Audio-Technica ATH-SPORT7TW SonicSport Wireless In-Ear Headphones User Manual

1. Introduktion

The Audio-Technica ATH-SPORT7TW SonicSport Wireless In-Ear Headphones are designed for active lifestyles, offering a secure fit, high-quality audio, and water-resistant durability. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your headphones.

2. Hvad er der i æsken

Carefully unpack your new headphones and ensure all items are present:

ATH-SPORT7TW Headphones (Left and Right)
Opladningsetui
Standard Eartips (XS, S, M, L)
Comply Foam Eartips (M) with SweatGuard Technology
Ear Fins (XS, S, M, L)
USB Charging Cable (30 cm / 1.0')

Contents of the Audio-Technica ATH-SPORT7TW box, including headphones, charging case, various eartips, ear fins, and a USB cable.

Image: The product packaging displaying the headphones, charging case, and included accessories such as different sized eartips and ear fins.

3. Produktet er slutview

The ATH-SPORT7TW headphones feature 5.8 mm drivers for clear sound reproduction. They are designed with ergonomic Freebit ear fins for maximum stability and comfort during physical activity. The headphones are rated IPX5 waterproof, allowing them to be washed under running water after use. Touch sensors on the earpieces provide control over calls, music playback, and volume.

Audio-Technica ATH-SPORT7TW gray wireless in-ear headphones in their open charging case.

Image: A pair of gray Audio-Technica ATH-SPORT7TW wireless in-ear headphones resting in their open black charging case, showing the L and R indicators.

4. Opsætning

4.1 Opladning af hovedtelefoner og etuiet

Before first use, fully charge the headphones and charging case. The headphones provide approximately 3.5 hours of continuous use per charge, and the charging case extends total usage to 17.5 hours. A 10-minute quick charge provides 45 minutes of playback.

Place the headphones into the charging case. Ensure they are seated correctly.
Connect the USB charging cable to the charging case and a USB power source.
Indikatorlamperne på etuiet viser opladningsstatus.

Audio-Technica ATH-SPORT7TW gray wireless in-ear headphones in their open charging case, showing charging contacts.

Image: Close-up of the gray wireless earbuds inside the black charging case, highlighting the charging contacts and LED indicators.

4.2 Parring med en Bluetooth-enhed

The ATH-SPORT7TW headphones use Bluetooth 5.0 for wireless connectivity.

Remove the headphones from the charging case. They will automatically enter pairing mode.
On your device (e.g., smartphone), enable Bluetooth and search for available devices.
Select "ATH-SPORT7TW" from the list of devices to pair.
Once paired, the headphones will connect automatically to your device when removed from the case.

4.3 Using the Audio-Technica Connect App

For enhanced features and settings, download the Audio-Technica Connect app on your smartphone. The app allows you to customize headphone settings, including the hear-through function.

Person holding a smartphone displaying the Audio-Technica Connect app and the ATH-SPORT7TW charging case.

Billede: Et overheadbillede view of a person holding a smartphone with the Audio-Technica Connect app open, next to the open charging case of the ATH-SPORT7TW headphones.

5. Betjeningsvejledning

5.1 Sådan tager du hovedtelefonerne på

Select the appropriate size of eartips and ear fins for a secure and comfortable fit. The ergonomic Freebit ear fins are designed to keep the headphones in place during physical activity.

A person running outdoors wearing the Audio-Technica ATH-SPORT7TW gray wireless in-ear headphones.

Image: A person jogging outdoors, wearing the gray Audio-Technica ATH-SPORT7TW wireless headphones, demonstrating their secure fit during exercise.

5.2 Berøringssensorkontroller

The earpieces feature touch sensors for various functions:

Afspil/pause: Tap the touch sensor once.
Næste nummer: Double-tap the right touch sensor.
Forrige nummer: Double-tap the left touch sensor.
Besvar/afslut opkald: Tap the touch sensor once during an incoming call or active call.
Afvis opkald: Press and hold the touch sensor for 2 seconds during an incoming call.
Lydstyrkejustering: Swipe up or down on the touch sensor.

5.3 Hear-Through Function

The hear-through function allows you to hear ambient noise for increased safety, especially when using the headphones outdoors. This function can be activated or adjusted via the touch sensors or the Audio-Technica Connect app.

6. Vedligeholdelse

6.1 Rengøring

Due to their IPX5 waterproof rating, the headphones can be washed under running water. Ensure the charging contacts are dry before placing them back in the charging case.

Remove eartips and ear fins before washing.
Rinse the headphones gently under running water. Do not submerge.
Allow the headphones to air dry completely before reattaching accessories or charging.

Clean the charging case with a soft, dry cloth. Do not expose the charging case to water.

6.2 Opbevaring

Når hovedtelefonerne ikke er i brug, skal de opbevares i deres opladningsetui for at beskytte dem og holde dem opladede.

7. Fejlfinding

If you encounter issues with your ATH-SPORT7TW headphones, refer to the following common solutions:

Problem	Løsning
Hovedtelefoner oplader ikke	Ensure the charging case itself is charged. If the case is completely drained, charge the case separately first, then insert the headphones. Verify the headphones are correctly seated in the charging case and making proper contact with the charging pins. Check the USB cable and power source for proper function.
Kan ikke parres med enheden	Sørg for, at Bluetooth er aktiveret på din enhed. Make sure the headphones are in pairing mode (indicator lights flashing). Glem enheden fra din telefons Bluetooth-indstillinger, og prøv at parre igen. Sørg for, at hovedtelefonerne er tilstrækkeligt opladede.
Sound is low or unbalanced	Juster lydstyrken på både dine hovedtelefoner og din tilsluttede enhed. Ensure both headphones are properly seated in your ears and that the eartips create a good seal. Check for debris in the eartip or speaker mesh that might be obstructing sound.
Touch controls are unresponsive or laggy	Ensure your fingers are clean and dry when using the touch sensors. Try restarting the headphones by placing them in the case and then removing them. Check for firmware updates via the Audio-Technica Connect app.

8. Specifikationer

Modelnummer: ATH-SPORT7TWGY
Farve: Grå
Øreplacering: In Ear
Formfaktor: In Ear
Impedans: 14 Ohm
Varens vægt: 6.4 gram
Støjkontrol: Lydisolering
Frekvensområde: 20 Hz - 20,000 Hz
Lyddrivertype: Dynamisk Driver
Vandmodstandsniveau: IPX5 (vandtæt)
Forbindelse teknologi: Bluetooth
Trådløs teknologi: Bluetooth
Bluetooth version: 5.0
Kontrolmetode: Røre
Gennemsnitlig batterilevetid: 3.5 Hours (headphones), 17.5 Hours (with charging case)
Batteriopladningstid: Cirka 3.5 timer

9. Officiel produktvideo

Video: En officiel produktvideoasing the Audio-Technica ATH-SPORT7TW Wireless Earphones, highlighting their features and design.

10. Garanti og support

The Audio-Technica ATH-SPORT7TW headphones come with a 1-Year Warranty. For detailed warranty information, product support, or to explore other Audio-Technica products, please visit the official Audio-Technica store or contact customer service.

Officiel butik: Visit the Audio-Technica Store