1. Introduktion
This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your Konami Pro Evolution Soccer 2013 game for the PlayStation 3 console. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and to maximize your gaming experience.
Image 1.1: Front cover of Pro Evolution Soccer 2013 for PlayStation 3. The cover displays the game title, platform, and key art featuring a football player.
2. Opsætning
- Konsolforberedelse: Ensure your PlayStation 3 console is properly connected to a power source and a display device (TV/monitor).
- Diskindsættelse: Gently insert the Pro Evolution Soccer 2013 game disc into the disc slot of your PlayStation 3 console with the label facing up.
- Første lancering: From the PlayStation 3 XMB (XrossMediaBar) menu, navigate to the Game section and select the Pro Evolution Soccer 2013 icon.
- Installation: The game may require an initial installation to your console's hard drive. Follow the on-screen prompts to complete this process. Ensure sufficient storage space is available.
- Opdateringer: If connected to the internet, the game may prompt you to download and install game updates. It is recommended to install these for the best experience.
3. Brugsanvisning (Gameplay)
Pro Evolution Soccer 2013 offers a comprehensive football simulation experience. Familiarize yourself with the basic controls and game modes to fully enjoy the game.
3.1 Grundlæggende kontroller
The game utilizes the standard PlayStation 3 controller. Specific control configurations can be found within the in-game options menu. Below are general actions:
- Bevægelse: Venstre analog pind
- Passere: X -knap
- Skyde: Firkantet knap
- Through Ball: Trekant knap
- Kryds: Cirkel knap
- Sprint: R1 -knap
- Change Player (Defense): L1 -knap
- Tackle/Press (Defense): X Button / Square Button
3.2 spiltilstande
Explore various modes to suit your preference:
- Exhibition Match: Play a quick match against the computer or another player.
- Master League: Manage a club, develop players, and compete for trophies over multiple seasons.
- Become a Legend: Control a single player throughout their career, aiming for stardom.
- UEFA Champions League / Copa Libertadores: Participate in official club competitions.
- Uddannelse: Practice skills and tactics.
- Online Modes: Compete against players worldwide (requires PlayStation Network account and internet connection; availability subject to service provider).
3.3 Lagring af status
Game progress, especially in modes like Master League and Become a Legend, is typically saved automatically at key points. You can also manually save your progress through the in-game menu. Ensure your console is not powered off during a save operation to prevent data corruption.
Image 3.1: Back cover of the game case, detailing features like PES Full Control, Pro Active AI, and Goalkeeper AI, along with system requirements and age ratings.
4. Vedligeholdelse
Proper care of your game disc and console will ensure longevity and optimal performance.
- Diskpleje:
- Hold disken i kanterne for at undgå fingeraftryk på spillefladen.
- Keep the disc clean and free from dust, dirt, and scratches. Use a soft, dry cloth to wipe the disc from the center outwards if cleaning is necessary.
- Store the disc in its original case when not in use to protect it from damage.
- Undgå at udsætte disken for direkte sollys, ekstreme temperaturer eller høj luftfugtighed.
- Konsolpleje:
- Ensure your PlayStation 3 console is placed in a well-ventilated area to prevent overheating.
- Keep the console and its disc slot free from dust and debris.
5. Fejlfinding
If you encounter issues while playing Pro Evolution Soccer 2013, refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Game disc not recognized. | Dirty or scratched disc, incorrect insertion, console disc drive issue. | Clean the disc with a soft cloth. Re-insert the disc correctly. Try another game disc to check if the console's disc drive is functioning. |
| Spillet fryser eller går ned. | Software glitch, console overheating, corrupted game data. | Restart the console. Ensure console ventilation is clear. Delete and re-install game data (note: this will not delete save data). Check for system software updates for your PS3. |
| Difficulty connecting to online services. | Internet connection issues, PlayStation Network (PSN) maintenance, game server status. | Check your internet connection. Verify PSN status via Sony's official website. Check Konami's official website for game server status. |
| Grafik- eller lydproblemer. | Incorrect display settings, console hardware issue. | Check your console's video and audio output settings. Ensure cables are securely connected. |
For further assistance, consult the PlayStation 3 system manual or visit the official Konami support webwebsted.
6. Specifikationer
- Produkttitel: Pro Evolution Soccer 2013
- Platform: PlayStation 3
- Fabrikant: Konami
- Modelnummer: 4012927054543
- Udgivelsesdato: 21. september 2012
- Kompatible konsoller: Sony PlayStation 3, Sony PlayStation 3 Slim, Sony PlayStation 3 Super Slim
- Produktdimensioner: 5.31 x 0.59 x 6.77 tommer
- Varens vægt: 4.2 ounce
7. Garantioplysninger
Konami Digital Entertainment, Inc. warrants to the original purchaser of this Konami product that the medium on which this computer program is recorded is free from defects in materials and workmanship for a period of ninety (90) days from the date of purchase. This limited warranty does not apply if the product has been damaged by accident, unreasonable use, negligence, or by causes unrelated to defective materials or workmanship.
For specific warranty claims or further details, please refer to the warranty information provided within the game packaging or visit the official Konami support webwebsted.
8. Support
For technical support, gameplay questions, or other inquiries regarding Pro Evolution Soccer 2013, please contact Konami customer support or visit their official webwebsted.
- Konami Official Webwebsted: www.konami.com
- PlayStation Support: Vedrørende konsolrelaterede problemer, besøg www.playstation.com/support
Please have your game title, console model, and a description of your issue ready when contacting support.