1. Introduktion
Tak for købetasing the LONPOO LP-D01 Stereo CD Player. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your device. Please read it thoroughly before operation and keep it for future reference.
2. Sikkerhedsoplysninger
- Udsæt ikke enheden for regn eller fugt for at forhindre brand eller elektrisk stød.
- Åbn ikke c'enasing. Overlad kun service til kvalificeret personale.
- Undgå at placere enheden i nærheden af varmekilder eller i direkte sollys.
- Sørg for korrekt ventilation omkring enheden.
- Brug kun den angivne strømadapter.
- Remove batteries when using AC power to prevent leakage.
3. Pakkens indhold
Kontroller venligst, at alle varer er til stede:
- LONPOO LP-D01 Stereo CD Player
- Strømledning (1.2 m)
- AUX kabel
- Brugervejledning (engelsk)

Image: The LONPOO LP-D01 CD Player shown with its power cord, AUX cable, and user manual, illustrating the package contents.
4. Produktet er slutview
The LONPOO LP-D01 is a versatile portable stereo CD player featuring multiple playback options and a clear LCD display. It includes a convenient carrying handle and a telescopic FM antenna.
Video: A demonstration of the LONPOO LP-D01 CD Player, showing its compact design, the opening mechanism for CD insertion, and the integrated carrying handle.

Image: The LONPOO LP-D01 CD Player, showcasing its front panel with controls, LCD display, and speakers. The image emphasizes its multi-functional capabilities including CD, FM Radio, Bluetooth, USB, AUX, and Headphone Jack.
Kontrol og porte

Billede: En detaljeret view of the connectivity ports on the LONPOO LP-D01, including the USB input, AUX IN (3.5mm), and Headphone Output (3.5mm).
Familiarize yourself with the buttons and ports on the unit:
- Power knap: Tænder/slukker enheden.
- Mode knap: Skifter mellem CD-, FM-, Bluetooth-, USB- og AUX-tilstande.
- Volume Controls (VOL+/-): Justerer afspilningslydstyrken.
- Afspil/pause knap: Starter eller sætter afspilning på pause.
- Stop-knap: Stopper afspilning.
- Skip/Search Buttons (◀◀/▶▶): Springer over spor eller søger inden for et spor.
- Gentag knap: Cycles through repeat modes (single track, all tracks).
- Program knap: Programs CD playback order.
- FM-scanningsknap: Scanner og gemmer automatisk FM-radiostationer.
- USB-port: Til afspilning af MP3/WMA files fra et USB-drev.
- AUX IN-stik (3.5 mm): Til tilslutning af eksterne lydenheder.
- Hovedtelefonstik (3.5 mm): Til privat lytning med hovedtelefoner.
- LCD-skærm: Shows track number, mode, and other information.
- Teleskopisk FM-antenne: Forlæng for bedre FM-modtagelse.
5. Opsætning
Strømforsyning
The LP-D01 can be powered by AC power or batteries.
- AC strøm: Connect the included power cord to the AC inlet on the unit and then to a standard AC 100-240V, 50/60Hz wall outlet.
- Batteristrøm: For portable use, insert 4 x Type-C (UM-2) 1.5V batteries (sold separately) into the battery compartment. Note: When using AC power, remove the batteries to prevent leakage.

Image: The LONPOO LP-D01 CD Player placed on an outdoor table, demonstrating its portability and battery operation for use in various environments.
6. Betjeningsvejledning
CD-afspilning
- Tryk på Magt for at tænde enheden.
- Tryk på Mode knappen for at vælge CD -tilstand.
- Gently lift the CD compartment lid. The lid opens approximately 55-60 degrees for easy access.
- Place a CD (CD/CD-R/CD-RW/MP3 format) onto the spindle with the label side facing up.
- Luk låget til cd-rummet.
- The CD player will automatically start reading the disc. The track number will appear on the LCD display.
- Tryk på Afspil/pause knappen for at starte eller sætte afspilning på pause.
- Brug Spring/søg buttons (◀◀/▶▶) to navigate between tracks.
- Juster lydstyrken ved hjælp af VOL +/- knapper.

Image: A close-up of the LONPOO LP-D01 CD Player with its top lid open, illustrating the process of inserting a CD. The LCD display shows track information.
Betjening af FM-radio
- Tryk på Magt for at tænde enheden.
- Tryk på Mode -knappen for at vælge FM-radiotilstand.
- Træk den teleskopiske FM-antenne ud for optimal modtagelse.
- Tryk på FM-scanning button to automatically scan and store up to 20 available FM stations (76.0 MHz - 95.0 MHz).
- Brug Spring/søg buttons (◀◀/▶▶) to select a stored station.
- Juster lydstyrken ved hjælp af VOL +/- knapper.

Image: The LONPOO LP-D01 CD Player positioned on a kitchen counter, demonstrating its use as an FM radio. The telescopic antenna is extended for better reception.
Bluetooth-forbindelse
- Tryk på Magt for at tænde enheden.
- Tryk på Mode button to select Bluetooth mode. The LCD display will show "BT" and the unit will enter pairing mode.
- On your external device (smartphone, tablet, computer), enable Bluetooth and search for available devices.
- Select "LONPOO" from the list of devices to pair.
- Once paired, you can play audio from your device through the CD player.
- Juster lydstyrken ved hjælp af VOL +/- buttons on the CD player or your connected device.
Note: This unit does not support Bluetooth headphones.

