1. Introduktion
Tak for købetasing the ONN Personal CD Player with FM Radio. This device allows you to enjoy your favorite audio CDs and FM radio stations on the go. Designed for portability, it features 60-second skip protection for uninterrupted listening and supports CD, CD-R, and CD-RW discs, including those with MP3 audio files. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and to maximize your listening experience.
2. Sikkerhedsoplysninger
- Høreværn: Undgå at lytte ved høje lydstyrker i længere perioder for at forhindre høreskader.
- Vand og fugt: Do not expose the device to water, rain, or moisture. This can cause electric shock or fire.
- Varmekilder: Hold enheden væk fra varmekilder såsom radiatorer, varmeapparater, komfurer eller andre apparater, der producerer varme.
- Rensning: Use a soft, dry cloth for cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners.
- Batterier: Use only the specified battery type. Do not mix old and new batteries, or different types of batteries. Dispose of used batteries according to local regulations.
- Service: Forsøg ikke selv at servicere dette produkt. Overlad al service til kvalificeret servicepersonale.
3. Pakkens indhold
Carefully unpack your ONN Personal CD Player. The package should contain the following items:
- ONN Personal CD Player with FM Radio
- User Manual (Product Guide)
- Headphones (may vary by package)
- Micro USB Cable (for power, not charging)

Image: The ONN Personal CD Player product guide, labeled 'Personal CD Player with FM Radio Model: ONB15AV201 PRODUCT GUIDE', shown inside protective foam packaging.
4. Produktet er slutview
Familiarize yourself with the controls and features of your ONN Personal CD Player:

Billede: Top view of the ONN Personal CD Player, showing the circular black casing and the control panel. Key controls visible include ESP, PROG, PRESET, MODE, Skip Forward, Skip Backward, Play/Pause, Volume Dial, FM, TUNE+, TUNE-, and an LCD display.
- LCD-skærm: Shows track number, time, FM frequency, and other status indicators.
- Play/Pause (►/−−): Starter eller sætter CD-afspilning på pause.
- Spring fremad (►►): Skips to the next track on a CD or tunes up FM frequency.
- Spring baglæns (◄◄): Skips to the beginning of the current track or previous track on a CD, or tunes down FM frequency.
- KØRSELSVEJLEDNING: Selects playback modes (e.g., Repeat One, Repeat All, Random).
- ESP: Electronic Skip Protection (Anti-skip) indicator.
- PROG: Programs tracks for custom playback order.
- Forudindstillet: Saves and recalls FM radio presets.
- FM: Skifter til FM-radiotilstand.
- TUNE+/TUNE-: Fine-tunes FM radio frequency.
- Volumenvælger: Justerer lydstyrken for udgangen.
- Hovedtelefonstik: Connects 3.5mm headphones.
- Micro USB-stik: Til ekstern strømforsyning.
5. Opsætning
5.1 Strømforsyning til enheden
The ONN Personal CD Player can be powered by batteries or an external USB power source.
- Batteri installation: Open the battery compartment on the bottom of the unit. Insert 2 x AA batteries (not included), ensuring correct polarity (+/-). Close the compartment securely. The low battery indicator will appear on the LCD when batteries are low.
- USB Strøm: Connect a Micro USB cable (included) to the Micro USB jack on the device and the other end to a standard USB power adapter (not included) or a powered USB port.
5.2 Tilslutning af hovedtelefoner
Insert your 3.5mm headphones into the headphone jack located on the side of the device. Ensure the plug is fully inserted for proper audio output.
6. Operating the CD Player
6.1 Isætning af en cd
- Åbn forsigtigt låget til cd-rummet.
- Place a CD (CD, CD-R, CD-RW, or MP3 CD) onto the center spindle with the label side facing up.
- Luk låget til cd-rummet godt, indtil det klikker.
6.2 Grundlæggende CD-afspilning
- Tryk på Play/Pause (►/−−) button to start playback. The LCD will display the track number and elapsed time.
- Trykke Play/Pause (►/−−) again to pause playback. Press it once more to resume.
- Tryk på for at springe til næste spor Skip Forward (►►) knap.
- For at gå tilbage til begyndelsen af det aktuelle nummer skal du trykke på Skip Backward (◄◄) button once. Press it twice quickly to go to the previous track.
- Juster Lydstyrkeopkald til dit ønskede lytteniveau.
