Manuel betjening
Kaffemaskine type	Espresso kaffemaskine
Human Interface Input	Knapper

8. Garanti og support

The CREATE IKOHS BARISMATIC20B Espresso Coffee Maker comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official CREATE webwebsted.

For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or to inquire about spare parts, please contact CREATE customer service. Contact information can typically be found on the product packaging, the official webwebstedet eller din købsdokumentation.

CREATE BARISMATIC20B