1. Introduktion
This instruction manual provides comprehensive guidance for the installation, operation, and maintenance of your Xigmatek Galaxy II Elite AY120 ARGB 3-fan pack. This product is designed to enhance your computer system's cooling performance and aesthetic appeal with addressable RGB lighting. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure proper functionality and safety.
2. Sikkerhedsoplysninger
- Afbryd altid strømmen til din computer, før du installerer eller fjerner komponenter.
- Handle components with care to avoid damage from electrostatic discharge. Consider using an anti-static wrist strap.
- Ensure all cables are connected securely and correctly to prevent short circuits or malfunction.
- Do not attempt to modify the product. Unauthorized modifications may void your warranty and pose safety risks.
- Hold produktet væk fra væsker og ekstreme temperaturer.
3. Pakkens indhold
Bekræft, at alle nedenstående varer er til stede i din pakke:
- 3 x Xigmatek Galaxy II Elite AY120 ARGB Fans (120mm)
- 1 x ARGB-kontrolboks
- 1 x IR fjernbetjening
- Monteringsskruer
Image 3.1: Contents of the Xigmatek Galaxy II Elite AY120 ARGB 3-fan pack, including three 120mm ARGB fans, the ARGB control box, and the IR remote control.
4. Opsætning og installation
Follow these steps to install your Xigmatek Galaxy II Elite AY120 ARGB fans:
- Forbered dit system: Power off your computer and disconnect it from the power outlet. Open your computer case.
- Monter ventilatorerne:
- Identify the desired mounting locations for the 120mm fans within your PC case (e.g., front, top, rear).
- Secure each fan to the case using the provided mounting screws. Ensure the fan's airflow direction is appropriate for your cooling setup (typically intake at the front/bottom, exhaust at the rear/top).
- Connect Fans to Control Box:
- Connect the 6-pin fan cables from each of the three AY120 ARGB fans to the corresponding ports on the ARGB Control Box.
- Sørg for, at forbindelserne er faste.
- Connect Control Box to Power:
- Connect the SATA power connector from your power supply unit (PSU) to the ARGB Control Box. This provides power to the fans and RGB lighting.
- Connect Control Box to Motherboard (Optional ARGB Sync):
- If your motherboard has a 5V 3-pin Addressable RGB (ARGB) header, you can connect the ARGB sync cable from the control box to this header. This allows you to control the fan lighting via your motherboard's RGB software (e.g., ASUS Aura Sync, MSI Mystic Light Sync, GIGABYTE RGB Fusion, ASRock Polychrome Sync).
- Note: Do not connect to a 12V 4-pin RGB header, as this will damage the fans.
- Kabelstyring: Før alle kabler pænt for at sikre korrekt luftgennemstrømning og en ren konstruktion.
- Sidste trin: Luk computerens kabinet, tilslut strømmen igen, og tænd for systemet.
Image 4.1: A single Xigmatek Galaxy II Elite AY120 ARGB fan, showcasing dens oplyste knive og ramme.
5. Betjeningsvejledning
Once installed, you can control the ARGB lighting of your fans using either the included IR remote control or your motherboard's software (if connected to a 5V ARGB header).
5.1. Brug af IR-fjernbetjeningen
The IR remote allows you to cycle through various lighting effects, adjust brightness, and change colors. Point the remote directly at the ARGB Control Box for optimal response.
- Power knap: Turn ARGB lighting On/Off.
- Mode knapper: Cycle through different lighting modes and effects.
- Hastighedsknapper: Juster hastigheden af dynamiske lyseffekter.
- Lysstyrkeknapper: Increase or decrease the brightness of the lighting.
- Farveknapper: Select static colors or color cycling modes.
5.2. Motherboard ARGB Software Control
If you have connected the control box to your motherboard's 5V 3-pin ARGB header, you can use your motherboard's proprietary software to synchronize and customize the lighting effects. Refer to your motherboard's manual for specific instructions on using its ARGB software.
- Ensure the ARGB sync cable is properly connected.
- Install the latest version of your motherboard's RGB control software.
- Select the appropriate ARGB device within the software to control the fans.
6. Vedligeholdelse
Regelmæssig vedligeholdelse er med til at sikre optimal ydeevne og levetid for dine ventilatorer.
- Rensning: Periodically clean the fan blades and frames to remove dust buildup. Use a soft brush or compressed air. Ensure the computer is powered off and unplugged before cleaning.
- Inspektion: Check fan cables for any signs of wear or damage. Ensure all connections remain secure.
- Må ikke smøres: The fan bearings are sealed and do not require lubrication. Attempting to lubricate them may cause damage.
7. Fejlfinding
If you encounter issues with your Xigmatek Galaxy II Elite AY120 ARGB fans, refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Ventilatorerne drejer ikke. |
|
|
| ARGB-belysningen virker ikke. |
|
|
| Fans are making unusual noise. |
|
|
8. Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Modelnummer | EN42098 |
| Fan størrelse | 120 mm |
| Belysningstype | Adresserbar RGB (ARGB) |
| Voltage | 5 volt |
| Strømstik | 6-pin (fan), SATA (control box) |
| Bundkort synkronisering | 5V 3-pin ARGB Header (compatible with ASUS Aura Sync, MSI Mystic Light Sync, GIGABYTE RGB Fusion, ASRock Polychrome Sync) |
| Kontrolmetode | IR Remote Control, Motherboard Software (via ARGB sync) |
| Støjniveau | 1 soner |
| Pakkedimensioner | 20.1 x 13.5 x 10.1 cm |
| Pakkevægt | 630 gram |
9. Garanti og support
Xigmatek products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, technical support, or replacement parts, please refer to the official Xigmatek webwebstedet eller kontakt din lokale forhandler. Gem din købsbevis til garantikrav.
For yderligere hjælp, besøg venligst: www.xigmatek.com