AKG Y50BT On-Ear Wireless Bluetooth Headphones User Manual

1. Introduktion

This manual provides comprehensive instructions for the AKG Y50BT On-Ear Wireless Bluetooth Headphones. Please read this manual carefully before using your headphones to ensure proper operation and to maximize your listening experience. Keep this manual for future reference.

2. Produktet er slutview

The AKG Y50BT headphones offer high-quality audio with the convenience of wireless Bluetooth connectivity. They feature a comfortable on-ear design, long battery life, and intuitive controls.

Pakkeindhold:

• AKG Y50BT On-Ear Wireless Bluetooth Headphones
• Aftageligt lydkabel
• Micro USB opladningskabel
• Bæretaske

Hovedtelefonkomponenter:

Figur 1: Forside view of the AKG Y50BT headphones, showcasindet overordnede design.

Figure 2: Close-up of the right earcup, showing the control buttons and ports.

Figure 3: The headphones in their folded position, illustrating their portability.

Figure 4: Detail of the adjustable headband, showing the numbered sizing indicators.

3. Opsætning

3.1 Opladning af hovedtelefonerne

1. Connect the micro USB charging cable to the charging port on the headphones.
2. Tilslut den anden ende af USB-kablet til en strømforsynet USB-port (f.eks. en computer eller USB-vægadapter).
3. The LED indicator will illuminate during charging. It will change color or turn off once charging is complete.
4. En fuld opladning giver op til 20 timers afspilning.

3.2 Tænd/sluk

• For at tænde: Tryk på tænd/sluk-knappen, og hold den nede, indtil LED-indikatoren lyser.
• For at slukke: Tryk på tænd/sluk-knappen, og hold den nede, indtil LED-indikatoren slukker.

3.3 Bluetooth -parring

1. Sørg for, at hovedtelefonerne er slukket.
2. Tryk på tænd/sluk-knappen og hold den nede i cirka 5 sekunder, indtil LED-indikatoren blinker blåt og rødt, hvilket angiver parringstilstand.
3. Gå til Bluetooth-indstillingerne på din Bluetooth-aktiverede enhed (smartphone, tablet, computer).
4. Søg efter available devices and select "AKG Y50BT" from the list.
5. Once paired, the LED indicator on the headphones will show a steady blue light or flash blue periodically.
6. Hvis du bliver bedt om en adgangskode, skal du indtaste "0000".

4. Betjeningsvejledning

4.1 Musikafspilning

• Afspil/pause: Tryk én gang på multifunktionsknappen.
• Næste nummer: Tryk hurtigt to gange på multifunktionsknappen.
• Forrige nummer: Tryk hurtigt tre gange på multifunktionsknappen.
• Lydstyrke op: Tryk på knappen Lydstyrke op (+).
• Skrue ned for lyden: Tryk på knappen Lydstyrke ned (-).

4.2 Opkaldshåndtering

• Besvar/afslut opkald: Tryk én gang på multifunktionsknappen.
• Afvis opkald: Tryk og hold multifunktionsknappen nede i 2 sekunder.
• Aktiver stemmeassistent: Tryk og hold multifunktionsknappen nede i 2 sekunder, når du ikke er i gang med et opkald.

4.3 Kabelforbindelse

If the battery is depleted or Bluetooth is not available, you can use the included detachable audio cable:

1. Plug one end of the audio cable into the headphone's audio input jack.
2. Plug the other end into your audio source's 3.5mm headphone jack.
3. The headphones will function as passive wired headphones.

5. Vedligeholdelse

5.1 Rengøring

• Tør hovedtelefonerne af med en blød, tør klud.
• Brug ikke flydende rengøringsmidler eller aerosoler.
• Undgå at fugt kommer ind i åbninger.

5.2 Opbevaring

• Når hovedtelefonerne ikke er i brug, skal de opbevares i den medfølgende bæretaske for at beskytte dem mod støv og skader.
• Opbevares køligt og tørt, væk fra ekstreme temperaturer.

5.3 Pleje af batterier

• Oplad batteriet helt inden første brug.
• For at forlænge batteriets levetid, skal hovedtelefonerne oplades mindst én gang hver tredje måned, hvis de ikke bruges regelmæssigt.
• Undgå at udsætte batteriet for ekstrem varme eller kulde.

6. Fejlfinding

Almindelige problemer og løsninger:

7. Specifikationer

8. Sikkerhedsoplysninger

• Udsæt ikke hovedtelefonerne for ekstreme temperaturer, fugtighed eller væsker.
• Undgå at tabe hovedtelefonerne eller udsætte dem for kraftige stød.
• Forsøg ikke at skille hovedtelefonerne ad eller ændre dem. Dette vil ugyldiggøre garantien.
• Lyt ved moderat lydstyrke for at undgå høreskader. Langvarig udsættelse for høje lyde kan forårsage permanent høretab.
• Opbevares utilgængeligt for børn.
• Bortskaf produktet forsvarligt i henhold til lokale bestemmelser. Må ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffaldet.

9. Garanti og support

For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official AKG webwebsted. Gem din købsbevis til garantikrav.