Image: The LONPOO LP-D01 CD Player on a table next to a smartphone, illustrating its Bluetooth connectivity feature for streaming audio from a mobile device.
USB-afspilning
- Tryk på Magt for at tænde enheden.
- Insert a USB flash drive (up to 64GB) containing MP3/WMA audio files i USB-porten.
- Tryk på Mode knappen for at vælge USB-tilstand.
- Enheden vil automatisk registrere og begynde at afspille lyd files fra USB-drevet.
- Brug Afspil/pause og Spring/søg knapper til at styre afspilning.
- Juster lydstyrken ved hjælp af VOL +/- knapper.
AUX IN-funktion
- Tryk på Magt for at tænde enheden.
- Connect one end of the included AUX cable to the AUX IN jack (3.5mm) on the CD player.
- Connect the other end of the AUX cable to the headphone jack or audio output of your external device (e.g., smartphone, computer).
- Tryk på Mode -knappen for at vælge AUX-tilstand.
- Play audio from your external device. The sound will be output through the CD player's speakers.
- Juster lydstyrken ved hjælp af VOL +/- buttons on the CD player or your connected device.
Lytning til hovedtelefoner

Image: The LONPOO LP-D01 CD Player with a pair of headphones plugged into its 3.5mm headphone jack, indicating the option for private audio listening.
To listen privately, plug a pair of 3.5mm headphones into the Headphone Jack on the front of the unit. The sound will automatically switch from the speakers to the headphones.
7. Funktioner og funktioner
Gentaget og tilfældig afspilning
During CD or USB playback, press the Gentage knappen for at gå gennem følgende tilstande:
- Gentag en: Gentager det aktuelle spor.
- Gentag alle: Gentager alle spor på disken/USB'en.
- Tilfældigt spil: Afspiller spor i tilfældig rækkefølge.
Genoptag afspilning
The unit supports resume playback. If playback is interrupted (e.g., power off), it will resume from the last played position when turned back on.
Equalizer-forudindstillinger
The LP-D01 offers several equalizer presets to enhance your listening experience:
- Pop
- Jazz (for a softer sound)
- Klippe (for enhanced bass)
- Klassisk
- Flad (no equalization)
Automatisk sluk
The unit is designed to automatically power off after music playback ends, contributing to energy saving.
8. Vedligeholdelse
- Rengør enheden med en blød, tør klud. Brug ikke slibende rengøringsmidler eller opløsningsmidler.
- Keep the CD compartment lid closed when not in use to prevent dust accumulation.
- Hold cd'er i kanterne for at undgå fingeraftryk og ridser.
- If the unit is not used for a long period, remove the batteries.
9. Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Ingen strøm | Netledningen er ikke tilsluttet; Batterierne er opbrugt eller er isat forkert. | Kontroller netledningens tilslutning; Udskift batterierne, eller sørg for korrekt polaritet. |
| Ingen lyd | Lydstyrken er for lav; Hovedtelefoner er tilsluttet; Forkert tilstand valgt. | Increase volume; Disconnect headphones; Select correct mode (CD, FM, BT, USB, AUX). |
| CD'en springer over eller afspiller ikke | CD is dirty or scratched; CD inserted incorrectly; Unit is vibrating. | Clean or replace CD; Reinsert CD correctly; Place unit on a stable surface. |
| Dårlig FM -modtagelse | Antennen ikke strakt ud; Svagt signal. | Træk FM-antennen helt ud; Flyt enheden for at få et bedre signal. |
| Bluetooth-parring mislykkes | Device too far; Bluetooth not enabled on external device; Unit not in pairing mode. | Ensure devices are close; Enable Bluetooth on external device; Select Bluetooth mode on CD player. |
10. Specifikationer
| Feature | Specifikation |
|---|---|
| Mærke | LONPOO |
| Modelnummer | LP-D01 |
| Forbindelsesteknologi | AUX, Bluetooth, USB |
| Farve | Hvid |
| Højttaler type | Built-in Stereo Speakers (2 speakers) |
| Produktmål (LxBxH) | 25 x 12 x 21 cm (9.8 x 4.7 x 8.3 tommer) |
| Strømtype | Corded Electric (AC 100-240V, 50/60Hz) or 4 x Type-C (UM-2) 1.5V Batteries (sold separately) |
| Wattage | 4 W |
| Understøttede lydformater | CD, CD-R, CD-RW, MP3, WMA |
| FM-radiofrekvens | 76.0 MHz - 95.0 MHz |
| USB-understøttelse | Op til 64 GB |
| Produktets vægt | 1.2 kg |
| Oprindelsesland | Kina |
11. Garanti og support
This LONPOO LP-D01 Stereo CD Player comes with a et års garanti fra købsdatoen. Gem venligst din købsbevis i tilfælde af garantikrav.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty inquiries, please contact LONPOO customer service through the retailer where you purchased the product or visit the official LONPOO webwebsted.