1. Introduktion
Tak for købetasing the Sharp HT-SB60 2.1-Channel Sound Bar System. This system is designed to enhance your home audio experience, particularly with 60-inch and larger televisions. It features a sound bar and a wireless subwoofer, delivering 310 Watts of total power output with Dolby and DTS decoding. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new sound bar system.

Image: The Sharp HT-SB60 sound bar and its accompanying wireless subwoofer, shown together.
2. Vigtige sikkerhedsinstruktioner
Læs venligst disse sikkerhedsinstruktioner omhyggeligt, inden du bruger enheden. Gem denne manual til senere brug.
- Strømkilde: Sørg for, at strømforsyningen voltage matcher den klassificering, der er angivet på enheden.
- Ventilation: Bloker ikke ventilationsåbninger. Sørg for tilstrækkelig plads omkring enheden for korrekt luftgennemstrømning.
- Vand og fugt: Udsæt ikke enheden for regn, fugt, dryp eller stænk. Placer ikke genstande fyldt med væsker, såsom vaser, på enheden.
- Varme: Hold enheden væk fra varmekilder såsom radiatorer, varmeapparater, komfurer eller andre apparater (herunder ampløftere), der producerer varme.
- Rensning: Tag stikket ud af stikkontakten før rengøring. Brug kun en tør klud.
- Service: Forsøg ikke selv at servicere dette produkt. Overlad al service til kvalificeret servicepersonale.
- Placering: Placer enheden på en stabil, plan overflade for at forhindre den i at falde.
3. Pakkens indhold
Bekræft, at alle nedenstående varer er inkluderet i din pakke:
- Sharp HT-SB60 Sound Bar Unit
- Trådløs subwoofer
- Fjernbetjening (med 2 AA-batterier)
- Power Cord for Sound Bar
- Netledning til subwoofer
- Vægmonteringsbeslag og skruer
- Brugervejledning (dette dokument)
4. Opsætning
4.1 Placering
The HT-SB60 system offers flexible placement options:
- Vandret placering: Position the sound bar horizontally in front of your TV base. Ensure it does not obstruct the TV's remote sensor.
- Vægmontering: The sound bar can be wall-mounted below your television. Use the provided mounting brackets and screws, ensuring the wall material can support the weight of the unit.
- Trådløs subwoofer: Place the wireless subwoofer in a location that provides optimal bass response. It does not require a direct cable connection to the sound bar, only a power outlet.

Billede: Forside view of the Sharp HT-SB60 sound bar and wireless subwoofer, illustrating their design.
4.2 Forbindelser
Connect your devices to the sound bar using the appropriate cables:
- HDMI Connection (Recommended for ARC):
- Connect an HDMI cable from the HDMI ARC (Audio Return Channel) port on your TV to the HDMI OUT (ARC) port on the sound bar.
- For external devices (e.g., Blu-ray player, game console), connect them to the HDMI IN ports on the sound bar, then connect the sound bar's HDMI OUT (ARC) to your TV's HDMI ARC port.
- Ensure your TV's HDMI-CEC (Consumer Electronics Control) or AQUOS Link setting is enabled for proper ARC functionality. You may need to reset TV settings to detect ARC correctly.
- Optisk digital forbindelse:
- Connect an optical digital cable from your TV's optical digital output to the OPTICAL IN port on the sound bar.
- This connection provides high-quality audio if your TV does not support HDMI ARC or if you prefer a separate audio connection.
- Strømtilslutning:
- Connect the power cords to the sound bar and the wireless subwoofer, then plug them into separate wall outlets.
4.3 Trådløs subwoofer-parring
The subwoofer should automatically pair with the sound bar upon powering on both units. If pairing fails:
- Sørg for, at både soundbaren og subwooferen er tændt.
- Press and hold the PAIRING button on the back of the subwoofer for a few seconds until the indicator light flashes.
- Within 30 seconds, press the PAIRING button on the sound bar (refer to the sound bar's specific button location in the diagram).
- The indicator lights on both units should turn solid, indicating a successful connection.
5. Betjeningsvejledning
5.1 Fjernbetjeningsfunktioner
The included remote control provides full command over your sound bar system.

