Sony MXD-D2 MD Recorder/CD Player Integrated Deck

Indledning

This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Sony MXD-D2 MD Recorder/CD Player integrated deck. Please read these instructions thoroughly before operating the unit and retain them for future reference.

Sikkerhedsoplysninger

Overhold følgende sikkerhedsforanstaltninger for at forhindre elektrisk stød, brand eller beskadigelse af enheden:

• Strømkilde: Connect the unit only to an AC 100V, 50/60Hz power supply.
• Ventilation: Ensure adequate ventilation by not blocking the ventilation openings. Do not place the unit on soft surfaces that may block these openings.
• Fugtighed: Udsæt ikke enheden for regn eller fugt. Undgå at placere genstande fyldt med væsker, såsom vaser, på enheden.
• Fremmedobjekter: Do not insert any metallic objects or liquids into the unit.
• Service: Forsøg ikke selv at udføre service på enheden. Overlad al service til kvalificeret personale.

Opsætning

Udpakning og placering

Carefully remove the unit from its packaging. Place the unit on a stable, level surface, ensuring sufficient space around it for proper ventilation.

Bagpaneltilslutninger

The rear panel of the MXD-D2 provides various input and output terminals for connecting to other audio components. Refer to the image below for a visual guide to the connections.

Billede: Rear panel of the Sony MXD-D2 unit. This view displays the analog RCA input/output, digital coaxial input, optical input/output, and Control 1 port, along with the power cord connection and product information label.

• Analoge lydforbindelser: Use RCA cables to connect the ANALOGINDGANG (入力) to the audio output of an external device (e.g., a tape deck or tuner). Connect the ANALOG OUTPUT (出力) to the audio input of your amplifier or receiver. Ensure left (左) and right (右) channels are matched.
• Digitale lydforbindelser:
  • Coaxial Digital Input (コアキシャル 入力): Connect a coaxial digital cable from the digital output of an external device.
  • Optical Digital Input (オプチカル 入力): Connect an optical digital cable from the digital output of an external device.
  • Optical Digital Output (オプチカル 出力): Connect an optical digital cable to the digital input of an external recording device or amplivligere.
• Control 1 (コントロール 1): This port is for connecting to other compatible Sony components for synchronized operation. Refer to the manuals of connected components for specific instructions.
• Strømtilslutning: After all audio connections are made, plug the power cord into an AC 100V wall outlet.

Betjeningsvejledning

Tænd/sluk

Tryk på MAGT knappen på frontpanelet for at tænde eller slukke enheden.

CD-afspilning

1. Tryk på CD ÅBN/LUK knappen for at åbne CD-skuffen.
2. Place a CD with the label side up in the tray.
3. Tryk på CD ÅBN/LUK knappen igen for at lukke bakken.
4. Tryk på CD AFSPIL knappen for at starte afspilning.
5. Brug PAUSE, STOP, SPRINGE (►►| / |◄◄), and SØGE knapper til afspilningskontrol.

MD Playback

1. Insert a MiniDisc into the MD slot with the arrow pointing inwards.
2. Tryk på MD PLAY knappen for at starte afspilning.
3. Brug PAUSE, STOP, SPRINGE (►►| / |◄◄), and SØGE knapper til afspilningskontrol.

MD-optagelse

The MXD-D2 allows recording from CD, analog, or digital sources to a MiniDisc.

1. Insert a blank or erasable MiniDisc into the MD slot.
2. Select the desired input source (CD, ANALOG, DIGITAL COAXIAL, or DIGITAL OPTICAL) using the INPUTVÆLGER knap.
3. For CD-to-MD recording, load the CD and select CD as the input source.
4. Tryk på MD REC button to enter recording standby mode.
5. Start playback on the source device (if external) or press CD AFSPIL (for CD-to-MD recording).
6. Trykke MD REC igen for at starte optagelsen.
7. Trykke MD STOP for at afslutte optagelsen.
8. Track Marking: The unit can automatically mark tracks during digital recording. For manual marking, press the MÆRKE knappen under optagelse.

Opretholdelse

Rengøring af enheden

Tør enhedens yderside af med en blød, tør klud. Brug en let tør klud til genstridige pletter.amprengøres med en mild rengøringsmiddelopløsning, og tørres derefter af. Brug ikke slibende svampe, skurepulver eller opløsningsmidler såsom alkohol eller benzen.

Diskpleje

• Handle discs by their edges to avoid fingerprints on the recording surface.
• Keep discs in their cases when not in use to protect them from dust and scratches.
• Udsæt ikke diske for direkte sollys eller varmekilder.

Fejlfinding

If you experience problems with your unit, consult the following table before seeking professional service.

Specifikationer

Garanti og support

For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sony webwebsted for din region. Behold din købskvittering som købsbevis.