Zerone Mini Portable Speaker Instruction Manual

1. Introduktion

Tak for købetasing the Zerone Mini Portable Speaker. This compact and versatile device offers multiple playback options, including FM radio, TF card, and USB disk support, all in a portable design. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your speaker.

2. Produktet er slutview

Familiarize yourself with the various components and controls of your Zerone Mini Portable Speaker.

Billede 2.1: Forside og side view of the Zerone Mini Portable Speaker, highlighting the display, control buttons, and various input/output ports.

2.1. Betjeningselementer og porte

• Skærm: Shows current mode (USB, SD, FM), track number, and time.
• MENU knap: Short press to switch between playback modes (FM Radio, TF Card, USB Disk).
• Play/Pause Button (►/∥): Short press to play or pause audio. In FM mode, short press to auto-scan and save stations.
• Previous Track/Volume Down (◀◀/V-): Kort tryk for forrige nummer/station. Langt tryk for at sænke lydstyrken.
• Next Track/Volume Up (V+/▶▶): Kort tryk for næste nummer/station. Langt tryk for at øge lydstyrken.
• TÆND/SLUK -kontakt: Tænder eller slukker for højttaleren.
• MICRO SD(TF) Slot: Insert a Micro SD (TF) card for audio playback.
• AIN (Audio In) Port: Tilslut eksterne lydenheder med et 3.5 mm lydkabel.
• OUT (Audio Out) Port: Tilslut hovedtelefoner eller en anden højttaler.
• 5V opladningsport: Tilslut USB-opladerkablet for strøm.
• USB-port: Indsæt et USB-flashdrev til lydafspilning.
• Antenne: Udtrækkelig antenne for forbedret FM-radiomodtagelse.

3. Opsætning

3.1. Opladning af højttaleren

Oplad højttaleren helt før første brug.

1. Find 5V ladeport on the side of the speaker.
2. Connect the provided USB charging cable to the 5V port.
3. Tilslut den anden ende af USB-kablet til en standard USB-strømadapter (medfølger ikke) eller en computers USB-port.
4. Displayet viser opladningsstatus. En fuld opladning tager typisk 2-3 timer.
5. Når det er fuldt opladet, skal du frakoble ladekablet.

3.2. Inserting Storage Devices

The speaker supports Micro SD (TF) cards and USB flash drives for audio playback. Ensure your storage device is formatted to FAT16 or FAT32.

• For Micro SD (TF) Card: Gently insert the TF card into the MICRO SD(TF) Slot indtil den klikker på plads.
• Til USB-flashdrev: Insert the USB flash drive into the USB-port.

4. Betjeningsvejledning

4.1. Tænd/sluk

For at tænde højttaleren skal du skubbe ON/OFF-knap to the "ON" position. To power off, slide it to the "OFF" position.

4.2. Valg af tilstand

Tryk på MENU knap gentagne gange for at gennemgå de tilgængelige tilstande:

• FM -radiotilstand: For listening to FM broadcasts.
• TF-korttilstand: Til afspilning af lyd filefra et Micro SD-kort.
• USB-disktilstand: Til afspilning af lyd files fra et USB -flashdrev.
• AUX-tilstand: For playing audio from an external device connected via the AIN port.

4.3. Lydstyrkekontrol

• Forøg lydstyrke: Tryk længe på Next Track/Volume Up (V+/▶▶) knap.
• Skru ned for lydstyrken: Tryk længe på Previous Track/Volume Down (◀◀/V-) knap.

4.4. Playback Control (TF Card / USB Disk Modes)

• Afspil/pause: Tryk kort på Play/Pause (►/∥) knap.
• Næste nummer: Tryk kort på Next Track/Volume Up (V+/▶▶) knap.
• Forrige nummer: Tryk kort på Previous Track/Volume Down (◀◀/V-) knap.

4.5. Betjening af FM-radio

Billede 4.1: The speaker with its extendable antenna fully extended, essential for optimal FM radio reception.

1. Switch the speaker to FM-radiotilstand ved hjælp af MENU knap.
2. Træk antennen helt ud for den bedste modtagelse.
3. Automatisk stationsscanning: Tryk kort på Play/Pause (►/∥) button. The speaker will automatically scan and save available FM stations. This process may take a few minutes.
4. Naviger stationer: After scanning, short press the Previous Track/Volume Down (◀◀/V-) or Next Track/Volume Up (V+/▶▶) knapper til at skifte mellem gemte stationer.

5. Vedligeholdelse

Proper care ensures the longevity and performance of your speaker.

• Rensning: Brug en blød, tør klud til at rengøre højttalerens yderside. Brug ikke flydende rengøringsmidler eller slibende materialer.
• Opbevaring: Opbevar højttaleren et køligt, tørt sted væk fra direkte sollys og ekstreme temperaturer.
• Undgå vand: Denne højttaler er ikke vandtæt. Hold den væk fra vand og høj luftfugtighed.
• Håndteres med forsigtighed: Undgå at tabe højttaleren eller udsætte den for kraftige stød.

6. Fejlfinding

Hvis du støder på problemer, kan du se følgende almindelige problemer og løsninger.

7. Specifikationer

Billede 7.1: Dimensions of the Zerone Mini Portable Speaker, showing approximate measurements of 1.97" x 1.97" x 2".

• Mærke: Nul
• Modelnummer: Zeronensqw0fz1kc-05 (TD-V26)
• Varens vægt: 4.6 ounce
• Farve: Rose
• Strømkilde: Batteridrevet (indbygget 600mAh batteri)
• Forbindelse teknologi: USB
• Tuner teknologi: FM
• Understøttede radiobånd: FM
• Frekvensområde: Up to 108 MHz (for FM)
• Højttalers maksimale udgangseffekt: 3 watt
• Spilletid: 2-5 hours (actual playback time depends on volume)
• Understøttet File Systems (TF/USB): FAT16 / FAT32
• Dimensioner: Approximately 1.97" x 1.97" x 2" (5cm x 5cm x 5cm)

8. Sikkerhedsoplysninger

Please read and follow these safety guidelines to prevent injury or damage to the device.

• Udsæt ikke højttaleren for ekstreme temperaturer, direkte sollys eller høj luftfugtighed.
• Du må ikke selv adskille, reparere eller ændre enheden. Kontakt kvalificeret servicepersonale for at få hjælp.
• Hold højttaleren væk fra stærke magnetfelter.
• Undgå at lytte ved høje lydstyrker i længere perioder for at forhindre høreskader.
• Bortskaf produktet og dets batteri på en ansvarlig måde i henhold til lokale regler.

9. Garanti og support

For garantioplysninger eller teknisk support henvises til den dokumentation, der blev leveret ved køb, eller kontakt din forhandler.