Dual DAB 2 A DAB/DAB+ Radio Adapter Instruction Manual

1. Introduktion

This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your Dual DAB 2 A DAB/DAB+ Radio Adapter. Please read these instructions carefully before using the device to ensure optimal performance and safety. The Dual DAB 2 A allows you to upgrade your existing stereo system with digital radio reception (DAB/DAB+) and traditional FM radio.

2. Sikkerhedsoplysninger

• Strømkilde: Brug kun den angivne strømadapter. Sørg for, at lydstyrkentage matcher kravene til enheden.
• Vand og fugt: Udsæt ikke enheden for regn, fugt eller dryppende/sprøjtende væsker. Placer ikke genstande fyldt med væsker, såsom vaser, på enheden.
• Ventilation: Sørg for tilstrækkelig ventilation. Bloker ikke ventilationsåbningerne.
• Varme: Hold enheden væk fra varmekilder såsom radiatorer, varmeapparater, komfurer eller andre apparater (herunder ampløftere), der producerer varme.
• Rensning: Tag enhedens stik ud af stikkontakten før rengøring. Brug en blød, tør klud. Brug ikke flydende rengøringsmidler eller sprayrengøringsmidler.
• Service: Forsøg ikke selv at servicere dette produkt. Overlad al service til kvalificeret servicepersonale.

3. Pakkens indhold

Kontroller venligst, at alle nedenstående varer er inkluderet i din pakke:

• Dual DAB 2 A Radio Adapter
• Strømadapter
• External Antenna (wire with connector)
• Fjernbetjening
• Brugervejledning (dette dokument)

4. Produktet er slutview

4.1 Frontpanel

The front panel features the main display and controls for operating the device.

Billede 4.1: Front view of the Dual DAB 2 A radio adapter. The display shows the current time (14:28) and the selected station ("Senderliste #Galaxy"). The "DAB+" logo is visible at the top left, and "Dual" is printed at the bottom center.

Billede 4.2: Vinklet front view of the Dual DAB 2 A, providing a clearer look at the illuminated multi-line LCD display and the device's compact design.

4.2 Bagpanel og tilslutninger

The rear panel contains all necessary connection ports for power, antenna, and audio output.

Billede 4.3: Bag view of the Dual DAB 2 A. From left to right, the ports are: LINJE UD (3.5mm audio jack), DC 6.0V=0.5A (power input), ANTENNE (coaxial connector for external antenna), and MAGT knap.

Billede 4.4: Side view of the Dual DAB 2 A, illustrating its compact and slightly curved profile.

Billede 4.5: Vinklet side view showing the rear connections, including the Line Out, DC power input, and antenna port.

Billede 4.6: Dimensions of the Dual DAB 2 A: 13 cm (length), 4.2 cm (width), and 9.7 cm (height).

5. Opsætning

5.1 Tilslutning af antennen

1. Find ANTENNE port on the rear of the DAB 2 A.
2. Connect the supplied external wire antenna to this port.
3. For optimal reception, position the antenna away from other electronic devices and metallic objects. You may also connect a commercially available external antenna for improved signal quality.

5.2 Connecting to your Stereo System

1. Find LINJE UD (3.5mm jack) on the rear of the DAB 2 A.
2. Connect an audio cable (not supplied) from the LINJE UD of the DAB 2 A to an available audio input (e.g., AUX IN, LINE IN) on your existing stereo system or audio device.

5.3 Strømtilslutning

1. Tilslut den medfølgende strømadapter til DC 6.0V=0.5A port on the rear of the DAB 2 A.
2. Sæt strømadapteren i en passende stikkontakt.

6. Betjeningsvejledning

6.1 Tænd/sluk

Tryk på MAGT button on the rear of the device or on the remote control to turn the unit on or off.

6.2 Initial Scan (DAB/DAB+)

Upon first power-on, the device will automatically perform a scan for available DAB/DAB+ stations. This process may take a few minutes. Once complete, the first available station will begin playing.

6.3 Switching Between DAB/DAB+ and FM

Brug MODE button on the remote control or the device (if available) to switch between DAB/DAB+ and FM radio modes.

6.4 Tuning and Station Selection

• DAB/DAB+: Brug OP/NED arrow buttons on the remote control or device to navigate through the list of available digital stations.
• FM: I FM-tilstand skal du bruge OP/NED arrow buttons to manually tune frequencies or initiate an automatic scan for the next available station.

6.5 Lagring og genkaldelse af forudindstillinger

The DAB 2 A allows you to store up to 20 favorite stations (DAB/DAB+ and FM combined).

1. Til opbevaring: Stil ind på den ønskede station. Tryk og hold nede FORUDINDSTILLING button (or similar, refer to remote control layout) until the display shows a preset number. Use the arrow buttons to select a preset number (1-20) and confirm.
2. At erindre: Tryk på FORUDINDSTILLING button briefly, then use the arrow buttons to select the desired preset station.

6.6 Ur-, alarm- og dvalefunktioner

The device features a clock, alarm, and sleep timer. Refer to the detailed instructions in the full manual for setting these functions. The alarm can be set to wake you with DAB, FM, or a buzzer sound.

7. Vedligeholdelse

• Rensning: Always unplug the device before cleaning. Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the surfaces. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
• Opbevaring: If not in use for an extended period, unplug the device and store it in a cool, dry place.

8. Fejlfinding

9. Specifikationer

10. Garanti og support

For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Dual customer service. Keep your proof of purchase for any warranty claims.