Indledning
This instruction manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your Steinel Spot ONE LED Outdoor Projector. Please read this manual thoroughly before beginning installation or use, and retain it for future reference.
The Steinel Spot ONE LED Outdoor Projector features a robust design with an adjustable head, providing targeted illumination for various outdoor areas. This model (058623) is a non-sensor version, offering continuous light output.

Image: Steinel Spot ONE LED Outdoor Projector in anthracite, designed for outdoor wall mounting.
Produktegenskaber
- Energieffektiv: Consumes only 6.7 W, providing 512 lumens of warm white light (3000 K).
- Justerbart hoved: The robust projector head can be rotated 180° horizontally and 90° vertically for precise light direction.
- Holdbar konstruktion: Features a high-quality aluminum housing for extended lifespan.
- Nem installation: Designed for straightforward assembly and mounting.
- Alsidig anvendelse: Ideal for illuminating entrances, courtyards, gardens, carports, and terraces.
- Interchangeable Bulb: Uses a standard GU10 LED bulb (included).

Image: The projector head offers 180° horizontal swivel and 90° vertical tilt for flexible light positioning.
Opsætning og installation
1. Sikkerhedsinstruktioner
- Installationen skal udføres af en kvalificeret elektriker i overensstemmelse med nationale ledningsføringsforskrifter og lokale el-forskrifter.
- Sørg for, at hovedstrømforsyningen er afbrudt, før installations- eller vedligeholdelsesarbejde påbegyndes.
- Installer ikke produktet på annoncenamp eller ledende overflade.
- The product is rated IP44, providing protection against splashing water. Ensure proper sealing during installation to maintain this rating.
2. Komponenter inkluderet
Kontroller, at alle komponenter er til stede, før installationen påbegyndes:
- Steinel Spot ONE LED Outdoor Projector
- GU10 LED Bulb (512 lm)
- Mounting Material: 3x Screws, 3x Wall Plugs (dowels), 3x Spacers
- Instruktionsmanual

Image: Packaging contents showing the Spot ONE projector, GU10 LED bulb, mounting screws, wall plugs, spacers, and user manual.
3. Monteringstrin
- Forbered monteringsoverfladen: Choose a suitable wall location for the projector. Mark the drilling points using the mounting plate as a template.
- Bore huller: Bor huller på de markerede steder, og isæt vægdyvlerne.
- Tilslut ledninger: Open the wiring compartment of the projector. Connect the mains supply cables (Live 'L' and Neutral 'N') to the terminal block as indicated. Ensure secure connections.
- Sikker monteringsplade: Attach the mounting plate to the wall using the provided screws and spacers.
- Tilslut projektor: Secure the projector body to the mounting plate. Ensure all seals are correctly seated to maintain the IP44 rating.
- Indsæt pære: Carefully insert the GU10 LED bulb into the lamp holder.
- Juster retning: Adjust the projector head to the desired angle (up to 180° horizontally and 90° vertically).

Image: Wiring connections for Live (L) and Neutral (N) within the projector base.
Betjeningsvejledning
The Steinel Spot ONE (Model 058623) is a non-sensor outdoor projector designed for continuous illumination. Once installed and powered, the light will operate according to the external switch it is connected to.
- Tænd/sluk: Control the light using the wall switch connected to the projector's power supply.
- Justering af lysretning: The projector head can be manually adjusted to direct light as needed. Gently swivel the head horizontally up to 180° and tilt it vertically up to 90°.

Image: Multiple Spot ONE projectors providing ambient lighting on an outdoor patio.
Opretholdelse
1. Rensning
- Ensure the power supply is disconnected before cleaning.
- Clean the projector's exterior with a soft, damp klud. Brug ikke slibende rengøringsmidler eller opløsningsmidler, da disse kan beskadige overfladen.
- Regularly remove any dirt or debris that may accumulate on the lens to ensure optimal light output.
2. Udskiftning af pære
- Disconnect the power supply to the projector.
- Lad pæren køle helt af, hvis den har været i brug for nylig.
- Carefully remove the existing GU10 LED bulb.
- Insert a new GU10 LED bulb, ensuring it is securely seated.
- Tilslut strømforsyningen igen.
Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Lyset tændes ikke. | Ingen strømforsyning. Defekt pære. Forkert ledningsføring. | Kontroller afbryderen og vægafbryderen. Replace GU10 LED bulb. Verify wiring connections (consult a qualified electrician if unsure). |
| Lyse flimrer. | Løs pæreforbindelse. Ustabil strømforsyning. Defekt pære. | Sørg for, at pæren sidder sikkert fast. Check household electrical system. Replace GU10 LED bulb. |
| Reduceret lysudbytte. | Beskidt linse. Aging bulb. | Rengør projektorlinsen. Replace GU10 LED bulb. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Steinel customer support or a qualified electrician.
Tekniske specifikationer
| Modelnummer | 058623 |
| Dimensioner (L x B x H) | 17.5 x 9.7 x 9.8 cm |
| Vægt | 0.562 kg |
| Strømforsyning | 220 - 240 V / 50 - 60 Hz |
| Wattage | 6.7 W |
| Lysstrøm | 512 lm |
| Farvetemperatur | 3000 K (varm hvid) |
| Pære type | GU10 LED (interchangeable) |
| Materiale | Aluminum, Transparent Plastic |
| Beskyttelsesklasse | IP44 |
| Monteringstype | Vægmontering |
| Energieffektivitetsklasse | F |
Garanti og support
Steinel products are manufactured to the highest quality standards. This product comes with a 3 års producentgaranti fra købsdatoen.
For warranty claims or technical support, please visit the official Steinel website or contact your local distributor. Detailed warranty conditions can be found at: www.steinel.de/garantie