1. Introduktion
This manual provides essential information for the safe and proper use of your PLAYMOBIL Forest Fire Helicopter, Model 5617. Designed for children aged 4 to 10, this toy allows for imaginative play centered around forest fire rescue operations. Please read these instructions carefully before initial use and retain them for future reference.
The PLAYMOBIL Forest Fire Helicopter is designed to simulate extinguishing fires from the sky. It features a bright red helicopter with functioning top and tail rotors, a pilot figure, and a water bucket for realistic play.
2. Pakkens indhold
Før du begynder, skal du sørge for, at alle komponenter er til stede i pakken:
- 1 x Forest Fire Helicopter (Red)
- 1 x Pilot Figure
- 1 x Water Bucket
- Other small accessories (e.g., helmet for figure)
The set contains 24 pieces in total. If any parts are missing or damaged, please contact PLAYMOBIL customer support.

Image 2.1: Contents of the PLAYMOBIL Forest Fire Helicopter set, including the helicopter, pilot figure, and water bucket.
3. Opsætning
The PLAYMOBIL Forest Fire Helicopter requires no complex assembly. It is ready for play with minimal preparation.
- Udpak komponenter: Fjern forsigtigt alle dele fra emballagen.
- Position Pilot Figure: Place the pilot figure into the cockpit of the helicopter. Ensure the figure is seated securely.
- Attach Water Bucket: The water bucket is designed to attach to the underside of the helicopter. Locate the attachment point and securely hook the bucket into place.

Image 3.1: The PLAYMOBIL Forest Fire Helicopter with the pilot figure in the cockpit and the water bucket attached, ready for operation.
4. Betjeningsvejledning
Follow these steps to operate your Forest Fire Helicopter and simulate fire extinguishing missions:
- Fill Water Bucket: The water bucket can be filled with a small amount of water. This simulates collecting water from a lake or reservoir.
- Fly to Fire Scene: Manually move the helicopter through the air, simulating flight towards a designated 'fire' area. The top and tail rotors can be spun manually for added realism.
- Release Water: Once over the 'fire' area, pull the lever located on the helicopter to release the water from the bucket. This action simulates spraying water to put out the fire.

Image 4.1: The PLAYMOBIL Forest Fire Helicopter in action, demonstrating the water release function over a simulated body of water.
5. Vedligeholdelse
Proper care will ensure the longevity of your PLAYMOBIL Forest Fire Helicopter:
- Rensning: Tør legetøjet af med annonceamp klud til at fjerne støv og snavs. Brug ikke skrappe kemikalier eller slibende rengøringsmidler.
- Tørring: If the water bucket has been used with water, ensure all parts are thoroughly dried before storing to prevent water spots or residue.
- Opbevaring: Store the helicopter and its accessories in a clean, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Inspektion: Kontrollér regelmæssigt for løse eller beskadigede dele. Stop brugen, hvis der konstateres væsentlig skade.
6. Fejlfinding
If you encounter any issues with your PLAYMOBIL Forest Fire Helicopter, consider the following:
- Water Bucket Not Attaching: Ensure the bucket is correctly aligned with the attachment points on the helicopter's underside. Apply gentle pressure until it clicks into place.
- Water Not Releasing: Check if the lever mechanism is clear of obstructions. Ensure the bucket is properly attached and not jammed.
- Løse dele: If any small parts become loose, attempt to reattach them carefully. If a part is broken, contact customer support for assistance.
7. Specifikationer
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Modelnummer | 5617 |
| Mærke | PLAYMOBIL |
| Materiale | Plast |
| Farve | Rød |
| Varedimensioner (L x B x H) | 35 x 10 x 25 cm |
| Varens vægt | 200 gram |
| Antal stykker | 24 |
| Anbefalet alder | 4 - 10 years (Manufacturer Minimum Age: 48 months) |
| Montering påkrævet | Ingen |
8. Sikkerhedsoplysninger
Overhold venligst følgende sikkerhedsretningslinjer:
- Kvælningsfare: This toy contains small parts and is not suitable for children under 3 years due to potential choking hazards.
- Voksenopsyn: Voksenopsyn anbefales under leg, især når der bruges vand.
- Tiltænkt brug: This toy is intended for play purposes only. Do not use it for any other unintended applications.
- Vandleg: If using water, ensure it is clean and supervise children to prevent ingestion.
9. Garanti og support
For information om garanti, reservedele eller kundesupport henvises til den officielle PLAYMOBIL-side. webwebstedet eller kontakt deres kundeserviceafdeling direkte. Gem din købskvittering som købsbevis.





