1. Introduktion
Thank you for choosing the BLACK+DECKER Steam Advantage Iron F1000. This manual provides important instructions for safe use, optimal performance, and maintenance of your iron. Please read all instructions carefully before using the appliance and retain for future reference.
2. Vigtige sikkerhedsoplysninger
- Always ensure the iron is unplugged before filling with water, cleaning, or when not in use.
- Rør ikke ved varme overflader. Brug håndtag eller knopper.
- For at beskytte mod risikoen for elektrisk stød må strygejernet ikke nedsænkes i vand eller andre væsker.
- Tæt opsyn er nødvendigt, når et apparat bruges af eller i nærheden af børn.
- Brug ikke noget apparat med en beskadiget ledning eller stik, eller efter at apparatet ikke fungerer korrekt eller er blevet tabt eller beskadiget på nogen måde.
- Brug kun strygejernet til det tilsigtede brug i husholdningen.
- Placer altid strygejernet på en stabil, varmebestandig overflade, når det hviler.
- Never pull on the cord to disconnect from the outlet; instead, grasp the plug and pull to disconnect.
3. Produktet er slutview
Familiarize yourself with the components of your BLACK+DECKER Steam Advantage Iron F1000.

Nøglekomponenter omfatter:
- Vandpåfyldningsåbning: Til at tilsætte vand til tanken.
- Sprøjtedyse: Emits a fine mist.
- Temperaturkontrolskive: Adjusts heat settings for different fabrics.
- Steam knap: Activates steam functions.
- Spraytågeknap: Aktiverer sprøjtefunktionen.
- Surge of Steam Button: Giver et ekstra dampskud.
- Non-stick strygesål: Den opvarmede overflade, der glider hen over stoffet.
- Vandtank: Holds water for steam and spray functions.
- Strømledning: Connects the iron to an electrical outlet.
4. Opsætning
4.1 Udpakning
Carefully remove the iron from its packaging. Remove any labels, stickers, or plastic from the soleplate and body of the iron. Retain packaging for storage or disposal.
4.2 Første brug
During the first use, the iron may emit a slight odor or light smoke as manufacturing residues burn off. This is normal and will dissipate quickly. Ensure the area is well-ventilated.
4.3 Påfyldning af vandtanken
- Sørg for, at strygejernet er taget ud af stikkontakten.
- Hold strygejernet med sålpladen nedad.
- Åbn dækslet til vandpåfyldningsåbningen.
- Pour tap water into the opening until the water level reaches the 'MAX' fill line. Do not overfill.
- Luk dækslet til vandpåfyldningsåbningen forsvarligt.
Note: The anti-drip system prevents water spotting by stopping water from entering the steam chamber before the iron reaches the optimal temperature.
5. Betjeningsvejledning
5.1 Temperaturindstillinger
Plug the iron into a standard electrical outlet. Turn the temperature control dial to the desired fabric setting. The indicator light will illuminate, indicating the iron is heating. It will turn off when the selected temperature is reached.
- Lav varme: Syntetisk, Silke
- Middel varme: Uld
- Høj varme: Bomuld, hør
5.2 Tørstrygning
For dry ironing, ensure the water tank is empty or the steam function is turned off. Set the temperature control dial to the appropriate fabric setting. Once the indicator light turns off, the iron is ready for use.
5.3 Steam Ironing (Smart Steam)
For steam ironing, ensure the water tank is filled. Set the temperature control dial to a steam-compatible setting (typically wool, cotton, or linen). The Smart Steam feature automatically adjusts steam output based on the temperature setting. Once the indicator light turns off, press the steam button to activate steam. Move the iron smoothly over the fabric.
5.4 Vertikal damp
The vertical steam function is ideal for removing wrinkles from hanging garments, drapes, or upholstery. Ensure the water tank is filled and the iron is heated to a high temperature setting. Hold the iron vertically, a few inches away from the fabric, and press the surge of steam button. Do not allow the soleplate to touch the fabric.
5.5 Spray Mist
Sprøjtetågefunktionen hjælper med atampen stubborn wrinkles. Ensure the water tank is filled. Press the spray mist button to release a fine spray of water onto the fabric.
5.6 Surge of Steam
For tough wrinkles, press the surge of steam button to deliver an extra burst of steam. This can be used during horizontal or vertical ironing. Allow a few seconds between bursts for optimal steam generation.
5.7 Multi-Position Auto-Off
For safety and convenience, the iron is equipped with a multi-position auto-off feature. If left unattended, the iron will automatically shut off after a period of inactivity. To reset, simply move the iron or unplug and re-plug it.
6. Vedligeholdelse
6.1 Tømning af vandtanken
After each use, unplug the iron and allow it to cool completely. Open the water fill opening and invert the iron over a sink to drain any remaining water. This helps prevent mineral buildup.
6.2 Rengøring
- Sålplade: To clean the non-stick soleplate, wipe it with a damp cloth and a mild, non-abrasive cleaner after the iron has cooled. Do not use abrasive scouring pads or metal cleaners.
- Ydre: Tør de udvendige overflader af med en blød, damp klæde. Brug ikke skrappe kemikalier eller slibende rengøringsmidler.
6.3 Opbevaring
Once the iron is completely cool and empty of water, store it upright on its heel rest in a safe, dry place. Do not wrap the cord tightly around the iron while it is still warm.
7. Fejlfinding
| Problem | Mulig årsag | Løsning |
|---|---|---|
| Jern varmes ikke op. | Not plugged in; power outlet malfunction; auto-off activated. | Ensure iron is securely plugged in. Check power outlet. Move iron or unplug/re-plug to reset auto-off. |
| Vand lækker fra strygesålen. | Temperaturen er for lav til damp; vandtanken er overfyldt. | Set temperature to a steam-compatible setting. Do not overfill water tank. |
| Ingen damp eller utilstrækkelig damp. | Water tank empty; temperature too low; steam button not pressed. | Fill water tank. Set temperature to a steam-compatible setting. Press the steam button. |
| Jern klæber til stoffet. | Temperature too high for fabric type; soleplate dirty. | Adjust temperature to suit fabric. Clean the soleplate as per maintenance instructions. |
8. Specifikationer
- Model: F1000
- Mærke: SORT+DECKER
- Wattage: 1200 watt
- Særlige funktioner: Non-stick soleplate, Anti-drip, Multi-position auto-off, Smart Steam, Surge of Steam, Vertical Steam, Spray Mist
- Grundmateriale: Rustfrit stål
- Frekvens: 50 Hz
- Farve: Hvid
9. Garanti og support
9.1 Garantioplysninger
This BLACK+DECKER Steam Advantage Iron F1000 comes with a 1-year warranty on parts and 1-year warranty on labor from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects under normal household use. It does not cover damage resulting from misuse, abuse, accident, alteration, or commercial use.
Gem venligst din originale købskvittering som købsbevis i tilfælde af garantikrav.
9.2 Kundesupport
For technical assistance, warranty service, or product information, please contact BLACK+DECKER customer support. Refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official BLACK+DECKER webwebstedet for aktuelle supportoplysninger.