Image: The remote control for the Sharp HT-SB60 sound bar system, showing various buttons for power, volume, input, and sound modes.
- TIL/STANDBY: Tænder eller slukker for enheden.
- KILDE: Selects the input source (HDMI 1, HDMI 2, Optical, Bluetooth).
- VOL +/-: Justerer masterlydstyrkeniveauet.
- SW LEVEL +/-: Justerer subwooferens lydstyrkeniveau.
- BAS/TREBLE: Adjusts bass and treble levels for fine-tuning audio.
- SOUND MODE (CINEMA, MUSIC, GAME, NEWS, SPORT, NIGHT, SURROUND, BYPASS): Selects various preset sound modes to optimize audio for different content types.
- DIMMER: Justerer lysstyrken på skærmpanelet.
- APC (Auto Power Control): Enables or disables automatic power off.
- AV SYNC: Adjusts audio/video synchronization if there is a delay.
5.2 Grundlæggende betjening
- Tænd/sluk: Tryk på PÅ STANDBY knappen på fjernbetjeningen eller enheden.
- Vælg input: Tryk på KILDE button repeatedly to cycle through available inputs until your desired source is selected.
- Juster lydstyrken: Brug VOL +/- buttons to set the listening volume.
- Change Sound Mode: Press the desired sound mode button (e.g., BIOGRAF, MUSIK) to apply audio enhancements.
6. Vedligeholdelse
Proper care ensures the longevity of your sound bar system.
- Rensning: Wipe the surfaces of the sound bar and subwoofer with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners, abrasive cleaners, or solvents.
- Ventilation: Hold ventilationsåbningerne fri for støv og snavs.
- Opbevaring: Hvis enheden opbevares i længere tid, skal den tages ud af stikkontakten og opbevares et køligt og tørt sted.
7. Fejlfinding
If you encounter issues with your Sharp HT-SB60 system, refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Ingen strøm | Netledningen er ikke tilsluttet; stikkontakten er ikke aktiv. | Ensure power cords are securely connected and outlets are functional. |
| Ingen lyd | Forkert indgang valgt; lydstyrke for lav; kabler ikke tilsluttet korrekt. | Vælg den korrekte inputkilde. Skru op for lydstyrken. Kontroller alle lydkabelforbindelser. |
| Ingen lyd fra subwooferen | Subwoofer not paired; subwoofer power off. | Ensure subwoofer is powered on. Re-pair the subwoofer with the sound bar (refer to Section 4.3). |
| HDMI ARC virker ikke | TV settings incorrect; HDMI cable issue; TV not fully compatible. | Ensure TV's HDMI-CEC/AQUOS Link is enabled. Try a different HDMI cable. Reset TV settings and reconnect. Consider using Optical connection as an alternative. |
| High-pitched whine | Electrical interference; unit defect. | Try plugging the unit into a different electrical outlet. Ensure no other electronic devices are causing interference. If persistent, contact customer support. |
| Fjernbetjening virker ikke | Batterierne er opbrugt; blokering; fjernbetjeningssensor blokeret. | Replace batteries. Remove any obstructions between the remote and the sound bar. Ensure the sound bar's remote sensor is not blocked. |
8. Specifikationer
Technical specifications for the Sharp HT-SB60 Sound Bar System:
| Feature | Detalje |
|---|---|
| Modelnummer | HT-SB60 |
| Mærke | Skarp |
| Højttaler type | Soundbar med trådløs subwoofer |
| Antal lydkanaler | 2.1 |
| Samlet effekt | 310 Watts (Soundbar: 150W, Subwoofer: 160W) |
| Forbindelsesteknologi | Wireless (Bluetooth), HDMI, Optical |
| Lydudgangstilstand | Stereoanlæg |
| Monteringstype | Barmontering (vægmontering) |
| Kompatible enheder | Television, Laptop, Smartphone, Tablet |
| Kontrolmetode | Fjernbetjening |
| Varedimensioner (D x B x H) | 8.34" D x 18.37" B x 57.2" H |
| Varens vægt | 21.3 pund |
| Farve | Sort |
| UPC | 074000369993 |
9. Garantioplysninger
Sharp products are manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a limited warranty from the date of purchase. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions, including coverage duration and service procedures. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
10. Kundesupport
For further assistance, technical support, or service inquiries, please contact Sharp customer support. Contact information can typically be found on the Sharp webwebstedet eller i din garantidokumentation.
- Online support: Besøg den officielle Sharp webwebsted med ofte stillede spørgsmål, produktregistrering og supportressourcer.
- Telefonsupport: Refer to your product documentation or the Sharp website for the appropriate customer service phone number.