1. Introduktion
This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your BLACK+DECKER Corded Multi-Saw EAR800. Please read this manual thoroughly before using the tool and keep it for future reference.
The BLACK+DECKER Corded Multi-Saw EAR800 is a versatile power tool designed for various cutting tasks. Being corded, it offers continuous power without the need for battery charging. It includes three types of blades for cutting different materials and features a head that can be shared with the Cordless MultiEVO system.
2. Sikkerhedsinstruktioner
ADVARSEL: Læs alle sikkerhedsadvarsler, instruktioner, illustrationer og specifikationer, der følger med dette elværktøj. Undladelse af at følge alle instruktionerne nedenfor kan resultere i elektrisk stød, brand og/eller alvorlig personskade.
- Sikkerhed på arbejdsområdet: Hold dit arbejdsområde rent og godt oplyst. Rodede eller mørke områder indbyder til ulykker. Brug ikke elværktøj i eksplosive atmosfærer, f.eks. i nærheden af brandfarlige væsker, gasser eller støv.
- Elektrisk sikkerhed: Elværktøjsstik skal passe til stikkontakten. Modificer aldrig stikket på nogen måde. Undgå kropskontakt med jordforbundne overflader. Udsæt ikke elværktøj for regn eller våde forhold.
- Personlig sikkerhed: Brug altid øjenbeskyttelse. Brug personlige værnemidler såsom støvmasker, skridsikre sikkerhedssko, sikkerhedshjelme eller høreværn, når det er relevant. Vær opmærksom, hold øje med, hvad du laver, og brug sund fornuft, når du bruger et elværktøj.
- Brug og vedligeholdelse af elværktøj: Tving ikke elværktøjet. Brug det korrekte elværktøj til din anvendelse. Tag stikket ud af strømkilden, før du foretager justeringer, skifter tilbehør eller opbevarer elværktøj.
- Klingesikkerhed: Ensure the blade is securely installed before operation. Always use sharp blades. Dull blades may cause binding or kickback. Keep hands away from the cutting area and the blade.
3. Pakkens indhold
Bekræft at alle varer er til stede i din pakke:
- Main unit (Corded Multi-Saw EAR800)
- Savhoved
- Pruning blade
- Woodworking reciprocating blade (10TPI)
- Metalworking reciprocating blade (18TPI)
4. Opsætning
4.1 Attaching the Saw Head
The EAR800 is designed to accept the saw head. Align the saw head with the main unit and push it firmly until it clicks into place. Ensure it is securely fastened before proceeding.
4.2 Installing a Blade
The EAR800 features a keyless clamp til hurtige bladskift.
- Sørg for, at værktøjet er frakoblet strømkilden.
- Rotate the keyless clamp collar counter-clockwise to open the blade clamp.
- Insert the desired blade (pruning, woodworking, or metalworking) into the clamp until it seats fully.
- Slip clamp collar to secure the blade. Gently pull on the blade to ensure it is locked in place.

Image: A close-up of a hand wearing a glove installing a blade into the keyless clamp of the BLACK+DECKER Corded Multi-Saw EAR800.
4.3 Tilslutning til strøm
Plug the power cord into a standard AC100V 50/60Hz electrical outlet. Ensure the power cord is not damaged and is positioned to avoid tripping hazards or contact with the cutting area.
5. Betjeningsvejledning
5.1 Generel drift
- Sørg for, at arbejdsemnet er sikkert klampeller holdes for at forhindre bevægelse under skæring.
- Hold godt fast i værktøjet med begge hænder.
- Placer savens sko mod emnet.
- Press the trigger switch to start the tool. The EAR800 features stepless speed control, allowing you to adjust the cutting speed by varying the pressure on the switch.
- Guide the saw through the material, applying steady, even pressure. Do not force the tool.
- Slip afbryderen for at stoppe værktøjet.
5.2 Skæring af forskellige materialer
- Træ: Use the woodworking reciprocating blade (10TPI) for general wood cutting. For pruning branches, use the dedicated pruning blade.
- Metal: Use the metalworking reciprocating blade (18TPI) for cutting metal pipes or sheets. Apply cutting oil when cutting metal to prolong blade life and improve cutting efficiency.
- Plast: Depending on the type and thickness of plastic, either the woodworking or metalworking blade may be suitable. Start with a lower speed to prevent melting.

Image: A person wearing gloves using the BLACK+DECKER Corded Multi-Saw EAR800 to cut a metal pipe attached to a wall.

Image: A person wearing gloves operating the BLACK+DECKER Corded Multi-Saw EAR800 to cut a wooden board.

Image: A person wearing gloves using the BLACK+DECKER Corded Multi-Saw EAR800 to cut a white PVC pipe.
5.3 Video Demonstration (Multi-Tool System)
Video: This video demonstrates the BLACK+DECKER 18V Multi-Tool Expert EVO185E1 system, which shares compatible heads with the EAR800. It shows various attachments, including circular saw and jigsaw heads, performing different cutting tasks on wood. While not specifically the EAR800 reciprocating saw head, it illustrates the versatility of the MultiEVO system.
6. Vedligeholdelse
6.1 Rengøring
After each use, unplug the tool and clean it with a damp klud. Brug ikke skrappe kemikalier eller slibende rengøringsmidler. Hold ventilationsåbningerne fri for støv og snavs.
6.2 Udskiftning af knive
Replace blades when they become dull or damaged. Refer to Section 4.2 for blade installation instructions. Always use genuine BLACK+DECKER replacement blades or compatible alternatives.
6.3 Opbevaring
Store the tool in a dry, secure place out of reach of children. Ensure the power cord is neatly coiled and not kinked. Remove the blade before long-term storage.
7. Fejlfinding
- Værktøjet starter ikke:
- Kontroller, om netledningen er sat ordentligt i en fungerende stikkontakt.
- Undersøg netledningen for eventuelle skader.
- Sørg for, at udløserkontakten er trykket helt ned.
- Dårlig skæreevne:
- The blade may be dull or damaged. Replace it with a new, sharp blade.
- Ensure you are using the correct blade type for the material being cut.
- Udsæt ikke for stort pres; lad værktøjet gøre arbejdet.
- Overdreven vibration:
- Check if the blade is properly installed and secured in the keyless clamp.
- Sørg for, at bladet ikke er bøjet eller beskadiget.
If you encounter issues not covered here, please contact BLACK+DECKER customer support.
8. Specifikationer
| Mærke | SORT+DECKER |
| Modelnummer | EAR800 |
| Produkttype | Power Tool (Corded Multi-Saw) |
| Strømkilde | Elektrisk med ledning |
| Voltage | AC100V |
| Frekvens | 50/60Hz |
| Wattage / Strømforbrug | 300 W |
| Stroke Count | 0-3200 slag/min |
| Slaglængde | 20 mm |
| Clamp Type | Keyless Clamp |
| Switch Type | Trinløs hastighedskontrol |
| Materiale | ABS harpiks |
| Produktmål (L x B x H) | 22 x 7 x 33 cm |
| Varens vægt | 1.65 kilo |
| Farve | Rød |
| Oprindelsesland | Kina |
9. Garanti og support
BLACK+DECKER-produkter er fremstillet efter høje kvalitetsstandarder og er garanteret mod fabrikationsfejl. For specifikke garantioplysninger henvises til garantikortet, der følger med dit produkt, eller besøg den officielle BLACK+DECKER-side. webwebsted.
For technical assistance, spare parts, or repair services, please contact BLACK+DECKER customer support. Have your model number (EAR800) and purchase information ready when contacting support.