1. Vigtige sikkerhedsinstruktioner
Læs alle sikkerhedsinstruktioner omhyggeligt, inden du bruger apparatet. Gem denne manual til senere brug.
- Sørg for, at strømforsyningen matcher voltage angivet på mærkatet.
- Betjen ikke enheden med en beskadiget ledning eller stik.
- Hold apparatet væk fra varmekilder og direkte sollys.
- Bloker ikke luftindtag eller -udtag.
- Tag altid stikket ud af stikkontakten før rengøring eller servicering.
- Dette apparat er kun til indendørs brug.
- Do not use in wet environments such as bathrooms or laundries.
2. Produktet er slutview
The HTW-PB-035P27 is a compact and efficient mobile air conditioner designed to cool rooms up to 23 m². It features cooling, fan, and dehumidification modes, providing comfort in various conditions.
Figur 1: Forside view of the HTW-PB-035P27 Mobile Air Conditioner, showing the control panel and air outlet.
Hovedkomponenter:
- Kontrolpanel
- Luftudtagslameller
- Luftindtag med filter
- Udstødningsluftudtag
- Afløbshavn
- Strømledning
- Fjernbetjening
3. Opsætning og installation
3.1 Udpakning
Carefully remove the air conditioner from its packaging. Retain the packaging for future storage or transport. Check for any damage during transit.
3.2 Placering
Place the unit on a flat, stable surface. Ensure there is at least 30 cm (12 inches) of clear space around the unit for proper airflow. Do not place near curtains or other objects that could obstruct the air inlets or outlets.
3.3 Montering af udstødningsslange
- Fastgør udstødningsslangens tilslutningsstykke til luftudløbet på bagsiden af enheden.
- Extend the exhaust hose to the nearest window or vent opening.
- Ensure the hose is as straight and short as possible to maximize efficiency. Avoid sharp bends.
3.4 Montering af vinduessæt
The included window kit is designed to seal the window opening around the exhaust hose, preventing hot air from re-entering the room.
- Adjust the window sealing plate to fit your window opening.
- Secure the plate in the window frame.
- Insert the exhaust hose nozzle into the opening of the window sealing plate.
4. Betjeningsvejledning
4.1 Kontrolpanel
The control panel on top of the unit allows you to manage all functions. It typically includes buttons for Power, Mode, Fan Speed, Temperature Up/Down, and Timer.
4.2 Fjernbetjening
The remote control provides convenient operation from a distance. Ensure batteries are correctly inserted.
4.3 driftstilstande
- Cool tilstand: Til afkøling af rummet. Indstil den ønskede temperatur.
- Ventilatortilstand: Cirkulerer luften uden at køle. Vælg mellem forskellige ventilatorhastigheder.
- Affugtningstilstand: Fjerner fugt fra luften. Ventilatorhastigheden er typisk fast i denne tilstand.
4.4 Temperaturindstilling
In Cool mode, use the Up/Down arrows to set the desired room temperature. The unit will operate to maintain this temperature.
4.5 Timer funktion
The timer allows you to set a specific time for the unit to turn on or off automatically. Refer to the control panel or remote control section for detailed timer setup instructions.
5. Vedligeholdelse
Regelmæssig vedligeholdelse sikrer optimal ydeevne og forlænger levetiden på dit klimaanlæg.
5.1 Rengøring af luftfilter
Luftfilteret bør rengøres hver anden uge eller oftere afhængigt af brug og luftkvalitet.
- Sluk og tag stikket ud af enheden.
- Find og fjern luftfilteret fra bagsiden eller siden af enheden.
- Vask filteret med varmt sæbevand. Skyl grundigt.
- Lad filteret lufttørre helt, før du sætter det i igen.
5.2 Vandafledning
During dehumidification or prolonged cooling, water will accumulate inside the unit. The unit has an internal water tank that may require manual drainage.
- Sluk og tag stikket ud af enheden.
- Placer en lav gryde eller beholder under drænåbningen nederst på bagsiden af enheden.
- Fjern aftapningsproppen, så vandet kan løbe ud.
- Når den er tømt, skal du sætte aftapningsproppen ordentligt på.
5.3 Opbevaring
If storing the unit for an extended period, ensure it is completely drained and cleaned. Store in a dry, cool place, preferably in its original packaging.
6. Fejlfinding
Før du kontakter kundesupport, bedes du se følgende tabel for almindelige problemer og løsninger.
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Enheden tænder ikke | Ingen strømforsyning; Netledningen er ikke sat i; Afbryderen er udløst | Check power outlet; Plug in power cord; Reset circuit breaker |
| Enheden køler ikke effektivt | Air filter dirty; Exhaust hose blocked or improperly installed; Room too large; Doors/windows open | Clean air filter; Check exhaust hose for kinks/blockages and proper sealing; Close doors/windows; Ensure room size is within unit's capacity |
| Vandlækage | Drain plug loose or missing; Internal water tank full | Ensure drain plug is secure; Drain water from the unit |
| Støjende drift | Unit not on a flat surface; Air filter dirty; Obstruction in fan | Place on a flat surface; Clean air filter; Check for and remove obstructions |
7. Tekniske specifikationer
| Specifikation | Værdi |
|---|---|
| Modelnummer | HTW-PB-035P27 |
| Kølekapacitet | 3.5 kW (3500 Watt) |
| Anbefalet rumstørrelse | Op til 23 m² |
| Luftmængde | 380 m³/t |
| Støjniveau | 51.9 decibel |
| Voltage | 220 V |
| Særlige funktioner | Affugter |
| Produktmål (L x B x H) | 46.7 x 39.7 x 76.5 cm |
| Vægt | 35 kg |
| Farve | Hvid |
| Energieffektivitetsklasse | A |
| Sæsonbestemt energieffektivitetsforhold (SEER) | 7.5 |
8. Garanti og support
This HTW Mobile Air Conditioner comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in the product packaging for specific terms and conditions.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact HTW customer support. Contact details can typically be found on the manufacturer's official webwebstedet eller på produktemballagen.
When contacting support, please have your model number (HTW-PB-035P27) and purchase date ready.