1. Generelle sikkerhedsoplysninger
Læs og forstå altid alle sikkerhedsadvarsler, instruktioner, illustrationer og specifikationer, der følger med dette elværktøj. Manglende overholdelse af alle nedenstående instruktioner kan resultere i elektrisk stød, brand og/eller alvorlig personskade.
Sikkerhed på arbejdsområdet
- Hold arbejdsområdet rent og godt oplyst. Rodede eller mørke områder inviterer til ulykker.
- Brug ikke elværktøj i eksplosive atmosfærer, såsom i nærheden af brændbare væsker, gasser eller støv. Elværktøj danner gnister, som kan antænde støv eller dampe.
- Hold børn og omkringstående væk, mens du betjener et elværktøj. Distraktioner kan få dig til at miste kontrollen.
Elektrisk sikkerhed
- Elværktøjsstik skal passe til stikkontakten. Modificer aldrig stikket på nogen måde.
- Undgå kropskontakt med jordede eller jordede overflader, såsom rør, radiatorer, komfurer og køleskabe. Der er en øget risiko for elektrisk stød, hvis din krop er jordet eller jordet.
Personlig sikkerhed
- Vær opmærksom, hold øje med, hvad du laver, og brug din sunde fornuft, når du betjener et elværktøj. Brug ikke elværktøj, mens du er træt eller påvirket af stoffer, alkohol eller medicin.
- Brug personlige værnemidler. Bær altid øjenværn. Beskyttelsesudstyr såsom en støvmaske, skridsikre sikkerhedssko, sikkerhedshjelm eller høreværn, der bruges til passende forhold, vil reducere personskader.
- Undgå utilsigtet start. Sørg for, at kontakten er i slukket position, før du tilslutter batteripakken, løfter eller bærer værktøjet.
- Gå ikke for langt. Hold altid ordentligt fodfæste og balance. Dette giver bedre kontrol over elværktøjet i uventede situationer.
Brug og pleje af elværktøj
- Tving ikke elværktøjet. Brug det korrekte elværktøj til din applikation.
- Frakobl batteripakken fra elværktøjet, før du foretager justeringer, udskifter tilbehør eller opbevarer elværktøj. Sådanne forebyggende sikkerhedsforanstaltninger reducerer risikoen for at starte elværktøjet ved et uheld.
- Opbevar inaktivt elværktøj utilgængeligt for børn, og lad ikke personer, der ikke er bekendt med elværktøjet eller disse instruktioner, betjene elværktøjet.
- Vedligehold elværktøj og tilbehør. Kontroller for fejljustering eller fastklæbning af bevægelige dele, brud på dele og enhver anden tilstand, der kan påvirke elværktøjets funktion. Hvis det er beskadiget, skal elværktøjet repareres før brug.
Brug og pleje af batteriværktøj
- Genoplad kun med den oplader, der er specificeret af producenten. En oplader, der er egnet til én type batteripakke, kan skabe en brandrisiko, når den bruges sammen med en anden batteripakke.
- Brug kun elværktøj med specielt beregnede batteripakker. Brug af andre batteripakker kan skabe risiko for skader og brand.
- Når batteripakken ikke er i brug, skal den holdes væk fra andre metalgenstande, såsom papirclips, mønter, nøgler, søm, skruer eller andre små metalgenstande, der kan oprette forbindelse fra en terminal til en anden. Kortslutning af batteripolerne kan forårsage forbrændinger eller brand.
2. Opsætning og montering
2.1 Udpakning
Carefully remove all components from the packaging. Verify that all items listed in the package contents are present and undamaged. The package includes: 1 Metabo PowerMaxx BS Basic cordless screwdriver, 2 Li-Power (10.8 V / 2.0 Ah) batteries, 1 LC 40 charger, 1 quick-release drill chuck, 1 belt hook, and 1 plastic case.
2.2 Batteriopladning
The Metabo PowerMaxx BS Basic uses 10.8V Li-Ion batteries. Before first use, fully charge the battery pack. Use only the supplied Metabo LC 40 charger.
- Connect the LC 40 charger to a suitable power outlet.
- Skub batteripakken ind i opladeren, indtil den klikker på plads.
- Opladerens indikatorlampe viser opladningsstatus. Se opladerens manual for specifikke lysmønstre.
- Når batteriet er fuldt opladet, skal det tages ud af opladeren.
Ultra-M technology ensures maximum battery performance and long service life.
2.3 Attaching and Detaching the Drill Chuck
The tool features a spindle with a hexagonal socket for direct bit insertion, allowing operation without the drill chuck for compact use. For drilling or larger bits, attach the quick-release drill chuck.
- To attach the chuck: Align the chuck with the spindle and screw it on clockwise until it is hand-tight.
- To detach the chuck: Hold the tool firmly and unscrew the chuck counter-clockwise.
2.4 Inserting Drill Bits or Screwdriver Bits

Image: Close-up of the tool's chuck and bit holder, showing the mechanism for inserting bits.
- Using the hexagonal socket (without chuck): Insert the screwdriver bit directly into the hexagonal socket on the spindle until it locks into place. Pull to ensure it is secure.
- Using the quick-release drill chuck: Open the chuck jaws by turning the front sleeve counter-clockwise. Insert the drill bit or screwdriver bit into the chuck. Turn the front sleeve clockwise to tighten the chuck jaws securely around the bit. Ensure the bit is centered and firmly gripped.

