Vocal-Star VS-PA-SPEAKER-SYSTEM-SET
Vocal-Star PA-højttalersystem 1000W brugermanual
Model: VS-PA-SPEAKER-SYSTEM-SET
Indledning
Tak for købetasing the Vocal-Star PA Speaker System. This powerful 1000W active and passive speaker set is designed for various audio applications, including DJ setups, public address, parties, and karaoke. It features Bluetooth connectivity, MP3 input via USB/SD, AUX input, and microphone inputs, offering versatile audio playback and amplification. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your system.
Sikkerhedsoplysninger
- Læs alle instruktioner, før du betjener systemet.
- Keep the system away from water, moisture, and extreme temperatures.
- Bloker ikke ventilationsåbninger.
- Brug kun den strømforsyning, der er angivet til denne enhed.
- Forsøg ikke selv at udføre service på denne enhed. Overlad al service til kvalificeret personale.
- Undgå langvarig lytning ved høj lydstyrke for at forhindre høreskader.
- Ensure speakers are securely placed on stands to prevent tipping.
Pakkens indhold
Markér venligst feltet for følgende elementer:
- 1 x Active PA Speaker (VS-MA121)
- 1 x Passive PA Speaker (VS-MA121)
- 2 x Speaker Stands with Carry Bag
- 1 x Connecting Cable (10m) for Passive Speaker
- 1 x strømkabel
- 1 x fjernbetjening
- 1 x Microphone (optional, depending on package)
- 1 x Microphone Cable (optional, depending on package)
- Brugervejledning (dette dokument)

Image: Complete Vocal-Star PA Speaker System package contents, including active and passive speakers, speaker stands, connecting cable, microphone, and carry bag.
Produkt overview
Active Speaker (Rear Panel)

Billede: Detaljeret view of the active speaker's control panel, showing input jacks for XLR, 1/4" Jack, AUX, and RCA, along with volume controls for two channels and High/Low EQ knobs.
- Volume 1 & 2: Individual volume controls for microphone/line inputs.
- Høj/lav: Treble and Bass equalization controls.
- Power/Clip LED: Indicates power status and signal clipping.
- XLR/Jack Microphone Input: For connecting microphones or line-level devices.
- AUX-indgang (3.5 mm): For connecting external audio devices like smartphones or tablets.
- RCA Input (L/R): For connecting devices like CD players or mixers.
- Højttaler output: Tilsluttes den passive højttaler.
- USB/SD/BT Digital Player: Integrated media player with LCD display.

Image: Close-up of the digital media player section, showing the LCD screen, USB port, SD card slot, and control buttons, with a remote control being held above it.
- LCD-skærm: Shows current mode, track information, and status.
- Mode knap: Switches between Bluetooth, USB, SD, and FM radio.
- Play/Pause, Skip/Rewind Buttons: Kontrolknapper for medieafspilning.
- USB-port: Til USB-flashdrev.
- SD-kortplads: Til SD-hukommelseskort.
Opsætning
1. Samling af højttalerstativ
Unfold the speaker stands and extend them to the desired height. Ensure all locking mechanisms are securely fastened. Place one speaker stand for each speaker.

Image: Two Vocal-Star speaker stands with their carry bag, illustrating the stand setup.
2. Højttalerplacering
Carefully lift each speaker and place it onto the top pole of a speaker stand. Ensure the speaker is stable and centered on the stand. The speakers feature a 35mm top hat mount for secure placement.

Billede: View of the bottom of a Vocal-Star speaker, highlighting the 35mm pole mount for stand attachment and integrated wheels for portability.
3. Tilslutning af højttalere
Connect the active speaker to the passive speaker using the provided 10m connecting cable. Plug one end into the "Speaker Output" on the active speaker and the other end into the input on the passive speaker.

