1. Introduktion
The MASTECH MS8260E is a versatile 2000-count digital multimeter designed for a wide range of electrical and electronic measurements. It features a large LCD display, non-contact voltage (NCV) detection, and capabilities for measuring AC/DC voltage, AC/DC current, resistance, capacitance, and inductance. This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your device.

Figur 1: Forside view of the MASTECH MS8260E Digital Multimeter, showing the LCD display, function rotary switch, and input jacks.
2. Sikkerhedsoplysninger
For at sikre sikker drift og service af måleren skal du følge disse sikkerhedsretningslinjer:
- Read and understand all instructions in this manual before using the meter.
- Overhold altid lokale og nationale sikkerhedsforskrifter.
- Brug ikke måleren, hvis den ser beskadiget ud, eller hvis isoleringen på testledningerne er kompromitteret.
- Observe the input limits for each measurement range to prevent electrical shock or damage to the meter. This meter is rated for CAT.IV 600V.
- Vær forsigtig, når du arbejder med voltagover 30V AC RMS, 42V peak eller 60V DC. Disse voluminertages udgør en stødfare.
- Afbryd altid strømmen til kredsløbet og aflade alle højspændingsledninger.tage-kondensatorer, før du foretager modstands-, kontinuitets-, diode- eller kapacitansmålinger.
- Udskift batteriet med det samme, når indikatoren for lavt batteri vises, for at sikre nøjagtige aflæsninger.
- Brug ikke måleren i eksplosive miljøer med gas, damp eller støv.
3. Produktet er slutview
The MS8260E multimeter is equipped with several features to facilitate accurate and convenient measurements:
- Large 2000 Counts LCD Display: Provides clear digital readings.
- Indbygget Non-Contact Voltage (NCV) Detektor: Registrerer AC voltage greater than 110V without physical contact, indicated by a flash warning.
- Datahold funktion: Fryser den viste aflæsning for nem registrering.
- Displaybaggrundsbelysning: Improves visibility in dimly lit conditions.
- Automatisk sluk: Conserves battery life by automatically turning off the meter after a period of inactivity.
- Lavt batteri indikation: Alerts the user when the battery needs replacement.
- Polaritetsindikation: Automatically displays negative polarity.
- 30-Range Rotary Switch: Selects various measurement functions including AC/DC voltage, AC/DC current, resistance, capacitance, inductance, diode check, continuity test, and transistor (hFE) check.
4. Opsætning
4.1 Batteriinstallation
The MS8260E requires one 9V battery (NEDA 1604/6F22). To install or replace the battery:
- Ensure the meter is turned off and disconnect all test leads from the input terminals.
- Find batteridækslet på bagsiden af måleren.
- Skru fastholdelsesskruen(e) af, og fjern dækslet.
- Insert the 9V battery, observing the correct polarity.
- Sæt dækslet til batterirummet på igen, og fastgør det med skruen/skruerne.
4.2 Tilslutning af testledninger
Always connect the black test lead to the "COM" (common) input jack. Connect the red test lead to the appropriate input jack based on the desired measurement:
- For bindtage, Resistance, Capacitance, Inductance, Diode, Continuity, and hFE measurements: Connect the red lead to the "VΩCAPHz" jack.
- For Current measurements up to 200mA: Connect the red lead to the "mA" jack.
- For Current measurements up to 10A: Connect the red lead to the "10A" jack.
Ensure test leads are fully inserted into the jacks before taking measurements.
5. Betjeningsvejledning
Turn the rotary switch to the desired function. The meter will display "OL" (Overload) if no input is present or if the input exceeds the range.
5.1 DC Voltage-måling (DCV)
- Set the rotary switch to the desired DCV range (200mV, 2V, 20V, 200V, 1000V).
- Connect the black test lead to the "COM" jack and the red test lead to the "VΩCAPHz" jack.
- Tilslut testledningerne på tværs af den komponent eller det kredsløb, der skal måles, og overhold polariteten.
- Læs bindtage -værdi på LCD -displayet.
5.2 AC Voltage Måling (ACV)
- Set the rotary switch to the desired ACV range (2V, 20V, 200V, 750V).
- Connect the black test lead to the "COM" jack and the red test lead to the "VΩCAPHz" jack.
- Tilslut testledningerne på tværs af AC-volumentage kilde.
- Læs bindtage -værdi på LCD -displayet.
5.3 Måling af jævnstrøm (DCA)
- Set the rotary switch to the desired DCA range (200mA, 10A).
- For measurements up to 200mA, connect the red lead to the "mA" jack. For measurements up to 10A, connect the red lead to the "10A" jack. The black lead connects to "COM".
- Open the circuit where current is to be measured and connect the meter in series with the load.
- Aflæs den aktuelle værdi på LCD-displayet.
5.4 AC-strømmåling (ACA)
- Set the rotary switch to the desired ACA range (200mA, 10A).
- For measurements up to 200mA, connect the red lead to the "mA" jack. For measurements up to 10A, connect the red lead to the "10A" jack. The black lead connects to "COM".
- Open the circuit where current is to be measured and connect the meter in series with the load.
- Aflæs den aktuelle værdi på LCD-displayet.
5.5 Modstandsmåling (Ω)
- Set the rotary switch to the desired Ω range (200Ω, 2kΩ, 20kΩ, 200kΩ, 2MΩ, 20MΩ, 200MΩ).
