1. Introduktion
This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your Logitech X300 Mobile Wireless Stereo Speaker. Please read these instructions carefully before using the device.

Figure 1: Logitech X300 Mobile Wireless Stereo Speaker, front angled view.
2. Hvad er der i æsken
Bekræft at alle varer er til stede i pakken:
- Logitech X300 Mobile Wireless Stereo Speaker
- USB opladningskabel
- Brugerdokumentation (denne manual)
3. Opsætning
3.1 Opladning af højttaleren
- Connect the small end of the USB charging cable to the micro-USB port on the back of the speaker.
- Connect the large end of the USB charging cable to a USB power adapter (not included) or a powered USB port on a computer.
- Opladningsindikatorlampen lyser. En fuld opladning tager typisk cirka 2-3 timer.
- The speaker provides up to 5 hours of continuous music playback on a full charge.
3.2 Bluetooth -parring
- Sørg for, at højttaleren er opladet og slukket.
- Tryk og hold på Power-knap (usually located on the side or back) until you hear an audible tone and the Bluetooth indicator light begins to flash rapidly. This indicates the speaker is in pairing mode.
- På din Bluetooth-aktiverede enhed (smartphone, tablet, bærbar computer) skal du navigere til Bluetooth-indstillingerne.
- Select "Logitech X300" from the list of available devices.
- Once paired, the Bluetooth indicator light on the speaker will glow solid, and you will hear a confirmation tone.
- Højttaleren vil automatisk forsøge at genoprette forbindelsen til den sidst parrede enhed, når den tændes.

Figur 2: Side view of the speaker with Volume Up, Bluetooth, and Volume Down buttons.
4. Betjeningsvejledning
4.1 Tænd/sluk
- For at tænde: Tryk på Power-knap. Indikatorlyset vil tænde.
- For at slukke: Tryk og hold nede Power-knap indtil indikatorlyset slukker.
4.2 Lydstyrkekontrol
- For at øge lydstyrken: Tryk på Lydstyrke op-knap (+).
- For at sænke lydstyrken: Tryk på Lydstyrke ned (-)-knap.
- You can also control the volume directly from your connected Bluetooth device.
4.3 Besvarelse af opkald
The Logitech X300 features a built-in microphone for speakerphone functionality.
- Når der kommer et opkald, sættes musikken på pause.
- To answer a call: Press the Bluetooth knap engang.
- For at afslutte et opkald: Tryk på Bluetooth knap engang.
- Sådan afviser du et opkald: Tryk og hold nede Bluetooth knap i 2 sekunder.
4.4 Bluetooth-rækkevidde
The speaker maintains a wireless connection up to 30 feet (10 meters) from your Bluetooth-enabled device. Obstacles such as walls or other electronic devices may reduce this range.

Figure 3: Labeled diagram of the Logitech X300 highlighting key features and controls.
5. Vedligeholdelse
5.1 Rengøring
- Tør højttaleren af med en blød, tør og fnugfri klud.
- Do not use abrasive cleaners, solvents, or aerosol sprays, as these may damage the finish or internal components.
- Undgå at fugt kommer ind i åbninger.
5.2 Pleje af batterier
- For at forlænge batteriets levetid bør du undgå at aflade batteriet helt ofte.
- Hvis højttaleren opbevares i længere tid, skal den oplades til cirka 50% hver par måneder.
- Do not expose the speaker to extreme temperatures (hot or cold), as this can affect battery performance and lifespan.
6. Fejlfinding
6.1 Højttaleren tænder ikke
- Ensure the battery is charged. Connect the speaker to a power source using the USB cable and allow it to charge for at least 30 minutes before attempting to power it on again.
- Verify that the power button is being pressed correctly.
6.2 Kan ikke parres via Bluetooth
- Ensure the speaker is in pairing mode (Bluetooth indicator light flashing rapidly). If not, power off and then press and hold the Power button until it enters pairing mode.
- Sørg for, at Bluetooth er aktiveret på din enhed, og at den kan ses.
- Move your device closer to the speaker (within 30 feet/10 meters) and ensure there are no major obstructions.
- Try turning off Bluetooth on your device and then turning it back on.
- If previously paired, try 'forgetting' or 'unpairing' the speaker from your device's Bluetooth settings and then re-pairing.
- Genstart både højttaleren og din Bluetooth-enhed.
6.3 Ingen lyd eller dårlig lydkvalitet
- Ensure the volume on both the speaker and your connected device is turned up.
- Kontroller, at højttaleren er korrekt parret og tilsluttet din enhed.
- Move your device closer to the speaker to improve signal strength.
- Ensure there are no other devices interfering with the Bluetooth signal.
- Try playing audio from a different application or source on your device.
7. Specifikationer
| Feature | Specifikation |
|---|---|
| Mærke | Logitech |
| Modelnavn | X300 |
| Modelnummer | 984-000402 |
| Forbindelsesteknologi | Trådløs (Bluetooth) |
| Lydudgangstilstand | Stereoanlæg |
| Højttaler type | Komponent |
| Controller type | Batteridrevet |
| Farve | Blå |
| Kontrolmetode | Røre |
| Varens vægt | 12.8 ounce (ca. 363 gram) |
| Kompatible enheder | Smartphone, Tablet, Laptop (Bluetooth-enabled) |
| Strømkilde | Battery Powered (Built-in rechargeable lithium-ion) |
| Batterilevetid | Up to 5 hours (continuous music) |
| Wireless Range | Op til 30 fod (10 meter) |
8. Garantioplysninger
Logitech provides a limited hardware warranty for this product. For detailed warranty terms and conditions, including duration and coverage, please refer to the official Logitech webwebstedet eller garantidokumentationen, der fulgte med dit køb.
You can typically find the most current warranty information and registration details on the official Logitech support page.
9. Support
For yderligere assistance, teknisk support eller adgang til yderligere ressourcer, besøg venligst den officielle Logitech-supportside. webwebsted:
Here you can find FAQs, driver downloads, and contact information for customer service.