Image: A coiled 10-meter speaker connecting cable with blue and black connectors, used to link the active and passive speakers.
4. Tilslutning af strøm
Ensure the power switch on the active speaker is in the OFF position. Connect the power cable to the active speaker and then plug it into a suitable power outlet.
5. Tilslutning af lydkilder
- Mikrofon: Connect a microphone to the XLR or 1/4" Jack input.
- AUX/RCA: Connect external audio devices (e.g., mixer, HiFi, CD player) using appropriate cables to the AUX (3.5mm) or RCA (L/R) inputs.
Betjeningsvejledning
1. Tænd/sluk
Flip the power switch on the active speaker to the ON position. The Power LED will illuminate. To turn off, flip the switch to the OFF position.
2. Volume and EQ Adjustment
Adjust the "Volume 1" and "Volume 2" knobs for the microphone/line inputs. Use the "High" and "Low" knobs to adjust the treble and bass frequencies to your preference.
3. Bluetooth-parring
- Press the "Mode" button on the digital player until "Bluetooth" is displayed on the LCD screen.
- Aktiver Bluetooth på din smartphone eller tablet, og søg efter tilgængelige enheder.
- Select "Vocal-Star" (or similar name) from the list to pair. The speaker will indicate successful pairing.
- Du kan nu streame lyd trådløst fra din enhed.

Image: The speaker's digital display showing "Bluetooth Connected" while a smartphone screen in the foreground shows its Bluetooth settings, indicating a successful connection.
4. USB/SD-afspilning
- Sæt et USB-flashdrev i USB-porten eller et SD-kort i SD-kortstikket.
- Systemet skifter automatisk til USB- eller SD-tilstand og begynder at afspille kompatibel lyd. files. If not, press the "Mode" button to select the correct source.
- Use the Play/Pause, Skip/Rewind buttons on the panel or remote control to manage playback.

Image: The speaker's digital display showing "USB ALL" and track information, with a USB flash drive inserted into the USB port, indicating active USB playback.
5. FM Radio (if applicable)
If your model supports FM radio, press the "Mode" button until FM mode is selected. Use the skip buttons to scan for stations.
6. Brug af fjernbetjening
The included remote control allows for convenient operation of the digital media player, including mode selection, track control, and volume adjustment.
Opretholdelse
- Rensning: Wipe the speaker cabinets with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Opbevaring: When not in use, store the speakers and accessories in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Kabler: Kontrollér regelmæssigt alle kabler for skader. Udskift straks eventuelle flossede eller beskadigede kabler.
- Ventilation: Ensure the speaker's ventilation openings are clear of dust and debris to prevent overheating.
Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Ingen strøm | Strømkabel ikke tilsluttet; Strømafbryder slukket; Strømstik defekt. | Check power cable connection; Turn power switch ON; Try a different power outlet. |
| Ingen lyd fra højttalerne | Volume too low; Incorrect input selected; Cables not connected properly; Passive speaker cable loose. | Increase volume; Press "Mode" to select correct input; Check all audio connections; Ensure passive speaker cable is secure. |
| Bluetooth forbinder ikke | Højttaleren er ikke i Bluetooth-tilstand; Enheden er for langt væk; Enheden er allerede forbundet til en anden højttaler. | Press "Mode" to select Bluetooth; Move device closer; Disconnect from other devices and try again. |
| Problemer med USB/SD-afspilning | Ikke understøttet file format; USB/SD card faulty; Incorrect mode selected. | Sikre files are MP3 or WAV; Try a different USB/SD card; Press "Mode" to select USB/SD. |
| Forvrænget lyd | Volume too high (clipping); EQ settings incorrect; Faulty cable. | Reduce volume (check Clip LED); Adjust High/Low EQ; Try a different audio cable. |
Specifikationer
- Model: VS-PA-SPEAKER-SYSTEM-SET (VS-MA121)
- Strømudgang: 1000W Maks
- Højttalertype: 12" Active & Passive Speaker Boxes
- Indgange: XLR, 1/4" Jack, AUX (3.5mm), RCA (L/R)
- Medieafspiller: USB, SD, Bluetooth, FM Radio
- Forbindelse teknologi: Aux, XLR, USB, Bluetooth
- Kontrolelementer: Volume 1, Volume 2, High, Low, Mode, Playback controls
- Speaker Mount: 35mm Top Hat
- Dimensioner (pr. højttaler): Cirka 90 x 25 x 15 cm
- Farve: Sort
Garanti og support
Vocal-Star products are designed for reliability and performance. For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Vocal-Star website. You can also contact Vocal-Star customer service through their Amazon Brand Store for assistance.