1. Introduktion
The Flow Amsterdam Fabian Sleep Trainer is designed to help children develop healthy sleep and wake-up routines. This device functions as a night light and an alarm clock, guiding children on when it's time to sleep and when it's okay to wake up. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and safety.
Figur 1: Forside view of the Fabian Sleep Trainer. This image shows the grey deer-shaped device with its digital clock display illuminated on its chest.
2. Sikkerhedsoplysninger
Overhold venligst følgende sikkerhedsforanstaltninger:
- Hold enheden væk fra vand og fugt.
- Må ikke udsættes for ekstreme temperaturer eller direkte sollys.
- Use only the provided charging cable or a compatible 5V DC, 500mA adapter.
- Forsøg ikke selv at adskille eller reparere enheden. Kontakt kundesupport for at få hjælp.
- Dette produkt er ikke legetøj. Voksenopsyn anbefales til små børn.
3. Opsætning
3.1. Pakkens indhold
Sørg for, at alle varer er til stede:
- Fabian Sleep Trainer unit
- USB ladekabel
- Brugervejledning (dette dokument)
3.2. Opladning af enheden
Before first use, fully charge the Fabian Sleep Trainer.
- Locate the charging port on the back of the device.
- Connect the USB charging cable to the device and to a compatible USB power adapter (not included) or computer USB port.
- The charging indicator will illuminate. The device is fully charged when the indicator changes color or turns off (refer to specific product behavior).
Figur 2: Tilbage view of the Fabian Sleep Trainer. The charging port is visible at the bottom.
4. Betjening
4.1. Kontrolpanel overview
The control panel is located on the bottom of the device. Familiarize yourself with the buttons and indicators:
Figure 3: Control panel on the bottom of the Fabian Sleep Trainer. This image displays the buttons for Clock, Sleep, Wake up, Night light, Demo, along with navigation and function buttons.
| Knap/indikator | Fungere |
|---|---|
| Ur | Indstiller det aktuelle klokkeslæt. |
| Sove | Activates Sleep Mode (countdown to sleep). |
| Vågn op | Sets the wake-up alarm time. |
| Natlys | Activates Night Light Mode. |
| Demo | Demonstration mode. |
| Pil op/ned | Naviger i menuer og juster værdier. |
| Check Mark (✓) | Bekræft valg. |
| Return Arrow (↩) | Gå tilbage til forrige menu. |
| Unlock (5 sec) | Press and hold for 5 seconds to unlock controls. |
| Højttaler ikon | Juster lydindstillinger. |
| Ikon for lysstyrke | Adjust display and night light brightness. |
| Nulstil | Nulstiller enheden til fabriksindstillingerne. |
4.2. Indstilling af uret
- Unlock the device by pressing and holding the "Unlock 5 sec" button for 5 seconds.
- Tryk på Ur knap.
- Brug Pil op/ned for at justere timen. Trykke Check Mark (✓) for at bekræfte.
- Brug Pil op/ned for at justere minuttet. Trykke Check Mark (✓) for at bekræfte.
- Tiden er nu sat.
Figure 4: Close-up of the digital display. The display shows the current time and indicator lights.
4.3. Dvaletilstand
Sleep Mode helps prepare your child for bedtime by indicating when it's almost time to sleep.
- Lås enheden op.
- Tryk på Sove knap.
- Brug Pil op/ned to set the countdown duration (e.g., 5 to 60 minutes). This is the period before the designated sleep time.
- Trykke Check Mark (✓) for at bekræfte.
- During the countdown, the device may display an orange light and LED indicators, signaling that bedtime is approaching.
4.4. Night Light Mode
The Night Light Mode provides a comforting glow during the night.
- Lås enheden op.
- Tryk på Natlys knap.
- Brug Pil op/ned to adjust the brightness or set a timer for the night light to turn off (e.g., 5 to 60 minutes, or continuous).
- Trykke Check Mark (✓) for at bekræfte.
Figure 5: Fabian Sleep Trainer in Night Light Mode. The device emits a soft glow, suitable for a child's bedroom.
4.5. Wake Up Mode
Set a specific time for the device to signal that it's okay to wake up.
- Lås enheden op.
- Tryk på Vågn op knap.
- Brug Pil op/ned to set the desired wake-up hour. Press Check Mark (✓) for at bekræfte.
- Brug Pil op/ned to set the desired wake-up minute. Press Check Mark (✓) for at bekræfte.
- The device will indicate the wake-up time with a specific light color (e.g., green) and/or sound.
Figure 6: Child interacting with the Fabian Sleep Trainer. The device is glowing, indicating an active mode.
5. Vedligeholdelse
5.1. Rensning
- Sørg for, at enheden er slukket og taget ud af stikkontakten før rengøring.
- Tør overfladen af med en blød, damp klæde.
- Brug ikke slibende rengøringsmidler, opløsningsmidler, og nedsænk ikke enheden i vand.
5.2. Opbevaring
Opbevar enheden et køligt og tørt sted, når den ikke er i brug i længere perioder.
6. Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Enheden tændes ikke. | Lavt batteri eller ingen strøm. | Oplad enheden med det medfølgende USB-kabel. Sørg for, at strømadapteren fungerer. |
| Skærmen reagerer ikke. | Device is locked or frozen. | Press and hold the "Unlock 5 sec" button. If unresponsive, try pressing the Nulstil knappen på kontrolpanelet. |
| Sleep/Wake-up mode not working. | Incorrect settings or mode not activated. | Review the settings for Sleep Mode and Wake Up Mode (Sections 4.3 and 4.5). Ensure the correct times are set and confirmed. |
7. Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Mærke | Flow Amsterdam |
| Modelnummer | 1495027 |
| Farve | Grå |
| Dimensioner (L x B x H) | 14 x 21 x 12 cm |
| Vægt | 250 g |
| Materiale | Polypropylen |
| Strømkilde | Batteridrevet (genopladeligt litiumbatteri) |
| Input | DC 5V, 500mA |
| Speciel funktion | Alarm |
8. Kundesupport
For further assistance, technical support, or warranty information, please contact Flow Amsterdam customer service through their official webwebstedet eller forhandleren, hvor produktet blev købt.