seca 354 Digital Baby and Child Scale Instruction Manual

Indledning

Thank you for choosing the seca 354 Digital Baby and Child Scale. This versatile scale is designed for accurate weight measurement of infants and can be easily converted into a flat scale for children. This manual provides essential information for safe and correct operation, maintenance, and troubleshooting.

Sikkerhedsoplysninger

Please read all safety instructions carefully before using the scale. Failure to do so may result in inaccurate measurements or injury.

• Always place the scale on a firm, flat, and stable surface.
• Do not leave infants unattended on the scale.
• Hold vægten væk fra vand og ekstreme temperaturer.
• Brug kun den angivne batteritype (4 AA-batterier).
• Forsøg ikke selv at skille vægten ad eller reparere den. Kontakt kvalificeret servicepersonale.
• Ensure the weighing tray is securely locked to the base when weighing infants.

Pakkens indhold

Bekræft at alle varer er til stede i pakken:

• seca 354 Digital Scale Base
• Removable Weighing Tray
• 4 x AA batterier
• Instruktionsmanual (dette dokument)

Opsætning

1. Installation af batterier

1. Find batterirummet på undersiden af ​​vægtens base.
2. Åbn batterirummets dæksel.
3. Indsæt 4 AA-batterier, og sørg for korrekt polaritet (+/-).
4. Luk batterirummets dæksel forsvarligt.

2. Assembling the Weighing Tray (for infant weighing)

The weighing tray is designed to securely attach to the scale base for infant measurements.

1. Align the weighing tray with the designated slots on the scale base.
2. Gently press down until the tray clicks into place, indicating it is securely locked.
3. Ensure the tray is stable and does not wobble before use.

Image: The seca 354 scale with its comfortable weighing tray securely attached, ready for infant use.

Image: A user's hands demonstrating the process of attaching the weighing tray to the scale base, ensuring a secure fit.

Betjeningsvejledning

1. Basic Weighing (Infant)

1. Ensure the weighing tray is securely attached.
2. Placer vægten på en stabil, flad overflade.
3. Tryk på ON/OFF button to turn on the scale. The display will show "0.000".
4. Gently place the infant in the center of the weighing tray.
5. Wait for the weight reading to stabilize. The display will show the infant's weight.
6. Remove the infant from the scale.
7. Tryk på ON/OFF button again to turn off the scale, or it will automatically switch off after a period of inactivity.

Image: An infant comfortably positioned on the seca 354 digital baby scale for accurate weight measurement.

2. TARE Function (Weighing with a cloth/diaper)

The TARE function allows you to subtract the weight of an item (e.g., a blanket or diaper) placed on the scale before weighing the infant, ensuring only the infant's weight is measured.

1. Tænd for vægten.
2. Place the item (e.g., blanket) on the weighing tray. The display will show its weight.
3. Tryk på TARA knappen. Displayet nulstilles til "0.000".
4. Gently place the infant on the item. The display will now show only the infant's weight.

3. Breast-Milk-Intake-Function (BMIF)

The BMIF function helps determine the amount of breast milk consumed by an infant during feeding.

1. Weigh the infant før feeding and note the weight.
2. Tryk på BMIF button. The display will show "0.000" and store the pre-feeding weight.
3. Feed the infant.
4. Place the infant back on the scale efter feeding. The display will show the difference in weight, indicating the amount of milk consumed.

4. Switching Units (lbs/kg)

The scale can display weight in pounds (lbs) or kilograms (kg).

• Tryk på knappen med vægten tændt lbs/kg button to toggle between units.
• Den valgte enhed vil blive vist på displayet.

5. Auto-HOLD Function

The Auto-HOLD function stabilizes the weight reading even if the subject moves slightly, providing a more accurate measurement.

• When the scale detects a stable weight, the HOLDE indicator will appear on the display, and the weight will be locked.
• This allows you to read the weight even after the infant is removed.

6. Converting to Flat Scale for Children

The seca 354 can be easily converted into a floor scale for older children.

1. Sørg for, at vægten er slukket.
2. Carefully unlock and remove the weighing tray from the scale base.
3. Place the scale base directly on a firm, flat floor surface.
4. Tænd for vægten.
5. Instruct the child to stand still in the center of the scale base.
6. Read the stabilized weight.

Image: An older child standing on the seca 354 scale base, demonstrating its use as a flat scale after the weighing tray has been removed.

Vedligeholdelse og pleje

• Rengør vægten med adamp klud og et mildt rengøringsmiddel. Brug ikke slibende rengøringsmidler, og nedsænk ikke vægten i vand.
• Regularly check the battery compartment for corrosion. Replace batteries when the low battery indicator appears on the display.
• Opbevar vægten på et tørt, køligt sted, når den ikke er i brug.
• Undgå at tabe vægten eller udsætte den for kraftige stød.

Fejlfinding

Specifikationer

• Model: seca 354
• Kapacitet: 44 lbs / 20 kg
• Graduering: 0.2 oz / 5 g (for weights up to 22 lbs / 10 kg), 0.5 oz / 10 g (for weights above 22 lbs / 10 kg)
• Funktioner: TARE, BMIF (Breast-Milk-Intake-Function), Auto-HOLD, lbs/kg switch-over, automatic switch-off
• Skærmtype: Digital
• Strømforsyning: 4 x AA -batterier (medfølger)
• Produktdimensioner: 21.7 x 13.1 x 6.1 tommer (551 x 333 x 155 mm)
• Varens vægt: 5 pund (2.27 kg)
• Særlige funktioner: 2-in-1 mobile baby scale and flat scale for toddlers

Garanti og support

The seca 354 Digital Baby and Child Scale comes with a Two Years Parts and Labor Warranty fra købsdatoen.

For technical support, warranty claims, or service inquiries, please contact seca customer service through their official webwebstedet eller forhandleren, hvor produktet blev købt. Hav venligst modelnummeret (354) og købsbevis klar.