- Connect the black test lead to "COM" and the red test lead to "VΩCAPHz".
- Sørg for, at kredsløbet er spændingsløst, og at alle kondensatorer er afladede.
- Connect the test leads across the resistor or component.
- Aflæs modstandsværdien på LCD-displayet.
5.6 Capacitance Measurement (CAP)
- Set the rotary switch to the desired CAP range (20nF, 200nF, 2uF, 200uF).
- Connect the black test lead to "COM" and the red test lead to "VΩCAPHz".
- Sørg for, at kondensatoren er helt afladet, før du tilslutter testledningerne.
- Tilslut testledningerne over kondensatoren.
- Aflæs kapacitansværdien på LCD-displayet.
5.7 Inductance Measurement (L)
- Set the rotary switch to the desired Inductance range (20mH, 200mH, 2H, 20H).
- Connect the black test lead to "COM" and the red test lead to "VΩCAPHz".
- Connect the test leads across the inductor.
- Read the inductance value on the LCD display.
5.8 Diodetest
- Set the rotary switch to the Diode symbol.
- Connect the black test lead to "COM" and the red test lead to "VΩCAPHz".
- Forbind den røde ledning til anoden og den sorte ledning til katoden på dioden. En fremadrettet voluminiumledningtage drop (typically 0.5V to 0.8V for silicon diodes) will be displayed.
- Reverse the leads. The display should show "OL" for a good diode.
5.9 Kontinuitetstest
- Set the rotary switch to the Continuity symbol.
- Connect the black test lead to "COM" and the red test lead to "VΩCAPHz".
- Tilslut testledningerne på tværs af kredsløbet eller komponenten.
- Hvis modstanden er under cirka 30Ω, lyder summeren, hvilket indikerer kontinuitet.
5.10 Transistor (hFE) Test
- Indstil drejekontakten til hFE-positionen.
- Identify the type (NPN or PNP) and pinout (Emitter, Base, Collector) of the transistor.
- Insert the transistor leads into the corresponding sockets in the hFE test socket on the meter.
- Aflæs hFE-værdien (DC-strømforstærkning) på LCD-displayet.
5.11 Non-Contact Voltage (NCV) Detektion
- Indstil drejekontakten til NCV-positionen.
- Hold the top front part of the meter near the AC voltage source (e.g., an electrical outlet or insulated wire).
- Hvis AC voltage greater than 110V is detected, the NCV indicator light will flash, and the buzzer may sound.
6. Vedligeholdelse
6.1 Rengøring
Tør måleren af med reklameamp cloth and a mild detergent. Do not use abrasives or solvents. Ensure the meter is dry before use.
6.2 Udskiftning af batteri
When the "BAT" symbol appears on the display, the battery needs to be replaced. Refer to Section 4.1 for battery installation instructions.
6.3 Udskiftning af sikringer
If the current measurement function fails, the fuse may need replacement. This operation should only be performed by qualified personnel. Refer to the service manual or contact customer support for fuse specifications and replacement procedures.
6.4 Opbevaring
If the meter is not to be used for an extended period, remove the battery to prevent leakage and damage to the meter. Store the meter in a cool, dry place away from direct sunlight.
7. Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Ingen visning eller svag visning | Low battery; Meter off | Replace battery; Turn on meter |
| "OL" vises | Input exceeds range; Open circuit (for resistance/continuity) | Select higher range; Check circuit connection |
| Forkerte aflæsninger | Low battery; Incorrect range selected; Poor test lead contact | Replace battery; Select appropriate range; Ensure good contact |
| Strømmåling virker ikke | Sprunget sikring | Replace fuse (by qualified personnel) |
8. Specifikationer
| Målefunktion | Rækkevidde | Nøjagtighed |
|---|---|---|
| DC bindtage (DCV) | 200mV, 2V, 20V, 200V, 1000V | ±0.5% (200mV-200V), ±0.8% (1000V) |
| AC Voltage (ACV) | 2V, 20V, 200V, 750V | ±0.8% (2V-200V), ±1.2% (750V) |
| DC Current (DCA) | 200mA, 10A | ±1.5% (200mA), ±2.0% (10A) |
| AC Current (ACA) | 200mA, 10A | ±1.8% (200mA), ±3.0% (10A) |
| Modstand (Ω) | 200Ω, 2kΩ, 20kΩ, 200kΩ, 2MΩ, 20MΩ, 200MΩ | ±0.8% (200Ω-2MΩ), ±1.0% (20MΩ), ±5.0% (200MΩ) |
| Kapacitans (CAP) | 20nF, 200nF, 2uF, 200uF | ±4.0% (20nF-2uF), ±5.0% (200uF) |
| Induktans (L) | 20mH, 200mH, 2H, 20H | ±3.0 % |
| Hørbar kontinuitet | Buzzer sounds at <30Ω | N/A |
| Diodetest | 1mA, 2.8V | N/A |
| Transistor (hFE) | 0 - 1,000 | N/A |
Generelle specifikationer:
- Vise: 2000 tæller LCD
- Sikkerhedsvurdering: CAT.IV 600V
- Magt: 9V battery (NEDA 1604/6F22)
- Vægt: Approximately 1 kg (including battery)
9. Garanti og support
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Mastech website. Do not attempt to repair the meter yourself, as this may void the warranty and pose safety risks.