Image: The cordless screwdriver with a drill bit securely inserted into the quick-release chuck.
3. Betjeningsvejledning
3.1 Tænd/sluk
To start the tool, press the trigger switch. The tool speed is variable depending on how far the trigger is pressed. To stop the tool, release the trigger switch.
3.2 hastighedsvalg
The Metabo PowerMaxx BS Basic features two speed settings for different applications:
- Gear 1 (lav hastighed): Approximately 360 rpm. Ideal for high-torque applications such as driving large screws or drilling large diameter holes.
- Gear 2 (Høj hastighed): Approximately 1400 rpm. Suitable for faster drilling with smaller bits and general screwdriving.
Use the gear selector switch, typically located on top of the tool, to switch between speeds. Ensure the tool is stopped before changing gears.
3.3 Justering af moment
The torque setting ring allows you to adjust the amount of torque applied, preventing overtightening of screws or damage to materials. The maximum torque for soft applications is 17 Nm, and for hard applications, it is 34 Nm.
- Rotate the torque setting ring, located behind the chuck, to the desired setting. Lower numbers indicate lower torque for smaller screws or softer materials. Higher numbers provide more torque.
- For drilling, set the ring to the drill symbol (usually the highest setting) to bypass the clutch and achieve maximum power.
3.4 Integrated Work Light
An integrated work light is located on the front of the tool, below the chuck. This light illuminates the work area when the trigger switch is pressed, providing optimal visibility in dimly lit spaces.
3.5 Boring og skruning

Image: A user operating the cordless screwdriver for a screwdriving task.
- Skruetræning: Select the appropriate torque setting and gear. Apply firm, steady pressure to the tool, keeping it aligned with the screw. Start slowly and increase speed as needed.
- Boring: Select the drill mode (highest torque setting) and the appropriate gear. Hold the tool firmly and apply steady pressure. For best results, start with a pilot hole for larger drills or hard materials.

Image: The cordless screwdriver being used for assembly work inside a cabinet.
4. Vedligeholdelse
4.1 Rengøring
- Fjern altid batteripakken før rengøring.
- Keep the ventilation openings of the tool clean to prevent overheating. Use a soft brush or compressed air to remove dust and debris.
- Tør værktøjshuset af med en blød, damp klæde. Brug ikke skrappe kemikalier eller slibende rengøringsmidler.
4.2 Batteripleje og -opbevaring
- Opbevar batteripakker et køligt, tørt sted, væk fra direkte sollys og ekstreme temperaturer.
- Ved langtidsopbevaring skal batteriet oplades til cirka 50-70% kapacitet.
- Do not store battery packs with metal objects that could short the terminals.
4.3 Generelt eftersyn
- Regularly inspect the tool for any signs of damage, such as cracked housing, damaged cables, or loose parts.
- If any damage is found, do not use the tool. Contact authorized service personnel for repair.
5. Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Værktøjet starter ikke | Batteriet er ikke opladet eller isat forkert. | Sørg for, at batteriet er fuldt opladet og korrekt isat. |
| Reduceret effekt eller ydeevne | Battery charge is low. Incorrect gear or torque setting. | Recharge battery. Select appropriate gear and torque setting for the task. |
| Batteriet oplades ikke | Charger not connected to power. Damaged battery or charger. | Check power connection. Inspect battery and charger for damage. Contact support if issues persist. |
| Chuck holder ikke boret sikkert fast | Chuck not tightened sufficiently. Damaged chuck. | Ensure chuck is tightened firmly. If damaged, replace chuck. |
6. Tekniske specifikationer
| Feature | Specifikation |
|---|---|
| Modelnummer | 600080500 |
| Værktøjstype | Cordless Pistol Grip Drill/Screwdriver |
| Batteri Voltage | 10.8 V |
| Batterikapacitet | 2.0 Ah Li-Ion |
| Tomgangshastighed (1. gear) | 360 rpm |
| Tomgangshastighed (2. gear) | 1400 rpm |
| Max. Torque (Soft) | 17 Nm |
| Max. Torque (Hard) | 34 Nm |
| Maks. borediameter (træ) | 22 mm |
| Maks. borediameter (stål) | 10 mm |
| Chuck Jaw Width | 1 - 10 mm |
| Vægt (med batteri) | 0.8 kg (800 g) |
| Integreret arbejdslys | Ja |
| Nøglefri Chuck | Ja |
| Spindeltråd | 1/2" |
7. Garanti og support
7.1 Garantioplysninger
This Metabo PowerMaxx BS Basic cordless screwdriver comes with a 3-year warranty on the battery pack. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
Spare parts for this product are available for a period of 1 year from the date of purchase.
7.2 Kundesupport
For technical assistance, warranty claims, or to order spare parts, please contact your local Metabo service center or authorized dealer. Refer to the official Metabo webwebsted for kontaktoplysninger i din region.
Når du kontakter support, bedes du have dit produktmodelnummer (600080500) og serienummer (hvis relevant) klar.