6.3 Playback Modes (MODE)
Tryk på MODE knappen gentagne gange for at skifte mellem forskellige afspilningstilstande:
- Gentag en: Gentager det aktuelle spor.
- Gentag alle: Repeats all tracks on the CD.
- Tilfældig: Afspiller spor i tilfældig rækkefølge.
- Intro: Plays the first few seconds of each track (if available).
6.4 Programming Tracks (PROG)
You can program up to 20 tracks to play in a specific order:
- I stoptilstand skal du trykke på PROG button. The LCD will show 'P01'.
- Brug Skip Forward (►►) or Skip Backward (◄◄) buttons to select the first track you want to program.
- Trykke PROG again to confirm the selection. The display will show 'P02'.
- Repeat steps 2 and 3 to add more tracks to your program.
- Når du har programmeret alle de ønskede numre, skal du trykke på Play/Pause (►/−−) to start playback of your programmed sequence.
7. Operating the FM Radio
7.1 Switching to FM Mode
Tryk på FM button to switch the device to FM radio mode. The LCD will display the current FM frequency.
7.2 Indstilling af FM-stationer
- Manuel indstilling: Tryk på TUNE+ or TUNE- buttons to manually adjust the frequency in small increments.
- Automatisk scanning: Tryk og hold på Skip Forward (►►) or Skip Backward (◄◄) knapperne for automatisk at scanne efter den næste tilgængelige station.
7.3 Saving and Recalling Presets (PRESET)
You can save your favorite FM stations as presets:
- Stil ind på den ønskede FM-station.
- Tryk og hold på FORUDINDSTILLING button until the preset number flashes on the LCD.
- Brug Skip Forward (►►) or Skip Backward (◄◄) knapperne til at vælge det ønskede forudindstillede nummer (f.eks. P01, P02).
- Trykke FORUDINDSTILLING igen for at bekræfte og gemme stationen.
- For at genkalde en gemt forudindstilling skal du trykke kort på FORUDINDSTILLING knappen gentagne gange for at gennemgå dine gemte stationer.
8. Vedligeholdelse
- Rengøring af enheden: Tør enhedens yderside af med en blød, tør klud. Brug ikke slibende rengøringsmidler eller opløsningsmidler.
- Rengøring af linsen: If CD playback issues occur, the CD lens may be dirty. Use a specialized CD lens cleaning kit to clean the lens. Do not touch the lens with your fingers.
- Opbevaring: When not in use for extended periods, remove the batteries to prevent leakage. Store the unit in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
9. Fejlfinding
Hvis du støder på problemer med din cd-afspiller, kan du se følgende almindelige problemer og løsninger:
- Ingen strøm:
- Kontroller, om batterierne er isat korrekt, og at de ikke er opbrugte. Udskift dem om nødvendigt.
- Ensure the USB power cable is securely connected to a working power source.
- Ingen lyd:
- Sørg for, at hovedtelefonerne er helt tilsluttet hovedtelefonstikket.
- Adjust the volume dial.
- Try different headphones to rule out faulty headphones.
- CD Not Playing / Skipping:
- Ensure the CD is clean and free of scratches or smudges. Wipe with a soft, lint-free cloth from the center outwards.
- Make sure the CD is inserted correctly with the label side up.
- Close the CD compartment lid completely.
- The 60-second skip protection helps, but extreme shocks can still cause skipping. Avoid excessive movement during playback.
- If playing an MP3 CD, ensure the files are properly encoded and the disc is finalized.
- Dårlig FM-modtagelse:
- Extend the headphone cable as it acts as the antenna.
- Move to a different location, away from potential interference sources (e.g., other electronic devices, large metal objects).
- Try manual tuning for a stronger signal.
10. Specifikationer
- Mærke: ONN
- Modelnummer: ONB15AV201
- Farve: Sort
- Forbindelse teknologi: USB
- Speciel funktion: Transportabel
- Disc Quantity: 1
- Compatible Audio Formats: CD, CD-R, CD-RW, MP3 (from CD-R/RW)
- Antal kanaler: 2
- Kompatible enheder: Hovedtelefoner
- Mp3 afspiller: Ja
- Varens vægt: 8.8 ounce
- UPC: 681131118583
- Fabrikant: ONN
11. Garanti og support
For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or contact ONN customer service. Keep your purchase receipt for warranty claims.