1. Introduktion
Thank you for choosing the KitchenAid 5KEK1222BER 1.25L Electric Kettle. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new appliance. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.

Image 1.1: The KitchenAid 1.25L Electric Kettle in Empire Red, showcasing its smooth and rounded design.
2. Vigtige sikkerhedsinstruktioner
Ved brug af elektriske apparater skal grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger altid følges, herunder følgende:
- Læs alle instruktioner.
- Rør ikke ved varme overflader. Brug håndtag eller knopper.
- For at beskytte mod brand, elektrisk stød og personskade må ledning, stik eller elkedel ikke nedsænkes i vand eller anden væske.
- Tæt opsyn er nødvendigt, når et apparat bruges af eller i nærheden af børn.
- Træk stikket ud af stikkontakten, når det ikke er i brug, og før rengøring. Lad det køle af, før du sætter dele på eller af, og før du rengør apparatet.
- Brug ikke et apparat med en beskadiget ledning eller stik, eller efter at apparatet ikke fungerer korrekt, er blevet tabt eller beskadiget på nogen måde. Returner apparatet til den nærmeste autoriserede servicevirksomhed for undersøgelse, reparation eller justering.
- Brug af tilbehør, der ikke er anbefalet af apparatets producent, kan resultere i brand, elektrisk stød eller personskade.
- Må ikke bruges udendørs.
- Lad ikke ledningen hænge ud over kanten af bordet eller bordpladen eller røre ved varme overflader.
- Må ikke placeres på eller i nærheden af en varm gas- eller elektrisk brænder eller i en opvarmet ovn.
- Sæt altid stikket i apparatet først, og sæt derefter ledningen i stikkontakten. For at afbryde forbindelsen skal du slukke for en vilkårlig knap og derefter tage stikket ud af stikkontakten.
- Brug ikke apparatet til andet end tilsigtet brug.
- Skoldning kan forekomme, hvis låget fjernes under opvarmningscyklussen.
- Dette apparat er kun til husholdningsbrug.
3. Dele og funktioner
Familiarize yourself with the components of your KitchenAid Electric Kettle.

Image 3.1: Labeled diagram showing the kettle's lid, water fill location, filter, ON/OFF switch with LED indicator, and the base with power cord.
- Aftageligt låg: For easy water filling and cleaning.
- Water Fill Location: Angiver det maksimale påfyldningsniveau.
- Aftageligt kalkfilter: Located behind the spout, it helps prevent limescale from entering your cup.
- ON/OFF Switch with LED Indicator: Activates the heating element and illuminates when the kettle is heating.
- 360-Degree Power Base with Power Cord: Allows for easy placement and lifting of the kettle from any angle.
- Skjult varmeelement: For efficient heating and easy cleaning.
- Smooth Aluminum Handle: Designet til et komfortabelt og sikkert greb.

Image 3.2: Close-up diagram highlighting key features such as stainless steel construction with inner water level markings, removable lid, removable limescale filter, and the LED ON/OFF switch.
4. Opsætning
Følg disse trin før første brug:
- Unpack the kettle and its base. Remove all packaging materials.
- Place the power base on a dry, flat, stable surface.
- Fill the kettle with fresh water up to the maximum fill line.
- Boil the water (refer to "Operating Instructions").
- Discard the boiled water. Repeat this process two to three times to clean the kettle and remove any manufacturing residues.
- Din elkedel er nu klar til brug.
5. Betjeningsvejledning
Follow these steps to operate your electric kettle:
- Fyld kedlen: Remove the lid and fill the kettle with the desired amount of fresh water. Do not fill below the minimum or above the maximum fill lines. Ensure the lid is securely replaced.
- Placering på basen: Place the kettle firmly onto its 360-degree power base.
- Tilslut: Sæt netledningen i en jordet stikkontakt.
- Start kogning: Tryk på tænd/sluk-knappen. LED-indikatorlampen lyser, hvilket indikerer, at kedlen varmer op.
- Automatisk slukning: The kettle will automatically turn off once the water has reached boiling point. The LED indicator light will extinguish.
- Hæld vand: Løft forsigtigt kedlen op fra basen, og hæld varmt vand på.
- Vigtig bemærkning: This electric kettle is designed for boiling water only. Do not use it to boil milk or other liquids.

Image 5.1: Usage guide emphasizing that this electric kettle is for boiling water only, not milk or other liquids.
6. Vedligeholdelse og rengøring
Regelmæssig rengøring sikrer optimal ydeevne og forlænger din elkedels levetid.
6.1. Rengøring af ydersiden
- Træk altid stikket ud af kedlen og lad den køle helt af før rengøring.
- Tør det udvendige af elkedlen af med adamp klæde. Brug ikke slibende rengøringsmidler eller skuresvampe.
- Ensure the power base and cord remain dry.
6.2. Cleaning the Interior and Limescale Filter
- Afkalkning: Over time, mineral deposits (limescale) may build up inside the kettle, especially in hard water areas. To descale, fill the kettle with a mixture of one part white vinegar and two parts water. Boil the mixture and let it stand for at least 30 minutes, or longer for heavy buildup. Empty the kettle and rinse thoroughly with fresh water several times.
- Alternatively, use a commercial descaling solution designed for kettles, following the manufacturer's instructions.
- Filterrensning: The removable limescale filter can be detached for cleaning. Rinse it under running water and gently brush away any deposits. Ensure it is properly re-inserted before using the kettle.
7. Fejlfinding
If you experience issues with your kettle, refer to the following table:
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Kedlen varmer ikke op. | Not plugged in; ON/OFF switch not pressed; power outage; kedlen er ikke korrekt placeret på basen. | Ensure plug is securely in outlet; press ON/OFF switch; check household circuit breaker; ensure kettle is correctly placed on the power base. |
| Kedel slukker før kogning. | Too much limescale buildup; kettle is empty or underfilled. | Descale the kettle (see Maintenance section); ensure kettle is filled above the minimum fill line. |
| Vand smager usædvanligt. | Rester fra nye apparater; kalkaflejringer. | Perform initial cleaning steps (see Setup section); descale the kettle. |
| Damp slipper ud af låget. | Låget er ikke lukket ordentligt. | Sørg for, at låget er forsvarligt lukket før kogning. |
If the problem persists, please contact KitchenAid customer support.
8. Specifikationer
| Mærke | KitchenAid |
| Modelnummer | 5KEK1222DER |
| Kapacitet | 1.25 liter |
| Wattage | 2200 watt |
| Materiale | Die Cast Metal |
| Farve | Empire Red |
| Produktmål (L x B x H) | 10L x 11W x 10H Centimeter |
| Varens vægt | 1140 gram |
| Særlige funktioner | Anti Scale Mesh Filter, Removable Lid, LED Indicator Light, Concealed Heating Element, 360-Degree Base |
| Inkluderede komponenter | Kedel |
9. Garanti og support
This KitchenAid Electric Kettle is covered by a 1 års garanti fra købsdatoen. Denne garanti dækker fabrikationsfejl og udførelse ved normal brug i husholdningen.
Garantien dækker ikke:
- Damage resulting from accident, misuse, abuse, or alteration.
- Damage caused by improper cleaning or descaling.
- Almindelig slitage.
For warranty claims or technical support, please contact KitchenAid customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
For more information, visit the official KitchenAid webwebsted: www.kitchenaid.com