1. Introduktion

Image 1.1: PRITECH Digital Glass Kitchen Scale, top view showing the sleek black glass surface and digital display.
Thank you for choosing the PRITECH Digital Glass Kitchen Scale, Model CC-0165. This high-precision kitchen scale is designed to provide accurate measurements for both solid and liquid ingredients, making your cooking and baking experience more precise and enjoyable. With a maximum capacity of 5 kg and a precision of 1 gram, it is an essential tool for any modern kitchen. Its durable glass platform and easy-to-read digital display ensure reliable performance and ease of use.
2. Sikkerhedsoplysninger
- Place the scale on a hard, flat, and stable surface to ensure accurate readings.
- Vægten må ikke nedsænkes i vand eller andre væsker. Rengør medamp kun klud.
- Undgå at tabe vægten eller udsætte den for kraftige stød, da dette kan beskadige glasplatformen eller de indvendige komponenter.
- Do not overload the scale beyond its maximum capacity of 5 kg, as this can cause permanent damage.
- Hold vægten væk fra ekstreme temperaturer, direkte sollys og høj luftfugtighed.
- Dette apparat er kun til husholdningsbrug.
3. Produktkomponenter og funktioner

Image 3.1: Diagram illustrating key features including capacity, LCD display, and automatic shut-off.
- Durable Glass Platform: Resistant and easy to clean.
- Digital LCD-skærm: Easy-to-read screen (55.8 x 17 mm) for clear weight readings.
- Unit Conversion Button (UNIT): Allows switching between grams (g), milliliters (ml), pounds (lb), and ounces (oz).
- Tare Function Button (ON/TARE): Enables weighing multiple ingredients in the same container by resetting the scale to zero.
- Automatisk slukning: Conserves battery life by turning off after approximately 60 seconds of inactivity.
- Indikator for lavt batteri: Displays a symbol when batteries need replacement.
- Overbelastningsindikator: Alerts when the maximum capacity is exceeded.

Image 3.2: Scale dimensions showing approximate measurements of 23 cm in length and 16 cm in width.
4. Specifikationer
| Mærke | PRITECH |
| Modelnummer | CC-0165 |
| Farve | Sort |
| Maksimal kapacitet | 5 kilo (5000 g) |
| Læsepræcision | 1 gram |
| Måleenheder | g, ml, lb, oz |
| Materiale | Glass, Wood (base) |
| Display Type | Digital LCD |
| Strømkilde | 2 x AAA batterier (medfølger ikke) |
| Dimensioner (ca.) | 23 cm x 16 cm x 2 cm |
| Produktets vægt | 520 g |
| Særlige funktioner | Tare Function, Automatic Shut-off, Low Battery Indicator, Overload Indicator |
5. Opsætning
5.1 Batteriinstallation
- Find batterirummet på undersiden af vægten.
- Åbn batterirummets dæksel.
- Insert 2 AAA batteries (not included), ensuring the correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
- Luk batterirummets dæksel forsvarligt.
5.2 Indledende placering
Place the scale on a firm, flat, and level surface. Uneven surfaces can affect accuracy. Ensure there are no objects touching the scale's underside or edges that could interfere with its operation.
6. Betjeningsvejledning
6.1 Tænd/sluk
- For at tænde vægten skal du blot trykke på TIL/TARE button. The display will show "0" or "0.0" when ready for weighing.
- The scale features an automatic shut-off function and will turn off after approximately 60 seconds of inactivity to conserve battery life. To manually turn off, press and hold the TIL/TARE knappen i et par sekunder.
6.2 Enhedskonvertering

Image 6.1: Close-up of the UNIT and ON/TARE buttons, indicating their functions.
To switch between different units of measurement (grams, milliliters, pounds, ounces), press the ENHED button located on the left side of the display. Each press will cycle through the available units.
6.3 Tara funktion

Image 6.2: Step-by-step illustration of using the Tare function to subtract container weight.
The Tare function allows you to subtract the weight of a container or previously added ingredients, enabling you to weigh subsequent ingredients accurately without removing the contents. This is particularly useful for measuring multiple ingredients in one bowl.
- Placer en tom beholder på vægten. Displayet viser dens vægt.
- Tryk på TIL/TARE knappen. Displayet nulstilles til "0" eller "0.0".
- Add your first ingredient to the container. The display will show the weight of only that ingredient.
- If adding another ingredient, press the TIL/TARE button again to reset the display to "0" before adding the next ingredient.
- Repeat step 4 for additional ingredients.

Image 6.3: The PRITECH scale in use, demonstrating its practical application for weighing ingredients like walnuts.
7. Vedligeholdelse og pleje
- Rensning: Tør vægtens overflade af med en blød kludamp klud. Brug ikke slibende rengøringsmidler, og nedsænk ikke vægten i vand.
- Opbevaring: Opbevar vægten et køligt og tørt sted. Undgå at placere tunge genstande på vægten, når den ikke er i brug.
- Udskiftning af batteri: Udskift batterierne, når indikatoren for lavt batteriniveau vises på displayet. Fjern batterierne, hvis vægten ikke skal bruges i en længere periode.
8. Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Skalaen tænder ikke. | Døde eller forkert installerede batterier. | Kontroller batteripolariteten, eller udskift batterierne. |
| Upræcise aflæsninger. | Uneven surface; scale not tared; overloaded. | Place on a flat surface; press TARE button; ensure weight is within 5 kg limit. |
| "Lo" or battery symbol displayed. | Lav batteristrøm. | Udskift batterierne. |
| "O-Ld" eller "EEEE" vises. | Vægt overbelastet. | Remove items immediately. Do not exceed 5 kg. |
9. Garanti og support
The PRITECH Digital Glass Kitchen Scale (Model CC-0165) comes with a 2 års garanti from the date of purchase, covering defects in materials and workmanship under normal use. This warranty does not cover damage caused by misuse, accident, unauthorized modification, or neglect.
For warranty claims, technical support, or any questions regarding your product, please contact PRITECH customer service through the retailer where the product was purchased or visit the official PRITECH webwebsted for kontaktoplysninger.